Terms for subject General containing level

English	Danish
above roadway level	oven for tunnelniveau
Action at Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union	EU-foranstaltning inden for satellitbaserede personkommunikationstjenester i Den Europæiske Union
ad hoc ministerial-level meeting	ad-hoc-møde på ministerniveau
ad hoc political level meeting	ad hoc-møde på politisk plan
administrators of schools and institutions of higher education at local, regional and national level	uddannelsesadministratorer
Afghan High-Level Strategy Forum	Det Afghanske Strategiforum på Højt Plan
African Union High‐Level Implementation Panel Sudan	Den Afrikanske Unions højniveaupanel for Sudan
African Union High-Level Implementation Panel on Sudan	Den Afrikanske Unions højniveaupanel for Sudan
anti-competitive level of aid	konkurrencebegrænsende virkning af støtte
Assembly at Branch Level	afdelingsmøde
Assembly at Cell Level	afdelingsmedlemsmøde
Assembly at District Level	distriktskonference
Assembly at Municipal Level	kommunalkonference
Assembly at Regional Level	regionskonference
Assembly at Section Level	kommunekonference
at the governmental and non-governmental levels	på det statslige og ikke-statslige plan
bi-regional group at senior official level	biregional gruppe på højt embedsmandsplan
clarity level	klarhed
clarity level	renhed
clarity level	gennemsigtlighed
Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables	Udvalget for Fastsættelse af Maksimalgrænseværdier for Pesticidrester på og i Visse Produkter af Vegetabilsk Oprindelse, herunder Frugt og Grøntsager
Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on foodstuffs of animal origin	Udvalget for Fastsættelse af Maksimalgrænseværdier for Pesticidrester på og i Levnedsmidler af Animalsk Oprindelse
Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables	Udvalget for Fastsættelse af Maksimalgrænseværdier for Pesticidrester på og i Frugt og Grøntsager
Committee on the implementation at Community level of the agreement on technical barriers to trade	Udvalget til Gennemførelse inden for Fællesskabet af Aftalen om Tekniske Handelshindringer
concentration at ground level	overfladekoncentration
concentration at ground level	koncentration i jordhøjde
consultation level	konsultationsniveau
continuous monitoring of the level of radioactivity in the air, water and soil	permanent kontrol med radioaktivitetsmængden i atmosfæren, i vand og i jord
definitive compensatory aid at the regional level	endelig godtgørelse,der er beregnet på regionalt plan
descriptive top-level specification	beskrivende topniveau-specifikation
determination of the level of a post	indplacering af en stilling
Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union	direktiv om cybersikkerhed
disparities between the levels of development	forskelle mellem udviklingsniveauer
disposal of high-level waste at great depths	bortskaffelsen af affald med høj radioaktivitet i stor dybde
educational establishment of university level	læreanstalt på universitetsniveau
elective public office at parliamentary level	offentlige hverv på parlamentsniveau, hvortil valg finder sted
elective public office at parliamentary level	offentlige hverv på parlamentsniveau
elective public office at parliamentary level	hvortil valg finder sted
EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing	Kontaktgruppen om Databeskyttelse og Datadeling
EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing	EU-USA-Kontaktgruppen på Højt Plan om Databeskyttelse og Datadeling
fuel irradiation level	specifik opbrænding
1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone	Göteborgprotokollen
ground level concentration	koncentration ved jordoverfladen
Group of high-level national regulatory experts	Gruppen af Højtstående Nationale Reguleringseksperter
haulage level	brydningsetage
High-level Advisory Group on Climate Change Financing	AGF-Gruppen
High-Level Advisory Group on the Future of European Home Affairs Policy	Fremtidsgruppen vedrørende Indre Anliggender
High-Level Advisory Group on the Future of European Justice Policy	Fremtidsgruppen vedrørende Retlige Anliggender
High-level Committee of Cancer Experts	Udvalget af Kræftspecialister på Højt Plan
High Level Conference	konference på højt plan
High Level Conference	højniveaukonference
High-level Contact Group	Kontaktgruppen på Højt Plan
High Level EU/Albania Steering Group	Styringsgruppen på Højt Plan EU-Albanien
High Level Group	højniveaugruppe
High Level Group	gruppe på højt plan
High level group of independent stakeholders on administrative burdens	Gruppen på Højtstående Plan om Administrative Byrder
High level group of independent stakeholders on administrative burdens	Gruppen af Højtstående Uafhængige Interesserede Parter vedrørende Administrative Byrder
High level group on administrative burden reduction	Gruppen af Højtstående Uafhængige Interesserede Parter vedrørende Administrative Byrder
