Romanian | Estonian |
abuz în serviciu | ametiseisundi kuritarvitamine |
achiziții publice în materie de apărare | kaitsealased riigihanked |
acord timpuriu în a doua lectură | varane teise lugemise kokkulepe |
Acordul-cadru general pentru pace în Bosnia și Herțegovina | Bosnia ja Hertsegoviina rahukokkuleppe üldraamistik |
Actul final al Conferinței pentru Securitate și Cooperare în Europa | Helsingi lõppakt |
Actul final al Conferinței pentru Securitate și Cooperare în Europa | Euroopa Julgeoleku- ja Koostöökonverentsi lõppakt |
Acțiunea comună a Consiliului privind acțiunea de coordonare militară a Uniunii Europene în sprijinul Rezoluției 1816 2008 a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite | EU NAVCO |
Acțiunea comună a Consiliului privind acțiunea de coordonare militară a Uniunii Europene în sprijinul Rezoluției 1816 2008 a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite | Euroopa Liidu sõjaline koordinatsioonimeede ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1816 toetuseks |
Acțiunea Uniunii Europene de sprijin civil și militar pentru misiunea Uniunii Africane în regiunea Darfur din Sudan | AMIS EL toetustegevus |
Acțiunea Uniunii Europene de sprijin civil și militar pentru misiunea Uniunii Africane în regiunea Darfur din Sudan | Aafrika Liidu missiooni Sudaani Darfuri piirkonnas toetav Euroopa Liidu tsiviil-sõjaline tegevus |
Agenda europeană pentru cultură într-o lume în proces de globalizare | Euroopa kultuurivaldkonna tegevuskava |
ajutor în caz de dezastre | katastroofiabi |
armă de distrugere în masă | massihävitusrelv |
asistență în domeniul comerțului | kaubandusega seotud abi |
asumare în comun a responsabilității | ühisvastutus |
asumare în comun a responsabilității | ühine vastutus |
Biroul Reprezentantului Special al Uniunii Europene în Afganistan | Afganistani nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja büroo |
Centrul de monitorizare a armelor de distrugere în masă | massihävitusrelvade järelevalvekeskus |
Centrul pentru informații, discuții și schimburi în materie de trecere a frontierei și imigrație | piiriületuse- ja sisserändealase teabe, analüüsi ja infovahetuse keskus |
Codul de conduită al UE privind complementaritatea și diviziunea muncii în politica de dezvoltare | ELi tegevusjuhend vastastikuse täiendavuse ja tööjaotuse kohta arengupoliitikas |
coerența politicilor în favoarea dezvoltării | poliitikavaldkondade arengusidusus |
Comandamentul tranziției comune în materie de securitate pentru Afganistan | julgeoleku ülemineku väejuhatus |
comisie sesizată în fond | juhtivkomisjon |
Comitetul de coordonare în domeniul cooperării polițienești și judiciare în materie penală | kriminaalasjades tehtava politsei- ja õigusalase koostöö kooskõlastuskomitee |
Comitetul de coordonare în domeniul cooperării polițienești și judiciare în materie penală | CATS |
Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnico-științific și punerea în aplicare a directivei privind protecția apelor împotriva poluării cu nitrați proveniți din surse agricole | nitraadikomitee |
Comitetul permanent pentru cooperarea operațională în materie de securitate internă | sisejulgeolekualase operatiivkoostöö alaline komitee |
Comitetul permanent pentru cooperarea operațională în materie de securitate internă | sisejulgeoleku komitee |
Comitetul permanent pentru cooperarea operațională în materie de securitate internă | COSI |
Conferința organelor specializate în afaceri comunitare | Euroopa Liidu parlamentide Euroopa Liidu asjade komisjonide konverents |
Conferința pentru Securitate și Cooperare în Europa | Euroopa Julgeoleku- ja Koostöökonverents |
confluent de cultură celulară în monostrat | konfluentne ühekihiline rakukultuur |
confluent de cultură celulară în monostrat | konfluentne monokihtrakukultuur |
