Terms for subject General containing la barbe

French	Russian
Ce n'est pas la barbe qui fait le philosophe.	Борода не делает философом (ROGER YOUNG)
Cheveux gris dans la barbe, diable en côtes.	Седина в бороду, бес в ребро (ROGER YOUNG)
faire la barbe à qn	брить (кого-л.)
il a la barbe trop jeune y	него ещё молоко на губах не обсохло
la barbe !	хватит!
la barbe !	надоело!
la barbe !	к чёрту!
l'empereur à la barbe fleurie	седобородый император (о Карле Великом в эпосе)
porter la barbe	носить бороду
se laisser pousser la barbe	отрастить бороду (Iricha)
se raser la barbe	брить себе бороду (bisonravi)
à la barbe de qn	в лицо
à la barbe de qn	под носом (у кого-л.)
à la barbe de qn	на глазах у (кого-л. kee46)
à la barbe de qn	в глаза
à la barbe noire	чернобородый (marimarina)