Terms for subject General containing it is reported

English	Russian
as it is reported	как сообщают (Taras)
it is current reported that...	все и всюду говорят, что...
it is current reported that...	ходит упорный слух, что...
it is currently reported that	сообщается, что
it is currently reported that	сообщается, что
..., it is reported	как сообщается (bookworm)
it is reported	имеются сообщения, что
it is reported	согласно полученной информации (Min$draV)
it is reported	сообщают
it is reported	сообщают, что
it is reported	есть данные (Min$draV)
it is reported	говорят
it is reported	согласно опубликованной информации (альтернативный вариант, необходимый, поскольку стилистика научного текста позволяет употребить "сообщается, что" разве что с натяжкой Min$draV)
it is reported	сообщается
it is reported	по представленным в литературе данным (Min$draV)
it is reported	носится слух
it is reported from Paris	как сообщают из Парижа
it is reported from Paris	из Парижа сообщают
it is reported that	сообщают, что (Johnny Bravo)
it is reported that	согласно полученной информации (Min$draV)
it is telegraphically reported that...	по телеграфу сообщают, что...
it is reported that	говорится, что (The delegation is reported to have left London. = It’s reported that the delegation has left London – Говорится, что/сообщается, что/говорят, что/сообщают, что делегация прибыла в Лондон Johnny Bravo)
it is reported that	сообщается, что (Johnny Bravo)
it is reported that	говорят, что (Johnny Bravo)
it is reported that	как сообщают (Taras)
it is reported that	как сообщается (Voledemar)
it is reported that over a million died in the earthquake	сообщается, что во время землетрясения погибло свыше миллиона человек
it is reported that we are to have a new teacher	говорят, что у нас будет новый преподаватель
it is reported that we are to have a new teacher	говорят, что у нас будет новый учитель
it is reported that you're wasting money	говорят, что вы тратите деньги зря