Convenția de la Rotterdam privind procedura de consimțământ prealabil în cunoștință de cauză, aplicabilă anumitor produși chimici periculoși și pesticide care fac obiectul comerțului internațional | Rotterdami konventsioon |
Convenția europeană asupra recunoașterii și executării hotărârilor în materie de încredințare a copiilor și de restabilire a încredințării copiilor | laste hooldusõigust ja laste hooldusõiguse taastamist käsitlevate otsuste tunnustamise ja täitmise Euroopa konventsioon |
Convenția europeană asupra statutului juridic al copiilor născuți în afara căsătoriei | Euroopa konventsioon väljaspool abielu sündinud laste õigusliku staatuse kohta |
Convenția europeană referitoare la asigurarea obligatorie de răspundere civilă în domeniul vehiculelor automotoare | mootorsõidukite kohustusliku tsiviilvastutuskindlustuse Euroopa konventsioon |
Convenția europeană revizuită în materia adopției de copii | lapsendamise Euroopa konventsioon muudetud |
Convenția europeană în domeniul informației asupra dreptului străin | välisriikide õigusinfo Euroopa konventsioon |
Convenția europeană în materia adopției de copii | laste adopteerimise Euroopa konventsioon |
Convenția privind eliminarea dublei impuneri în legătură cu ajustarea profiturilor întreprinderilor asociate | vahekohtu konventsioon |
Convenție a Consiliului Europei din 2005 privind evitarea apatridiei în situația de succesiune a statelor | Euroopa Nõukogu konventsioon kodakondsusetuse vältimise kohta seoses riigi õigusjärglusega |
cooperare consulară locală în materie de vize | kohalik Schengeni koostöö |
cooperarea europeană în materie de armament | Euroopa relvastusalane koostöö |
Decizia 2008/615/JAI a Consiliului din 23 iunie 2008 privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului și a criminalității transfrontaliere | Prümi otsus |
Decizia 2008/615/JAI a Consiliului din 23 iunie 2008 privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului și a criminalității transfrontaliere | Nõukogu otsus 2008/615/JSK, 23. juuni 2008, piiriülese koostöö tõhustamise kohta, eelkõige seoses terrorismi- ja piiriülese kuritegevuse vastase võitlusega |
Decizia nr. 406/2009/CE privind efortul statelor membre de a reduce emisiile de gaze cu efect de seră astfel încât să respecte angajamentele Comunității de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră până în 2020 | jõupingutuste jagamist käsitlev otsus |
Declarația comună privind aspectele practice în cadrul procedurii de codecizie | Kaasotsustamismenetluse praktilist korda käsitlev ühine deklaratsioon |
declarație consemnată în procesul-verbal | protokolli kantud avaldus |
declarație consemnată în procesul-verbal | protokolli kantav avaldus |
Delegația pentru relațiile cu țările din Asia de Sud și cu Asociația pentru Cooperare Regională în Asia de Sud SAARC | Lõuna-Aasia, SAARC |
Delegația pentru relațiile cu țările din Asia de Sud și cu Asociația pentru Cooperare Regională în Asia de Sud SAARC | Delegatsioon Lõuna-Aasia riikide ja Lõuna-Aasia Regionaalse Koostöö Assotsiatsiooniga SAARC suhtlemiseks |
director de sector în cadrul Europol | direktori abi |
echipă consultativă a UE în domeniul poliției | ELi politseinõustamisüksus |
echipă de coordonare a răspunsului în caz de criză | kriisile reageerimist koordineeriv rühm |
familie în care fiecare părinte are un copil dintr-o căsătorie anterioară | uuspere |
familie în care fiecare părinte are un copil dintr-o căsătorie anterioară | uusperekond |
familie în care fiecare părinte are un copil dintr-o căsătorie anterioară | taasloodud perekond |
fecundare in vitro | in vitro fertilisatsioon |
fecundare in vitro | katseklaasiviljastamine |
fecundare in vitro | in vitro viljastamine |
fecundare in vitro | kehaväline viljastamine |
fertilizare in vitro | katseklaasiviljastamine |
fertilizare in vitro | in vitro viljastamine |
