 |
| English | Russian |
| loosey goosey | неуклюжий |
| loosey goosey | нескладный |
| loosey-goosey | спокойный. неторопливый (plexuz) |
| loosey-goosey | мягкий, нестрогий (подход к чему-либо plexuz) |
| loosey-goosey | непринуждённый, раскованный (берёт начало от фразы "loose as a goose" plexuz) |
| she is so loosey-goosey | она такая нескладёха |