English | Russian |
a four leaved screen | ширмы из четырёх половинок |
aconite-leaved | аконитолистный |
ailanthus-leaved | айлантолистный |
almond-leaved willow | лозина миндальная (Salix triandra) |
aloe-leaved | алоэлистный |
aloe-leaved | алоелистный |
andromeda-leaved | андромедолистный |
anemone-leaved | анемонолистный |
arum-leaved | аронниколистный |
arum-leaved | аройниковолистный |
asparagus-leaved | спаржелистный |
aucuba-leaved | аукуболистный |
bamboo-leaved | бамбуколистный |
banana-leaved | бананолистный |
barberry-leaved | барбарисолистный |
beech-leaved | буколистный |
begonia-leaved | бегониелистный |
birch-leaved | берёзолистный |
black-leaved | чернолистный |
blue-leaved | синелистный |
broad leaved | широколистный |
broad-leaved endive | широколистный эндивий |
broad-leaved forest | широколистный лес |
broad-leaved grasses | широкотравье |
broad-leaved weed | лиственный сорняк |
bromelia-leaved | бромелиелистный |
cercis-leaved | багрянниколистный |
comfrey-leaved | окопниколистный |
crowberry-leaved | шикшелистный |
currant-leaved | смородинолистный |
cut-leaved | надрезанно-листный |
double-leaved | распашной |
double-leaved door | двупольная дверь (The symmetrical façade has seven bays separated by pilasters and a central glazed double-leaved door. | French doors are derived from an original French design called the casement door. It is basically a double-leaved door with large glass panels in each door leaf, ... Alexander Demidov) |
elder-leaved | бузинолистный |
equisetum-leaved | хвощелистный |
fig-leaved | фикусолистный |
four-leaved | четырёхлистый |
four leaved | четырёхлистный |
four-leaved | четырёхлистный |
four-leaved clover | четырёхлистный клевер (по поверью приносящий счастье) |
garlic-leaved | чесночно-листный |
germander-leaved | дубровниколистный |
gloxinia-leaved | глоксиниелистный |
grass-leaved | траволистный |
gray-leaved | серолистый |
green-leaved | зеленолиственный |
hawthorn-leaved | боярышниколистный |
he leaved ignominiously | он с позором удалился |
heath-leaved | эриколистный |
larch-leaved | лиственницелистный |
large leaved | широколиственный |
large leaved | с большими листьями |
large-leaved | с большими листьями (о дереве) |
large-leaved | широколиственный |
lavender-leaved | лавандолистный |
light-leaved | светлолистый |
loosestrife-leaved | вербейниколистный |
many leaved | многолистный |
mimosa-leaved | мимозолистный |
naked leaved | гололистный |
narrow leaved | узколистный |
narrow-leaved cattail | моченка (Typha angustifolia) |
olive-leaved | оливковолистный |
pine-leaved | хвоелистный |
pineapple-leaved | ананасолистный |
plane-tree-leaved | платанолистный |
plum-leaved | сливолистный |
poplar-leaved | тополелистный |
prickly-leaved | шиполистный |
quince-leaved | айволистный |
rhomb-leaved | ромболистный |
rhubarb-leaved | ревеннолистный |
saw leaved | пильчато-озубренный (лист) |
small-leaved | мелколиственный |
smoothed-leaved honeysuckle | жимолость сизая (Lonicera dioica) |
sparsely leaved | редколистный |
speedwell-leaved | верониколистный |
sword-leaved iris | касатик мечевидный кормовой (Iris ensaia) |
sycamore-leaved | платанолистный |
thick-leaved | толстолистовой |
thick-leaved | с мясистыми листьями |
thick-leaved | с густой листвой |
thick leaved | густолиственный |
thick-leaved | густолиственный |
thick leaved | с мясистыми листьями |
thick leaved | с густой листвой |
three-leaved | трёхлистный |
three-leaved | трёхстворчатый |
three-leaved mirror | трельяж (Anglophile) |
three-leaved wardrobe | трёхстворчатый шкаф |
two-leaved | двустворный (of door, table, etc) |
two-leaved | двухстворчатый (of door, table, etc) |
two-leaved | двулепестный |
two leaved | двулепестный |
two-leaved of door, table, etc | двустворный (= двустворчатый) |
two-leaved of door, table, etc | двсухстворчатый (= двустворчатый) |
two-leaved | двустворчатый (о двери, столе и т.п.) |
two leaved | створчатый |
two leaved | двулистный |
two-leaved | створчатый (дву; о двери, столе) |
two-leaved door | двухстворчатая дверь |
two-leaved door | двупольная дверь (Entrance hall has two-leaved door with patterned glass to upper glazed panels. Alexander Demidov) |
two-leaved door | двустворчатая дверь |
vervain-leaved | вербенолистный |
vetch-leaved | виколистный |
white-leaved | белолистный |
woad-leaved | вайдолистный |