fertilizare in vitro | in vitro fertilisatsioon |
fertilizare in vitro | kehaväline viljastamine |
formare în cursul misiunii | operatsiooniaegne väljaõpe |
grupare și utilizare în comun | ühiskasutus |
grupare și utilizare în comun | panustamine ja jagamine |
Grupul de lucru ad-hoc pentru procesul de pace în Orientul Mijlociu | ajutine Lähis-Ida rahuprotsessi töörühm |
Grupul de lucru pentru cooperare în materie penală | kriminaalkoostöö töörühm |
Grupul de lucru pentru cooperare în scopul dezvoltării | arengukoostöö töörühm |
Grupul de lucru pentru extindere și țări aflate în proces de negociere a aderării la UE | laienemise ja ELiga ühinemisläbirääkimisi pidavate riikide töörühm |
Grupul de lucru pentru produse nemenționate în anexa I | I lisas loetlemata toodete töörühm |
Grupul de lucru pentru resurse genetice în agricultură | põllumajanduse geneetiliste ressursside töörühm |
Grupul la nivel înalt de punere în aplicare al Uniunii Africane pentru Sudan | Sudaaniga tegelev ALi kõrgetasemeline komisjon |
inițiativă pentru cercetarea în întreprinderile mici | väikeettevõtjate teadusalgatus |
inițiativă pentru cercetarea în întreprinderile mici | väikeettevõtjate innovatiivse teadustegevuse programm |
misiune a Uniunii Africane în regiunea Darfur din Sudan | Aafrika Liidu missioon Sudaani Darfuri piirkonnas |
misiune a Uniunii Africane în regiunea Darfur din Sudan | AMIS |
Misiunea de consiliere și de asistență a Uniunii Europene în domeniul reformei sectorului de securitate în Republica Democratică Congo | Kongo Demokraatliku Vabariigi julgeolekusektori reformide alane Euroopa Liidu nõustamis- ja abimissioon |
Misiunea de monitorizare a Uniunii Europene în Georgia | Euroopa Liidu järelevalvemissioon Gruusias |
Misiunea de monitorizare a Uniunii Europene în Georgia | Euroopa Liidu vaatlusmissioon Gruusias |
Misiunea de monitorizare în Aceh | Acehi järelevalvemissioon |
Misiunea de poliție a Uniunii Europene la Kinshasa RDC în ceea ce privește Unitatea Integrată de Poliție | Euroopa Liidu politseimissioon Kinshasas KDV seoses integreeritud politseiüksuse loomisega |
Misiunea de poliție a Uniunii Europene organizată în cadrul reformei sectorului de securitate RSS și interfața sa cu justiția în Republica Democratică Congo | julgeolekusektori reformi alane Euroopa Liidu politseimissioon ja selle õigusalane kontaktüksus Kongo Demokraatlikus Vabariigis |
Misiunea de poliție a Uniunii Europene în Afganistan | Euroopa Liidu politseimissioon Afganistanis |
Misiunea de Poliție a Uniunii Europene în Bosnia și Herțegovina | Euroopa Liidu politseimissioon Bosnias ja Hertsegoviinas |
Misiunea de poliție a Uniunii Europene în fosta Republică iugoslavă a Macedoniei | Euroopa Liidu politseimissioon endises Jugoslaavia Makedoonia vabariigis |
Misiunea integrată a Uniunii Europene de sprijinire a statului de drept în Irak | Euroopa Liidu integreeritud õigusriigimissioon Iraagis |
Misiunea NATO de instruire în Afganistan | NATO väljaõppemissioon Afganistanis |
misiunea PSAC a Uniunii Europene în Niger | EUCAP Sahel Niger |
misiunea PSAC a Uniunii Europene în Niger | Euroopa Liidu ÜJKP missioon Nigeris |
Misiunea UE de asistență la frontieră în Moldova și Ucraina | Euroopa Liidu piirihaldamise abimissioon Moldovas ja Ukrainas |
Misiunea UE de asistență la frontieră în Moldova și Ucraina | EU BAM Moldova ja Ukraina |
Misiunea Uniunii Africane în Somalia | Aafrika Liidu missioon Somaalias |
Misiunea Uniunii Europene de sprijinire a supremației legii în Kosovo | Euroopa Liidu õigusriigimissioon Kosovos |
Misiunea Uniunii Europene privind statul de drept în Georgia | Euroopa Liidu õigusriigimissioon Gruusias |
misiunea Uniunii Europene referitoare la consolidarea capacităților maritime regionale în statele din Cornul Africii | Euroopa Liidu missioon piirkondlike merendusalaste võimete tugevdamiseks Aafrika Sarve piirkonnas |
