| English | Russian |
| Alan J. Pakula | Алан Пакула (амер. кинорежиссёр) |
| B.J. | деловая авиация (Alexander Demidov) |
| G.S.P.L.A.J. | Великая Социалистическая Народная Ливийская Арабская Джамахирия (gennier) |
| J.B. Priestley | Джон Бойнтон Пристли (англ. писатель, драматург и критик) |
| J-cloth | абсорбирующая тряпка для уборки (He was expecting to see someone selling J-cloths and brushes, so he found himself looking
at nothing when he opened the door, because his visitor was a good foot shorter than the
average hawker. (Nick Hornby "About a Boy")  wiktionary.org Putney Heath) |
| щj,day was feverish for so temperate a seacoast | день выдался душный, необычный для побережья с умеренным климатом |
| J-factor | параметр Ватанабе (металлургия Dude67) |
| J.G. Ballard | Джеймс Грэм Баллард (англ. писатель-фантаст) |
| J. G. recently opened in "King Lear" | Дж. Г. начал новый сезон в "Короле Лире" |
| J-hook | крючок (Alex Lilo) |
| J-hook | крюк (Alex Lilo) |
| J.J. Cale | Джей Джей Кейл (амер. музыкант, вокалист) |
| J-like | J-образный (MichaelBurov) |
| J.M. Barrie | Джеймс Мэтью Барри (шотл. романист и драматург) |
| J-pen | перо рондо |
| J pen | рондо (indecl) |
| J pen | перо рондо |
| J-reverse auction | обратный японский аукцион (ADENYUR) |
| J.S. Bach's Well-tempered Clavier | "Хорошо темперированный клавир И.С. Баха" |
| J-shaped | J-образный (MichaelBurov) |
| J-shaped curve | J-образная кривая |
| J-shaped distribution | J-образное распределение |
| J.T. Edson | Джон Томас Эдсон (англ. автор популярных романов-вестернов) |
| J-tube | пищеводный зонд, проходящий до тощей jejunum кишки (Kesh) |
| J-tubes | J-образные трубы |
| J-walk | перебегать дорогу в месте, где нет перехода (как правило, создавая помехи водителям Nikolov) |
| S.J. Perelman | С. Дж. Перелман (амер. писатель-юморист, драматург; автор сценариев к фильмам, пьес) |
| temperature at J.F.K. | температура по Фаренгейту (Acruxia) |
| the J. Paul Getty Museum | Музей Жана Поля Гетти (частный музей, основанный нефтяным магнатом Ж. П. Гетти в 1954 на его вилле в г. Малибу, шт. Калифорния; в сер. 1990-х основное собрание переносится в Художественный центр Гетти Getty Arts Center в г. Санта-Моника) |
| the J. Paul Getty Museum | Музей Гетти |
| the Mass in B Minor of J.S. Bach | "Месса си-минор" И.С. Баха |
| there were these two Irishmen called Pat and Mike j | там были те двое ирландцев, Пэт и Майк |
| there's J. В. Priestley's classic drama showing at the Garrick theatre | в театре "Гаррик" идёт классическая драма Джона Бойнтона Пристли |
| V-J Day | День победы над Японией |
| V-J Day | День Победы в Тихом океане (Artjaazz) |
