Terms for subject General containing lace

English	German
bobbin lace	Klöppelspitze
boot lace	Schnürsenkel
Comrade Lace-up German soldiers' nickname of their Austrian colleagues, WW I	Kamerad Schnürschuh (Spitzname deutscher Soldaten für ihre österr. Kollegen, 1. WK)
corset lace	Korsettschnur
French lace	französische Spitze
French lace bra	BH aus französischer Spitze
French lace corset	Korsett aus französischer Spitze
guipure lace	Luftspitze (Textiltechnik)
lace a drink	ein Getränk mit einem Schuss Alkohol versehen
lace blouse	Spitzenbluse
lace bobbin	Klöppel
lace body	Spitzen-Body
lace body	Spitzenbody
lace boots	Schnürstiefel
lace bra	Spitzen-BH
lace bra	BH aus mit Spitze
lace briefs	Spitzenslip
lace bug	Gitterwanze
lace bug	Netzwanze (Insekt)
lace cloth	Spitzentuch
lace corsage	Spitzenkorsage
lace corset	Spitzenkorsett
lace curtain	Tüllgardine
lace-decorated	spitzenverziert
lace for edgings	Besatzlitzen
lace in	einschnüren
lace lingerie	Spitzendessous (Dessous aus/mit Spitze)
lace lingerie	Spitzenunterwäsche (Unterwäsche aus/mit Spitze)
lace maker	Spitzenklöpplerin
lace-making	Klöppeln
lace-making	Spitzenklöppelei
lace making machines	Maschinen zur Herstellung von Spitzen
lace mesh skirt	Spitzen-Netzrock
lace oneself up/in	sich einschnüren
lace panties	Spitzenslip (Damenslip)
lace panties	Spitzen-Höschen
lace panties	Spitzenhöschen
lace panty	Spitzen-Höschen
lace panty	Spitzenhöschen
lace pillow	Klöppelkissen
lace shoe	Schnürschuh
lace tanga	Spitzentangaslip
lace tanga	Spitzen-Tanga (-Slip)
lace tanga	Spitzentanga
lace thong	Spitzen-Tanga
to lace together meshes	Maschen zusammenlaschen
lace trimming	Spitzen
lace trimmings	Posamenten Besatzwaren
lace undergarment	Spitzendessous
lace underwear	Spitzendessous
lace underwear	Spitzenunterwäsche
lace up	zusammenschnüren (alt)
lace up	zusammenschnüren
lace up	zusammen schnüren
lace-up back	Schnürrücken (z. B. am Korsett)
lace-up back bustier	Bustier mit geschnürtem Rücken
lace-up back corset	Korsett mit geschnürtem Rücken
lace-up back dress	Kleid mit geschnürtem Rücken
lace-up back gown	Abendkleid mit geschnürtem Rücken
lace-up back gown	Abend-Kleid mit geschnürtem Rücken
lace-up bikini	Schnür-Bikini
lace-up bikini	Bindebikini
lace-up bikini	Schnürbikini
lace-up boot	Schnürstiefel
lace-up bra	Schnür-BH
lace-up bra	Binde-BH
lace-up corsage	Schnürkorsage
lace-up corset	Schnürleibchen
lace-up corset	Schnürkorsett
lace-up corset dress	Schnürkorsettkleid
lace-up hook	Schnürhaken
lace-up shoe	Schnürschuh
lace walking shoe	Straßenschnürschuh
lacing up	zusammenschnürend (alt)
leather laces	Lederschnüre
Madagascar lace plant	Gitterpflanze Aponogeton madagascariensis
make pillow-lace	klöppeln
make pillow lace	klöppeln
pick lacing	Schema der Pickenanordnung
pillow lace	Klöppelspitze
Queen Anne's Lace Daucus carota	wilde Möhre
shoe lace	Senkel
shoe lace	Schuhband
shoe lace	Schnürsenkel
shoe laces	Schnürsenkel
to bobbin lace	klöppeln
tulle lace	Tüllspitze
woollen laces	Wollschnüre