| English | Russian |
| here's the kicker | сейчас будет самое смешное (Ремедиос_П) |
| high kicker | легкомысленная девушка, слишком любящая развлечения |
| tire kicker | потенциальный покупатель (тот, кто осматривает машину в автосалоне, щупает, трогает, пинает шины, но редко когда решается на покупку vogeler) |
| tire kicker | шарлатан (Elly_Elvina) |
| tire kicker | нерешительный покупатель (тот, кто осматривает машину в автосалоне, щупает, трогает, пинает шины, но редко когда решается на покупку vogeler) |
| tire kicker | бузотёр (Belka Adams) |
| tire kicker | крикун (Belka Adams) |
| Tyre Kicker | тот, кто делает вид, что заинтересован в приобретении товара, хотя на самом деле не собирается приобретать его (A person who appears to be interested in purchasing an item, especially a secondhand car, but has no intention of buying it. Interex) |
