Terms for subject General containing in tandem

English	Russian
harness in tandem	запрягать цугом
harness two horses in tandem to work in tandem on a book -	вдвоём работать над книгой
in tandem	синхронно (bastinda1981)
in tandem	цугом (Anglophile)
in tandem with	вместе с (Victor Parno)
in tandem with	в одной упряжке с (ART Vancouver)
in tandem with	следуя (напр., денденциям)
in tandem with	в унисон с (yerlan.n)
move in tandem	быть взаимосвязанными (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
scraper working in tandem	скреперный поезд
team of horses harnessed in tandem	цуг
team of horses harnessed in tandem or in pairs	цуг
work in tandem	работать в паре (scherfas)