Terms for subject General containing knocking

English	French
a hard knock	un coup violent
a knock at the window	un coup contre la vitre
a knock on the window	un coup contre la vitre
announce the beginning of a theatre performance by knocking three times	frapper les trois coups
anti-knock additive	préparation antidétonante
anti-knock agent	préparation antidétonante
anti-knock compound	préparation antidétonante
anti-knock preparation	préparation antidétonante
anti-knock product	préparation antidétonante
give three knocks to announce the start of a theatrical performance	frapper les trois coups
his knees were knocking	ses genoux jouaient des castagnettes
I got a knock on the head	j'ai pris un coup sur la tête
I'm sure I heard a knock at the door	j'ai pourtant bien entendu frapper
it's a crime to knock down these churches	c'est un crime de démolir ces églises
it's a criminal to knock down these churches	c'est un crime de démolir ces églises
knock a pile of books to the ground	foutre une pile de livres par terre
knock about the world	vadrouiller de par le monde
knock-down stand	stand en kit
knock knees	genoux cagneux
knock knock!	toctoc!
knock, knock! — come in!	toc, toc! — entrez!
knock 10% off the price	faire un rabais de 10 % sur le prix
knock-on effect	effet de contagion
knock-on effect	effet domino
knock-on effect	réaction en chaîne
knock-on effects and synergies	effets d'entraînement et de synergie
knock on the door	frapper à la porte
knock on the window	frapper à la fenêtre
knock once on a door	taper un coup à une porte
knock-out window	fenêtre de secours
knock somebody out	mettre quelqu'un K.-O.
knock something down to somebody	adjuger quelque chose à (quelqu'un)
knocking on the window	des coups au carreau
knocks on the window	des coups au carreau
on a knock-out basis	par élimination directe
taking many hard knocks on the way	après bien des vicissitudes
that will knock some sense into you	ça te mettra un peu de plomb dans la cervelle
that will knock some sense into you	ça te mettra un peu de plomb dans la tête
there are things to be said for this system, don't knock it!	ce système a du bon, ne crache pas dessus!