Terms for subject General containing juristisch

German	Russian
das Einheitliche Staatliche Register für Angaben über die Tätigkeiten von juristischen Personen	ЕГРЮЛ (OLGA P.)
die juristische Fakultät	юридический факультет
die juristische Laufbahn	карьера юриста
die juristische Laufbahn	специальность юриста
die juristische Laufbahn	юридическая карьера
die juristischen Disziplinen	юридические дисциплины
ein juristisches Gutachten	юридическое заключение
eine juristische Person	юридическое лицо
Einheitliches Staatliches Register der juristischen Personen, Einzelunternehmer und öffentlicher Verbände	Единый государственный реестр юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных формирований (Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань EnAs)
Einheitliches Staatliches Register juristischer Personen	Единый Государственный Реестр Юридических Лиц (vadim_shubin)
Einheitliches staatliches Register juristischer Personen	ЕГРЮЛ (juste_un_garcon)
Einheitliches Staatliches Register juristischer Personen	Единый Государственный Реестр Юридических Лиц (ЕГРЮЛ vadim_shubin)
Einzelunternehmer ohne Bildung einer juristischen Person	предприниматель без образования юридического лица (jenny86)
juristisch ausgebildet	с юридической подготовкой
juristisch eigenständige Person	самостоятельное юридическое лицо (4uzhoj)
juristisch gesehen	с юридической точки зрения
Juristische Analysen	юридический анализ
Juristische Rundschau	"Юристише Рундшау" (название журнала по юридическим вопросам; ФРГ)
juristische Tatsachen	юридические факты
juristischer Berater	юрисконсульт
juristischer Fachbegriff	юридический термин (Ремедиос_П)
juristischer Kommentar	юридический комментарий (juristischer Kommentar zum Vertrag wanderer1)
juristisches Gutachten	юридическая экспертиза
Neue Juristische Wochenschrift	"Нойе юристише вохеншрифт" (еженедельник по юридическим вопросам; ФРГ)