Terms for subject General containing make a move

English	Russian
don't make a move!	ни с места!
don't make a move!	не двигаться!
don't make a move!	сделать ход
I shall make a move to that effect	я в таком смысле и сделаю заявление
make a move	делать ход
make a move	начинать действовать
make a move	отправляться
make a move	предпринимать что-либо
make a move	сделать ход
make a move	сделать движение
make a move	предпринимать (что-либо)
make a move	прийти в движение
make a move	двинуться
make a move	предпринять что-либо начать действовать
make a move	переехать (to – в: I sold the house in 2012 when I had planned to make a move to Manitoba. ART Vancouver)
make a move	вставать из-за стола
make a move	стронуться с места
make a move	предпринять (что-либо)
make a move	предпринимать (какие-либо действия)
make a move	отправиться
make a move	начать действовать
make a move	встать из-за стола
make a move toward	направиться (броситься, к кому-либо, чему-либо)
make a move toward	двинуться (на кого-либо, на что-либо)
make a move towards	двинуться на кого-либо на что-либо направиться (к кому-либо, чему-либо)
make a move towards	двинуться на кого-либо на что-либо броситься (к кому-либо, чему-либо)
it's time to make a move	пора идти
it's time to make a move	пора отправляться
it's time to make a move	пора двигаться
we must make a move	нам пора двигаться
we must make a move	нам надо идти
you can't make a move there without knowing the language	без знания языка там и шагу ступить нельзя