High level group on administrative burden reduction	Gruppen på Højtstående Plan om Administrative Byrder
High Level Group on Agriculture	Gruppen på Højt Plan vedrørende Landbrug
High Level Group on Innovation and the Provision of Medicines	G10-Gruppen
High Level Group on Multilingualism	Den Højtstående Gruppe for Flersprogethed
High-Level Group on the Operation of the Internal Market	Sutherlandgruppen
High-Level Group on the Operation of the Internal Market	Gruppen på Højt Plan vedrørende Det Indre Markeds Funktion
high-level meeting	højniveaumøde
high-level meeting	møde på højt plan
high-level segment with Ministerial participation	højniveausegment med ministerdeltagelse
High Level Steering Group of the donors coordination process	Styringsgruppen på Højt Plan vedrørende Donorkoordinationsprocessen
high level technical group for interinstitutional cooperation	Den Tekniske Gruppe på Højt Plan vedrørende Interinstitutionelt Samarbejde
high-level trip	graduel effektreduktion
High-Level Working Group on Asylum and Migration	Gruppen på Højt Plan vedrørende Asyl og Migration
High-level Working Party	Gruppen på Højt Plan
higher-level bodies	ledende organer
increase in blood fat levels	forøget fedtkoncentration i blodet
Joint Cooperation Committee at official level	Det Blandede Samarbejdsudvalg på Tjenestemandsniveau
level controlling valves in tanks	niveaukontrollerende ventiler til tanke
level controlling valves in tanks	niveaukontrollerende ventiler til reservoirer og tanke
level of ambition	ambitionsniveau
level of arms	rustningsniveau
level of attendance	forhold mellem indskrevne og faktisk tilstedeværende elever
level of hull contamination	skallernes kontaminationsniveau
level of intervention	regelgivning
level of remunerations	lønningsniveau
level of supply	forsyningsniveau
low-level conflict	lavintensitetskonflikt
low-level conflict	lavintensiv konflikt
low level decision model	low-level-beslutningsmodel
low level transit route	rute for transitflyvning i lav højde
lowest observed adverse effect level	laveste niveau for observerede negative effekter
lowest observed adverse effect level	laveste effektniveau
manning level	omfang af personale
maximum level	størsteindhold
maximum level	maksimumsindhold
... meeting of the Intergovernmental Conference at Ministerial level	... møde i regeringskonferencen på ministerplan ...
mercury levels	kviksølvlibeller
minimum recording level	nedre grænse for registrering
ministerial-level meeting	ministrenes møde
Mixed Committee at ministerial level	Det Blandede Udvalg på Ministerplan
Mixed Committee at the level of senior officials	Det Blandede Udvalg på Højt Embedsmandsplan
multi-level governance	multi-level governance
multi-level governance	flerniveaustyring
multiregional level	tværregionalt niveau
multiregional level	flerregionalt niveau
over-regulating at Community level	vidtgåend regulering på fællesskabsplan
political foundation at European level	politisk fond på europæisk plan
political party at European level	politisk parti på europæisk plan
Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone	Göteborgprotokollen
Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone	Göteborgprotokollen
regions at NUTS level II	regioner på NUTS II-niveau
regions at NUTS level II	også:NUTS II-regioner
register at local level	register, der føres af de lokale kompetente myndigheder
screening probability level	sandsynlighedsværdier for frasortering
sea level	havets overflade
secretariat at cell level	afdelingsbestyrelse
security level violation	brud på sikkerhedsniveauet
Senior Level Group	gruppe på højt plan
Senior Level Group	højniveaugruppe
solidified high-level waste	højaktivt affald bragt i fast form
speech level	taleniveau
spirit levels	vaterpas
stocking level	belægning
surveyors' levels	nivelleringsinstrumenter med kikkert
teratogenic level	teratogen grænse
the direct elections are organized under laws enacted at national level	direkte valg afvikles i overensstemmelse med love, som vedtages på nationalt plan
top-level specification	topniveau-specifikation
total level of commitment	samlet beløb
traverse level	transithøjdebånd
treated and conditioned high level waste	behandlet og konditioneret højaktivt affald
uncertainty level	usikkerhedsniveau
vitrification of high-level liquid waste	glasindkapsling af højaktivt flydende affald
voltage levels	spændingsniveau
waste of medium-level activity	middelaktivt affald
waste of medium-level activity	mellemaktivt affald
water level indicators	vandstandsmålere
water level indicators	vandstandsindikatorer
weighted sound pressure level	vægtet støjniveau
Working Party on Approximation of Levels of Training	Arbejdsgruppe vedrørende tilnærmelse af Uddannelsesniveauer
Working Party on Economic Aggregates and Statistical Indicators at Regional Level	Arbejdsgruppe vedrørende økonomiske aggregater og statistiske indikatorer på regionalt Plan
Working Party on the Rise of the Sea Level	Arbejdsgruppen om Den Stigende Vandstand i Verdenshavene