Misiunea Uniunii Europene în sprijinul reformei sectorului de securitate din Republica Guineea-Bissau | Guinea-Bissau Vabariigi julgeolekusektori reformi alane Euroopa Liidu toetusmissioon |
Norme privind cheltuielile și indemnizațiile deputaților în Parlamentul European | Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri |
Operația hibridă a Uniunii Africane și a Organizației Națiunilor Unite în Darfur | Aafrika Liidu ja ÜRO ühisoperatsioon Darfuris |
Operația hibridă UA/ONU în Darfur | Aafrika Liidu ja ÜRO ühisoperatsioon Darfuris |
Operația militară a Uniunii Europene de susținere a Misiunii Organizației Națiunilor Unite în Republica Democratică Congo MONUC pe durata procesului electoral | EUFOR RD Kongo |
Operația militară a Uniunii Europene de susținere a Misiunii Organizației Națiunilor Unite în Republica Democratică Congo MONUC pe durata procesului electoral | Kongo Demokraatlikus Vabariigis tegutsev ÜRO missiooni MONUC valimisprotsessi ajal toetav Euroopa Liidu sõjaline operatsioon |
Operația Militară a Uniunii Europene în Bosnia și Herțegovina | Euroopa Liidu sõjaline operatsioon Bosnias ja Hertsegoviinas |
Operația militară a Uniunii Europene în fosta Republică iugoslavă a Macedoniei | Euroopa Liidu sõjaline operatsioon endises Jugoslaavia Makedoonia Vabariigis |
Operația militară a Uniunii Europene în fosta Republică iugoslavă a Macedoniei | operatsioon Concordia |
operația militară a Uniunii Europene în Republica Centrafricană | Euroopa Liidu sõjaline operatsioon Kesk-Aafrika Vabariigis |
Operația militară a Uniunii Europene în Republica Ciad și în Republica Centrafricană | EUFOR Tchad/RCA |
Operația militară a Uniunii Europene în Republica Ciad și în Republica Centrafricană | ELi sõjaline üleminekuoperatsioon |
Operația militară a Uniunii Europene în Republica Democratică Congo | operatsioon Artemis |
Operația militară a Uniunii Europene în Republica Democratică Congo | Euroopa Liidu sõjaline operatsioon Kongo Demokraatlikus Vabariigis |
Operația militară a Uniunii Europene în sprijinul operațiilor de asistență umanitară ca urmare a situației de criză din Libia | Euroopa Liidu sõjaline operatsioon, mis viiakse läbi Liibüa kriisiolukorrale reageerimiseks, et toetada humanitaarabioperatsioone |
Operația militară a Uniunii Europene în vederea unei contribuții la descurajarea, prevenirea și reprimarea actelor de piraterie și de jaf armat din largul coastelor Somaliei | operatsioon Atalanta |
Operația militară a Uniunii Europene în vederea unei contribuții la descurajarea, prevenirea și reprimarea actelor de piraterie și de jaf armat din largul coastelor Somaliei | Euroopa Liidu sõjaline operatsioon Somaalia ranniku lähedal aset leidvate piraatlusjuhtumite ja relvastatud röövimiste tõkestamiseks, ennetamiseks ja ohjamiseks |
operație în sprijinul păcii | rahuoperatsioon |
operație în sprijinul păcii | rahutagamisoperatsioon |
organism de plasament colectiv în valori mobiliare | eurofond |
Organismul Autorităților Europene de Reglementare în Domeniul Comunicațiilor Electronice | Euroopa Sideamet |
organizare comună a pieței în sectorul tutunului brut | toortubakaturu ühine korraldus |
Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa | Euroopa Julgeoleku- ja Koostööorganisatsioon |
pericol de explozie în masă. | massiplahvatusoht. |
persoană strămutată în interiorul țării | sisepõgenik |
persoană strămutată în interiorul țării | riigisisene põgenik |
pierderi prin evaporare în timpul impregnării la cald | mootori seiskamisel tekkivad kaod |
plan de acțiune în cadrul politicii europene de vecinătate | Euroopa naabruspoliitika tegevuskava |
principii privind o bună implicare internațională în statele fragile și în situațiile de fragilitate | põhimõtted hea rahvusvahelise tegevuse kohta ebakindlates riikides ja olukordades |
procedeu de încercare în sarcină | koormustesti protseduur |
