Terms for subject General containing initiaux

French	English
agression initiale	initiated aggression
aire de la section initiale de la partie calibrée	original cross-section area
allongement initial	initial strain
apposer ses initiales	initial
capacité opérationnelle initiale	initial operational capability
cheminement initial	setting-out lane
ciment à haute résistance initiale	high-early-strength cement
classement initial	initial classification
classement initial	original classification
compte rendu initial de contact	initial contact report
conférence de planification initiale	Initial Planning Conference
conférence de planification pré-initiale	Pre-Initial Planning Meeting
conférence de planification pré-initiale	Pre-Initial Planning Conference
contrat initial	initial contract
contribution initiale	initial contribution
decision initiale	basic decision
definition initiale	first standard
demande initiale	initial application
dilution initiale	initial dilution
directive initiale	initiating directive
directive initiale	Initiating Military Directive
directive initiale de planification	Initial Planning Guidance
directive militaire initiale	initial planning directive
données initiales	base-line data
dotation initiale	basic load
dragage d'une bande initiale	initial path sweeping
déformation initiale	initial deformation
déploiement opérationnel initial	initial operational deployment
effet déflationniste initial	initial deflationary impact
fait générateur initial	event which was the initial cause
formation initiale	basic training
groupe de jalonnage initial	setting-out party
impact initial	initial impact
initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers pendant leur formation initiale, inspirée d'Erasmus	European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus
inspection initiale	initial inspection
inventaire initial	initial inventory
jalonnage initial	setting out
la Commission peut modifier sa proposition initiale	the Commission may alter its original proposal
les mesures initiales et transitoires	the initial and transitional measures
longueur initiale entre repères	original gauge length
masse initiale	initial mass
motion initiale	original motion
personnel de renfort initial	Primary Augmentee
phase de déchargement initial	initial unloading period
phase de planification et de déploiement initial	planning and initial deployment phase
phase initiale	build-up phase
point initial	initial point
pouvoir-collant initial	dry tack
principe de reconstitution de la structure initiale	restoration of original order
programme d'inspection pour la période de validation initiale	Baseline Inspection Schedule
projet de budget initial	initial budget estimates
projet de plan initial	initial draft plan
présence de surveillance initiale	Initial Monitoring Presence
période de validation initiale	baseline validation period
période de validation initiale des données	Baseline Data Validation Period
période initiale	initial period
radionucléide gazeux dégagé pendant les opérations initiales du retraitement	gaseous radionuclide liberated during the initial operations of a shut-down
rapport initial	inception report
ravitaillement initial	initial resupply
ravitaillement initial	initial early resupply
rayonnement initial	initial radiation
restructuration initiale en réacteur	initial in-pile restructuring
résistance initiale à l'affaissement	clamping load
Réunion de planification initiale	Initial Planning Meeting
stock physique initial	beginning physical inventory
stocks initiaux	basic stocks
tension initiale inverse	initial inverse voltage
transport initial et terminal	feeder services
travail accompli sur les informations initiales	development of original information
valeur initiale	starting value
vitesse initiale	muzzle velocity
échelon sanitaire initial	originating medical facility
émission initiale	first issue
étude initiale	baseline study