 |
| English | Russian |
| be legislated | быть урегулированным на законодательном уровне (Although this issue has not been legislated, the Supreme Court of Canada has made it clear that an embryo is not a "human being" at law. Alexander Demidov) |
| legislate against | не позволять |
| legislate against | мешать |
| legislate against | запретить в законодательном порядке |
| legislate against gambling | запретить азартные игры |
| legislate for | облегчать что-либо содействовать (чему-либо) |
| power to legislate | законодательная власть по управлению (Amendment 1 supporters, opponents debate power to legislate abortion Alexander Demidov) |
| the government cannot legislate morality | моральные принципы установки не в компетенции государства! (bigmaxus) |
| the higher travel costs legislate against our going to see grandmother so often | повышение платы за проезд не даёт нам возможности часто навещать бабушку |