 |
| English | Russian |
| leave to someone's discretion | предоставлять на чьё-либо усмотрение |
| leave something to someone's discretion | оставить на усмотрение ("Do you want me to do the job myself or hire a photographer?' СI leave it to your discretion." OCD Alexander Demidov) |
| leave something to one's discretion | оставлять (что-либо) на усмотрение (кого-либо maystay) |
| leave to someone's discretion | предоставить на чьё-либо усмотрение |
| leave to the discretion | оставить на усмотрение (Insurance cover was left to the discretion of the borrower, which is not an ideal situation. alex) |
| leave to the discretion | передать на усмотрение (of bookworm) |
| leave to the discretion | передавать на усмотрение (of bookworm) |
| leave to the discretion | оставлять на усмотрение (Insurance cover was left to the discretion of the borrower, which is not an ideal situation. alex) |
| use your own discretion, I leave it to your discretion | поступайте, как считаете нужным |