Terms for subject General containing join

English	German
to call upon the other peoples to join in their efforts	die Aufforderung an die anderen Voelker,sich diesen Bestrebungen anzuschliessen
get to join one	jdn. nachkommen lassen
get to join one	jdn. nachholen
inner join	innere Verknüpfung
join a concert	ein Konzert beuchen
to join a number of related cases	mehrere anhängige Rechtssachen miteinander verbinden
join a party	einer Partei beitreten
join each other	zueinander gesellen
join forces	sich zusammenschließen
join hands with	sich mit jdm. verbinden
join in	mitreden
join in	einstimmen
join in	dazu kommen
join in	mitmachen
join in	mitspielen
join in	hinzutreten
join in	sich beteiligen
join in a conversation	sich in ein Gespräch einschalten
join issue with someone	sich mit jdm. auf einen Streit einlassen
join issue with someone	sich mit jemandem auf einen Streit einlassen
to join professional or trade organisations	Berufsvereinigungen beitreten
join the circus	zum Zirkus gehen
join the end of the queue	sich hinten anstellen
join the game	mitspielen
join together	aneinander fügen
join together	aneinanderfügen
join together	sich zusammenschließen
join up with	dazustoßen
May I join you?	Darf ich mich ihnen anschließen?
outer join	äußere Verknüpfung