Terms for subject General containing is capable of

English	Russian
be capable of doing	быть приспособленным для выполнения какого-л. вида деятельности (sth)
be capable of doing	уметь делать (sth, что-л.)
be capable of doing	быть в состоянии делать (sth, что-л.)
he is capable of anything	он способен на всё
he is capable of great endurance	он очень вынослив
he is capable of saying nasty things to you	он способен наговорить вам грубости
he is capable of working day and night	он способен работать день и ночь
he is not capable of murder	он не способен на убийство
how much is his mind capable of receiving?	сколько может объять его ум?
how much is his mind capable of receiving?	сколько может вместить его ум?
it is not capable of proof	это не может быть доказано
she is capable of great endurance	она очень вынослива
the horn is capable of considerable agility	валторна допускает значительную гибкость звучания
the violin is capable of brilliance and dramatic effect	скрипка позволяет добиться в звучании блеска и драматического эффекта