| English | Russian |
| he wanted to lead her out to the dancing | он хотел пригласить её потанцевать с ним |
| lead an out-of-door life | проводить много времени на открытом воздухе |
| lead an out-of-doors life | проводить много времени на открытом воздухе |
| lead out | вести танцевать |
| lead out | выводиться |
| lead out | направлять |
| lead out | указывать дорогу |
| lead out | воодушевлять (Maxil) |
| lead out | выводить (impf of вывести) |
| lead out a lady to a dance | вести даму в танце |
| lead out of | сообщаться (о комнатах) |
| lead out of | выходить (о комнатах) |
| lead smb. out of the house | вывести кого-л. из дома (out of the forest, etc., и т.д.) |
| lead out on the veranda | выходить на веранду (into the hall, on the river, etc., и т.д.) |
| lead out on the verandah | выходить на веранду (into the hall, on the river, etc., и т.д.) |
| lead-out | выходной |
| Mary is very quiet, will you try to lead her out a little? | Мери что-то скучает, может быть, вы попытаетесь её развлечь? |
| who's going to lead out? | кто начнёт? |
