Terms for subject General containing just in case

English	Russian
I shall leave a note just in case	я оставлю записку на тот случай, если
just in case	вдруг (вдруг Наташа вернется – just in case Natasha returns Andrew Goff)
just in case	на всякий пожарный (Anglophile)
just in case	мало ли что (Я ему говорю: только ничего не натворите, мало ли что! turkjey5)
just in case	для большей верности (Abysslooker)
just in case	просто так
just in case	в профилактических целях (Capital)
just in case	на всякий пожарный случай (Alex_Odeychuk)
just in case	для подстраховки
just in case	на всякий случай
just in case anyone asks, it's better you guys don't know	на случай если будут спрашивать, вам лучше ничего не знать
just in case you didn't know it	если вы об этом ещё не знаете (Alex_Odeychuk)
just in case you're wondering	на всякий случай (4uzhoj)
just like in the case of	как и в случае с (Just like in the case of a physical first aid officer, a mental health first aid officer needs training as well. Tamerlane)
just so much that one can do in such a case	лишь то немногое, что можно было сделать в этом случае
just-in-case bag	авоська (from BBC video on Soviet consumer goods; called so because it was always carried in the pocket just in case one came across some deficit goods on sale)
take a raincoat just in case	на всякий случай возьмите дождевик
the various facts in the case just don't add up	разрозненные факты в данном деле никак между собой не согласуются