Terms for subject General containing line

English	Danish
administrative boundary line	administrativ grænselinje
advancing a line	slangeudlægning
Allied Long Lines Agency	allieret organ for forbindelseslinjer
anchor line extension kit	forankringslineforlænger
attack line	angrebsslange
auxiliary spray line	hjælpe-sprinklingsledning
base-line data	basisdata
basic lining	basisk udmuring
Blue Line	blå linje
Blue Line	blue line
bomb release line	bombeafleveringslinje
break in the primary coolant line	rørbrud i det primære kredsløb
bridgehead line	brohovedbegrænsning
cell line	cellelinje
charged line	vandfyldt slange
charging line	højtryksfødeledning
connections for electric lines	forbindelsesstykker til elektriske ledninger
consumer supply line	stikledning
contamination control line	forureningskontrollinje
cutis line	cutislinje
Dee lines	understøttelsesanordninger for D-elektroder
desire line	ønsket rute
dimension between centre lines	centerlinieafstand
effluent discharge line	udslipsledning
electric control line	elektronisk kontrolledning
electric line	elektrisk ledning
enhanced conditions credit line	kreditlinje med skærpede betingelser
enhanced conditions credit line offering partial risk protection	kreditlinje med skærpede betingelser og delvis risikodækning for statsobligationer
enhanced conditions credit line offering partial risk protection	kreditlinje med skærpede betingelser og delvis risikobeskyttelse
enhanced conditions credit line with sovereign partial risk protection	kreditlinje med skærpede betingelser og delvis risikodækning for statsobligationer
enhanced conditions credit line with sovereign partial risk protection	kreditlinje med skærpede betingelser og delvis risikobeskyttelse
fire support co-ordination line	ildstøttekoordinationslinje
forward line of own troops	forreste linje af egne styrker
front-line State	frontlinjestat
front line state	frontlinjestat
Green Line	grøn linje
gun-target line	kanon-til-mål-linje
High voltage transmission line	Transmissionsledning
inner tent lining	teltbetræk
institutionalized line	institutionaliseringslinje
jump-off line	udgangslinje
line astern	linjeformation
line connection	stikledning
line mode	linjemodus
line of departure	udgangslinje
line of impact	banetangent ved træffepunktet
line of impact	banetangent ved nedslagspunktet
line of pans	nedstyrtningsskakt
line of pans	slidske
line pan	nedstyrtningsskakt
line pan	slidske
line pressure	rørledningstryk
line search	ruterekognoscering
line-throwing gun	linekastergevær
line-to-ground voltage	fase til jord spænding
line-to-neutral voltage	fase til nul spænding
lines for fishing	snore og liner til fiskeri
lines of communication	hovedbudskaber
lines of communications	kommunikationslinjer
lining fabric for shoes	forstoffer til fodtøj
load line that applies to winter sea water	vinterlastelinje
load line that applies to winter sea water	vinterfribord
main detonating line	hoveddetonationslinje
metal line	metallinje
metal line	stållinje
metal line	badspejl
method envisaged for the setting out is the use of a plumb line	hjælpemidlet, der anvendes ved overførslen, er lodsnore
no-fire line	grænselinje for ildåbning
nuclear safety line	atomar sikkerhedslinje
observer-target line	observationsretning
off-line authentication certificate	off-line autentificeringscertifikat
off-line test	afprøvning under frakobling
off-line trade	offlinehandel
on-line	on line
on-line measurement of surface cleanness	on-linemåling af overfladerenhed
on-line state indicator	on-line indikator for løbende systemstatus
on-line test	afprøvning under tilslutning
O-O line	observationskoordinationslinje
passage of lines	angreb gennem anden enheds position
phase line	faselinje
pipe line cocks spigots	haner til rørledninger
pipe line cocks spigots	haner til rørsystemer
pipe line cocks spigots	haner til ledningssystemer
pipe line cocks spigots	taphaner til rørsystemer
Plimsoll line	lastelinjemærke
plumb lines	loddelinier
pneumatic control line	pneumatisk kontrolledning
poles of metal, for electric lines	master af metale til elektriske kraftledninger
poles of metal, for electric lines	master af metal til elektriske ledninger
posts of metal for electric lines	master af metale til elektriske kraftledninger
precautionary conditioned credit line	forebyggende betinget kreditlinje
precautionary credit line	forebyggende kreditlinje
profile perpendicular line	profilvertikal
reference line	referencelinje
reference line	observationslinje
relatives in ascending line	slægtninge i opstigende linje
report line	meldelinje
report line	kontrollinje
safety line	minestrimmel
sampling line	prøvetagningsrør
sheer line	springkurve
shore bombardment line	kystbeskydningslinje
single line diagram	enfasediagram
single line IDA	basal tilslutning
single line integrated digital access	basal tilslutning
slaughter and dressing line	slagtekæde
sounding lines	pejleliner
Southern line	sydkorridor
spotting line	observationslinje
start line	udgangslinje
straight-line knurling	lige roulettering
straight line knurls	lige roulettering
straight line pattern	lige roulettering
tapped line	afgrenet ledning
teed line	afgrenet ledning
the front-line African States	de afrikanske frontlinjestater
This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244 and the ICJ Opinion on the Kosovo Declaration of Independence.	Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med UNSCR 1244 og ICJ's udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring.
throw a line	foretage lineudskydning
torso reference line	torsoreferencelinje
winter load line	vinterlastelinje
wire-line coring	wireline-boring
withdrawal line	blue line
withdrawal line	blå linje
Working Party on Safety - Gas Lines	Arbejdsgruppe vedrørende Arbejdssikkerhed - gasledninger
Working Party on Safety - Oxygen Lines	Arbejdsgruppe vedrørende Arbejdssikkerhed - oxygenledninger