Terms for subject General containing lumped

English	Russian
be lumped into	объединяться в  (Perfectionists can be lumped into two categories based on how flexible they are about their standards: Normal perfectionists – set high standards for themselves ... BBC | All the matters over which you have little direct control but which affect you adversely both at home and at work can be lumped into the category 'Lousy'. | In the Lumped block model all the thermal properties are supposed to be lumped into a single thermal mass, single heat convection, and two equally divided ... Alexander Demidov)
become lumped	скипаться (impf of скипеться)
become lumped	скипеться
become lumped	скипаться
get lumped with	быть связанным с (чем-то) (возможно, против своего желания Thea_Palu)
get lumped with	получить против своего желания (выражение означает, что человеку что-то навязывают (вещь или, напр., ответственность) chiffa)
he lumped down again and stared before him stupidly	он снова тяжело сел и тупо уставился перед собой
lump everything together	свалить всё в одну кучу (a/so fig)
lump everything together	валить всё в одну кучу (Anglophile)
lump in with	сваливать в одну кучу ("For a long time, hemp was illegal in the US and other countries because it got lumped in with other forms of cannabis. Today, you can buy hempseed products in your local grocery store – not just soaps and lotions, but hempseed protein powders and drinks like hempseed milk." dogsnaturallymagazine.com ART Vancouver)
lump it	примириться
lump large	напускать на себя важность
lump large	иметь важный вид
lump-sugar the lighter	быть согласным
lump together	смешиваться
lump together	смешать (pf of смешивать)
lump together	смешивать (impf of смешать)
lump together	смешаться
lump together	валить в одну кучу
lump together	стричь под одну гребёнку
lump together	смешать
lump together	сваливать в одну кучу (bookworm)
lump together	смешивать
lump together	мешать (bookworm)