English | Russian |
make a hash of something | запутавшись, напортить в (чём-либо) |
make a hash of | напортить |
make a hash of | напутать в чем-либо перепутать (что-либо) |
make a hash of | устроить беспорядок (в чём-либо или из чего-либо) |
make a hash of something | напортачить в (чём-либо) |
make a hash of | напутывать (impf of напутать) |
make a hash of | устроить путаницу (в чём-либо или из чего-либо) |
make a hash of | устраивать беспорядок в (чем-либо) |
make a hash of | вносить путаницу (во что-либо) |
make a hash of | устроить мешанину (в чём-либо или из чего-либо) |
make a hash of | напутать |
make a hash of a job | испортить все дело |