Terms for subject General containing làm nghề

Vietnamese	Russian
bà ta kề cho cháu nghe câu chuyện tiếu lâm cùa mình đến hàng trăm lần	она в сотый раз рассказала внуку свой анекдот
chuyên viên nghề làm vườn	садовод
sự làm kiêm mấy nghề	совмещение нескольких профессий
làm nghề	промышлять (заниматься промыслом)
làm nghề	заняться (какой-л. работой, деятельностью)
làm nghề	заниматься (какой-л. работой, деятельностью)
làm nghề buôn	торговать (заниматься торговлей)
làm nghề mộc	столярничать
làm nghề nhiếp ảnh	заниматься фотографией (профессионально)
làm nghề săn bẳn	промышлять охотой (săn bắt)
làm nghề thợ giày	сапожник по профессии
làm nghề thầy thuốc	врач по профессии
làm nghè	работать (выполнять обязанности кого-л.)
làm việc không theo nghề	работать не по специальности (chuyên môn)
nghề làm báo	газетное дело
thuộc về nghề làm vườn	садовый (садоводческий)
người làm nghề ô tô	автомобилист
phần đông cư dân làm nghề trồng trọt	большинство населения занимается земледелием
cuộc triển lãm nghệ thuật	художественный салон
ước ao khao khát được làm nghệ sĩ	стремиться на сцену