Terms for subject General containing juncture

English	Russian
at a critical juncture	в критическом положении
at a critical juncture	в критический момент
at the earliest juncture	в ближайшем будущем
at the earliest juncture	в ближайшей перспективе
at the earliest juncture	в ближайшее время
at the earliest possible juncture	в сжатые сроки
at the earliest possible juncture	по возможности в наиболее ранние сроки
at the earliest possible juncture	при первой возможности
at the earliest possible juncture	скорейшим образом
at the earliest possible juncture	в максимально сжатые сроки
at the earliest possible juncture	в оперативном порядке
at the earliest possible juncture	как можно скорее
at the earliest possible juncture	в самые короткие сроки
at the earliest possible juncture	оперативно
at this juncture	как раз в этот момент (I think I did the wrong thing at this juncture – I gave that employee my debit card and he took it to the back room for a few moments. • Things had become difficult. Angry passions were rising and dudgeon bubbling up a bit. It was fortunate that at this juncture the telephone should have tootled, causing a diversion. (P.G. Wodehouse) ART Vancouver)
at this juncture	в данное время (VLZ_58)
at this juncture	на данный момент (spoken formal phrase now I don't think there's really a whole lot to discuss at this juncture, so let's take a break. MED Alexander Demidov)
at this juncture	на этот момент (Alexander Demidov)
at this juncture	при этом положении дел
at this juncture	в данный момент времени (Andrey Truhachev)
at this juncture	в данных обстоятельствах
at this juncture	при подобном положении дел
at this juncture	в этот момент
at this juncture	при подобной конъюнктуре
at this juncture	в этой фазе
at this juncture	пока что (Alexander Demidov)
critical juncture	критическая ситуация (Taras)
critical juncture	критическое положение дел (Taras)
critical juncture	критический момент (тж. см. critical juncture of things Taras)
electric juncture	электросоединение
key juncture	ключевой момент (Liv Bliss)
temporal juncture	стечение обстоятельств (alenushpl)
temporal juncture	срез времени (alenushpl)
temporal juncture	временной срез (alenushpl)