 |
| English | Russian |
| Keep me logged in | не выходить из системы (AlexU) |
| log-in | вводить логин (Alexey Lebedev) |
| log off | выкорчевать |
| log off | выкорчёвывать |
| log onto the internet | выходить в сеть (Халеев) |
| snip has logged... miles | расстояние, пройденное судном по лагу, составляет ... миль |
| water logged | раскисший (These mushrooms are also prone to becoming water logged. VLZ_58) |
| water-logged | гидроморфный (olzu) |