Terms for subject General containing infolge

German	Russian
demzufolge, infolge	в результате
infolge Begehrens	по желанию (Лорина)
infolge der Krise	из-за кризиса
infolge der Krise	вследствие результате кризиса
infolge der Krise	в результате кризиса
infolge der Krise werden die Subventionen für die Landwirtschaft gekürzt	в связи о кризисом субсидии для сельского хозяйства сокращаются
infolge derer	в результате которых (ichplatzgleich)
infolge derer	вследствие которых (ichplatzgleich)
infolge des Ausmaßes ihrer Gebrechen	вследствие степени своих физических недостатков ((об инвалидах) ... die infolge des Ausmaßes ihrer Gebrechen zur Ausübung einer Erwerbsfähigkeit auch auf einem geschützten Arbeitsplatz oder in einem Integrativen Betrieb (§11) nicht geeignet sind (§ 2 Abs. 2 BEinstG). amsterdam)
infolge des Unfalls	вследствие несчастного случая
infolge des Unfalls war die Straße gesperrt	вследствие имевшего место несчастного случая улица была перекрыта (для движения)
infolge Nebels konnte das Flugzeug nicht starten	из-за тумана самолёт не мог отправиться в рейс
infolge seiner Fahrlässigkeit	из-за его небрежности
infolge starken Regens	вследствие сильного дождя
infolge von Krankheit	в связи с болезнью
infolge von Krankheit musste ich die letzten Lektionen versäumen	вследствие болезни мне пришлось пропустить последние уроки
infolge von Massenerkrankungen	по причине массовых заболеваний
infolge von Massenerkrankungen	из-за массовых заболеваний
infolge von Massenerkrankungen	вследствие массовых заболеваний
zum zweiten Mal infolge	во второй раз подряд (Лорина)