Terms for subject General containing indication

English	German
altitude indication	Höhenangabe
arbitrary indication	Indiz
calendar indication	Datumsanzeige
causal indication	kausale Indikation
Committee on Designations of Origin and Geographical Indications	Ausschuss für Ursprungsbezeichnungen und geografische Angaben
Committee on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances	Ausschuss für die Angabe des Verbrauchs an Energie und anderen Ressourcen durch Haushaltsgeräte mittels einheitlicher Etiketten und Produktinformationen
consumption indication	Abbrandanzeige Bogenlampe
continuous analogue indication	Analoganzeige
contra-indication	Kontraindikation
Convention on the Indication of Surnames and Forenames in Civil Status Registers	Übereinkommen über die Angabe von Familiennamen und Vornamen in den Personenstandsbüchern
discontinuous digital indication	Digitalanzeige
display indication	Displayanzeige
emergency position indication	Kennzeichnung der Seenotposition
equipment position indication	Anlagenrueckmeldung
error indication	Fehlersymptom
give some indication of	Aufschluß geben (Andrey Truhachev)
height indication	Höhenangabe
indication error	Anzeigefehler
indication factor	Anzeigefaktor
indication of contents	Inhaltsangabe
indication of distance	Entfernungsanzeige
indication of provenance	Herkunftsangabe
indication of references	Angabe von Referenzen
indication of source	Herkunftsangabe
indication of source	Quellenangabe
indication of the courts competent in the case of litigation	Angabe des Gerichtsstands
indication of the origin	Angabe des Ursprungs
indication of the selling price	Angabe des Verkaufspreises
indications of quantity	Grössenangaben
indications of risk	Gefahrenhinweise, Hinweise auf die Gefährlichkeit
letter of indication	Vorankündigung
Madrid Agreement for the Repression of False or Deceptive Indications of Source on Goods	Madrider Abkommen über die Unterdrückung falscher oder irreführender Herkunftsangaben
medical indication	medizinische Indikation
oil indication	Erdölanzeichen
overload indication	Übersteuerungsanzeige
plant position indication	Anlagenrueckmeldung
preliminary indication	erste Angaben
pressure indication	Druckanzeige
Scientific Committee on designations of origin, geographical indications and certificates of specific character	Wissenschaftlicher Ausschuss für Ursprungsbezeichnungen, geographische Angaben und Bescheinigungen besonderer Merkmale
second medical indication	zweite therapeutische Anwendung
second medical indication	zweite therapeutische lndikation
second medical indication	zweite medizinische lndikation
second medical indication	zweite medizinische Verwendung
service indication	Dienstvermerk
space indication	Raumangabe
target locking indication	Zielaufschaltungsanzeige
tempo indication	Tempobezeichnung
there is every indication that ...	alles spricht dafür, dass ...