 |
| English | Russian |
| Any alteration or erasure invalidates this certificate | при наличии любых подчисток или изменений настоящее свидетельство/сертификат/аттестат/диплом становится недействительным |
| invalidate a ballot | сделать бюллетень недействительным |
| invalidate a contract | признать недействительным договор (Alexander Demidov) |
| invalidate a treaty | лишить договор силы |
| invalidate a warranty | лишиться гарантии (felog) |
| invalidate and reverse | признать недействительным и применить последствия ничтожности (Alexander Demidov) |
| invalidate and set aside | признать незаконным и отменить в полном объёме (Alexander Demidov) |
| invalidate and set aside | признать незаконным и отменить (decision of the Court, and pursuant to the provisions of section 409.1 of the Unemployment Insurance Code, the Board has invalidated and set aside P-B-428. | If the other spouse is not notified, any resulting divorce can be invalidated and set aside. | Unsophisticated agreements can be easily invalidated and set aside based on ambiguity, uncertainty, not following BC laws or having internal contradictions Alexander Demidov) |
| invalidate, in whole or in part | привести к полной или частичной утрате силы (or in part or which might operate as a defense, in whole or in part, to any obligation of a Guarantor or which might invalidate, in whole or in part, a guarantee. | Users are cautioned that in the interim, scientific and medical developments may supercede or invalidate, in whole or in part, specific recommendations in any | or the chapter in its entirety, shall be held to be unconstitutional or invalid, the same shall not be held to affect or invalidate, in whole or in part, any inheritance, ...) |
| partially invalidate | признать недействительным частично (If conditions of revocation are only partially met, it is possible to partially invalidate ie to restrict the patent Alexander Demidov) |