program de acțiune pentru punerea în aplicare a Agendei teritoriale a Uniunii Europene | Euroopa Liidu territoriaalse tegevuskava rakendamise tegevusprogramm |
programul comunitar multianual de promovare a utilizării, în condiții de mai mare siguranță, a internetului și a noilor tehnologii on-line | Safer Internet plus |
Programul de distribuire a laptelui în școli | koolipiima kava |
Programul de la Haga: consolidarea libertății, securității și justiției în Uniunea Europeană | Haagi programm: vabaduse, turvalisuse ja õiguse tugevdamine Euroopa Liidus |
Programul de la Haga: consolidarea libertății, securității și justiției în Uniunea Europeană | Haagi programm |
Programul "Lapte în școli" | koolipiima kava |
proliferare a armelor de distrugere în masă | massihävitusrelvade levik |
Protocol adițional la Convenția europeană în domeniul informației asupra dreptului străin | välisriikide õigusinfo Euroopa konventsiooni lisaprotokoll |
punere în comun | ühiskasutusse andmine |
punere în comun | panustamine |
punere în comun și partajare | panustamine ja jagamine |
punere în comun și partajare | ühiskasutus |
rating pentru credite în valută | välisvaluutareiting |
rating suveran în monedă locală | kohaliku valuuta reiting |
rating suveran în valută | välisvaluutareiting |
Regulamentul CE NR. 44/2001 al Consiliului din 22 decembrie 2000privind competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială | Brüsseli I määrus |
Reprezentantul Special al UE în Afganistan | Afganistani nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
Reprezentantul Special al UE în Afganistan | Euroopa Liidu eriesindaja Afganistanis |
Reprezentantul Special al UE în Bosnia și Herțegovina | Bosniasse ja Hertsegoviinasse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
Reprezentantul Special al UE în Bosnia și Herțegovina | Euroopa Liidu eriesindaja Bosnias ja Hertsegoviinas |
Reprezentantul Special al UE în FYROM | Euroopa Liidu eriesindaja endises Jugoslaavia Makedoonia vabariigis |
Reprezentantul Special al UE în FYROM | endisesse Jugoslaavia Makedoonia vabariiki nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
Reprezentantul Special al UE în Kosovo | Euroopa Liidu eriesindaja Kosovos |
Reprezentantul Special al UE în Kosovo | Kosovosse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
Reprezentantul Special al UE în Republica Moldova | Moldova Vabariiki nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
Reprezentantul Special al UE în Republica Moldova | Euroopa Liidu eriesindaja Moldova Vabariigis |
Reprezentantul Special al Uniunii Europene în Afganistan | Euroopa Liidu eriesindaja Afganistanis |
Reprezentantul Special al Uniunii Europene în Afganistan | Afganistani nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
Reprezentantul Special al Uniunii Europene în Bosnia și Herțegovina | Euroopa Liidu eriesindaja Bosnias ja Hertsegoviinas |
Reprezentantul Special al Uniunii Europene în Bosnia și Herțegovina | Bosniasse ja Hertsegoviinasse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
Reprezentantul Special al Uniunii Europene în fosta Republică iugoslavă a Macedoniei | endisesse Jugoslaavia Makedoonia vabariiki nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
Reprezentantul Special al Uniunii Europene în fosta Republică iugoslavă a Macedoniei | Euroopa Liidu eriesindaja endises Jugoslaavia Makedoonia vabariigis |
Reprezentantul Special al Uniunii Europene în Kosovo | Euroopa Liidu eriesindaja Kosovos |
Reprezentantul Special al Uniunii Europene în Kosovo | Kosovosse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
Reprezentantul Special al Uniunii Europene în Republica Moldova | Euroopa Liidu eriesindaja Moldova Vabariigis |
Reprezentantul Special al Uniunii Europene în Republica Moldova | Moldova Vabariiki nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
