Terms for subject General containing in virtue of

English	Russian
acting by virtue of the powers vested in him by operation of law	действующий на основании устава (смотр. комментарий к статье "acting ex officio" 4uzhoj)
claim in virtue of long service	претендовать на что-либо на основании в силу долголетней службы
in virtue of	в силу (чего-л.)
in virtue of	на основании
in virtue of	посредством
in by virtue of	вследствие
in virtue of	благодаря
in virtue of	из соображений (in virtue of (something): Due to something; because of something; by reason of something. In virtue of your years of hard work and experience in the company, we think you would be well-suited to a managerial role within the company. I know that feel the need to intervene in virtue of your role as a father, but you need to allow your children a greater degree of independence. Farlex Dictionary of Idioms. © 2015 Alexander Demidov)
in by virtue of	по причине (чего-либо)
in virtue of	по праву (чего-л.)
in virtue of which	посредством которого