Terms for subject General containing jeopardy

English	Russian
a guarantee against double jeopardy	закон, не разрешающий подвергать суду два раза за одно и то же преступление
be in constant jeopardy	находиться в постоянной опасности (Olga Okuneva)
be in jeopardy	быть подсудимым
be in jeopardy	быть обвинённым
be in jeopardy	быть в опасности
be in jeopardy	быть в опасности
be in jeopardy	быть подсудимым
be in jeopardy	быть обвинённым
double jeopardy	вторичное привлечение к уголовной ответственности за то же преступление
double jeopardy	двойная ответственность (edu.ru Tanya Gesse)
he stood in jeopardy of losing his driving licence	он рисковал потерять водительские права
his life was in jeopardy	его жизнь была в опасности
in jeopardy	под угрозой (If the factory closes, local jobs will be in jeopardy. cambridge.org Shabe)
in jeopardy	в опасности (The lives of thousands of birds are in jeopardy as a result of the oil spill. cambridge.org Shabe)
in jeopardy	под угрозой срыва (Taras)
jeopardy life	рисковать своей жизнью
not to jeopardy peace	не ставить мир под угрозу
place in jeopardy	поставить под угрозу
put in jeopardy	поставить под удар (SirReal)
put oneself in jeopardy	рисковать (put oneself in jeopardy)
put in jeopardy	подвергать риску
put someone/something in jeopardy	представлять угрозу (для кого-либо/чего-либо; подходит не во всех случаях: Brexit threat puts crucial housing plan in jeopardy. 4uzhoj)
put in jeopardy	подвергать опасности
put in jeopardy	ставить под угрозу