RSUE în Afganistan | Afganistani nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
RSUE în Afganistan | Euroopa Liidu eriesindaja Afganistanis |
RSUE în Bosnia și Herțegovina | Bosniasse ja Hertsegoviinasse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
RSUE în Bosnia și Herțegovina | Euroopa Liidu eriesindaja Bosnias ja Hertsegoviinas |
RSUE în fosta Republică iugoslavă a Macedoniei | Euroopa Liidu eriesindaja endises Jugoslaavia Makedoonia vabariigis |
RSUE în fosta Republică iugoslavă a Macedoniei | endisesse Jugoslaavia Makedoonia vabariiki nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
RSUE în FYROM | Euroopa Liidu eriesindaja endises Jugoslaavia Makedoonia vabariigis |
RSUE în FYROM | endisesse Jugoslaavia Makedoonia vabariiki nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
RSUE în Kosovo | Kosovosse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
RSUE în Kosovo | Euroopa Liidu eriesindaja Kosovos |
RSUE în Republica Moldova | Euroopa Liidu eriesindaja Moldova Vabariigis |
RSUE în Republica Moldova | Moldova Vabariiki nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
specific, măsurabil, abordabil, relevant și încadrat în timp | konkreetne, mõõdetav, saavutatav, realistlik ja tähtajaline |
specific, măsurabil, abordabil, relevant și încadrat în timp | SMART |
stat în colaps | kokkuvarisenud riik |
state insulare mici în curs de dezvoltare | väikesed arenevad saareriigid |
state insulare mici în curs de dezvoltare | arengumaade hulka kuuluvad väikesed saareriigid |
strategie europeană în domeniul armamentului | Euroopa relvastusstrateegia |
tes de imunodifuzie în gel de agar | immunodifusioonreaktsioon agargeelis |
Tratat între Regatul Belgiei, Republica Federală Germania, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Marele Ducat al Luxemburgului, Regatul Țărilor de Jos și Republica Austria privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului, a criminalității transfrontaliere și a migrației ilegale | Prümi leping |
Tratat între Regatul Belgiei, Republica Federală Germania, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Marele Ducat al Luxemburgului, Regatul Țărilor de Jos și Republica Austria privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului, a criminalității transfrontaliere și a migrației ilegale | Austria Vabariigi, Belgia Kuningriigi, Hispaania Kuningriigi, Luksemburgi Suurhertsogiriigi, Madalmaade Kuningriigi, Prantsuse Vabariigi ja Saksamaa Liitvabariigi vaheline eelkõige terrorismi-, piiriülese kuritegevuse ja ebaseadusliku rände vastases võitluses piiriülese koostöö tõhustamise leping Prümi leping |
Tratatul de prietenie și cooperare în Asia de Sud-Est | Kagu-Aasia sõprus- ja koostööleping |
Tratatul de prietenie și cooperare în Asia de Sud-Est | ASEANi sõprus- ja koostööleping |
utilizare în afara indicațiilor terapeutice | näidustuseta ravimikasutus |
valoare în vamă | kauba tolliväärtus |
Înaltul Reprezentant pentru asigurarea punerii în aplicare a Acordului de pace privind Bosnia și Herțegovina | kõrge esindaja Bosnias ja Hertsegoviinas |
Înaltul Reprezentant în Bosnia și Herțegovina | kõrge esindaja Bosnias ja Hertsegoviinas |
Înaltul Reprezentant și Reprezentantul Special al UE în Bosnia și Herțegovina | kõrge esindaja ja ELi eriesindaja Bosnias ja Hertsegoviinas |
Înaltul Reprezentant și Reprezentantul Special al UE în Bosnia și Herțegovina | kõrge esindaja / ELi eriesindaja |
îngrijire în fapt | tegelik hooldus |
înregistrare în contabilitate | arvestuskande tegemine |
întreprinderea comună pentru punerea în aplicare a inițiativei tehnologice comune privind medicamentele inovatoare | ühisettevõte IMI |
țară implicată în procesul de aderare | kandidaatriik või potentsiaalne kandidaatriik |
țară implicată în procesul de aderare | laienemisprotsessis osalev riik |