Terms for subject General containing kontinuierlich

German	English
Anlage für kontinuierliche Verglasung	active unit for continuous vitrification
dazu beitragen, kontinuierliche Handelsstroeme zu schaffen	contributing to the establishment of a continuing flow of trade
in Bandförderer eingebaute Waagen zum kontinuierlichen Wägen	continuous totalising weighing machines of the belt conveyor type
Inspektion mit kontinuierlicher Kontrolle	continuous inspection
intermittierende oder kontinuierliche Ableitung	intermittent or continuous disposal
Intraruminales System mit kontinuierlicher Freigabe	continuous-release intraruminal device
kontinuierlich arbeitender thermonuklearer Reaktor	continuously operating thermonuclear reactor
kontinuierlich/diskontinuierlich arbeiten Sortierwaage	continuous/discontinuous weight grading machine
kontinuierlich/diskontinuierlich arbeitende Kontrollwaage	continuous/discontinuous checkweighing machine
kontinuierliche Aschebestimmung	continuous ash determination
kontinuierliche Beschäftigung	continuous employment
kontinuierliche Gesamtkontrolle	overall continuous control
kontinuierliche Herstellung	continuous manufacture
kontinuierliche Inkorporation	continuous intake
kontinuierliche Kulturen	continuous cultures
kontinuierliche oder diskontinuierliche Methoden	continuous or discontinuous methods
kontinuierliche Regenerierung im Kasten	continuous in-situ regeneration
kontinuierliche Transformationsgruppen	continuous transformation groups
kontinuierliche Ultraschall-Überwachung	ultrasonic continuous monitoring
kontinuierliche Verfahren	continuous processes
kontinuierliche Verfahren	continuous processes industrial processes
kontinuierliche Versorgung	continuity of supplies
kontinuierliche Verstellung	continuous repositioning
kontinuierliche Verteilung	continuous distribution
kontinuierliche Zinssenkung	steady reduction in interest rates
kontinuierlicher BE-Wechsel	continuous refuelling
kontinuierlicher Brennelementwechsel	continuous refuelling
kontinuierlicher Fertigungsprozess	continuous production
kontinuierlicher Lade-Entladezyklus	continuous charge and discharge cycle
kontinuierlicher Rührtankreaktor	continuous stirred-tank reactor
kontinuierlicher visueller Eindruck	continuous visual impression
kontinuierliches Großkochgerät	large capacity continuous cooking unit
kontinuierliches Kriechen	continuous creep
kontinuierliches Nachladen	continuous refuelling
nicht kontinuierlich	discontinuously
nicht kontinuierlich	discontinuous
nicht-integrierende kontinuierliche Analyse	non-integrating continuous analysis
Notwendigkeit eines kontinuierlichen Betriebs	need for operational continuity
selbsttätige Waagen zum kontinuierlichen Wägen	continuous totalising weighing machines
Sicherung des Hangenden mit kontinuierlichen Seilankern	roof sewing