 |
| English | Russian |
| impute a fault on | вменять кому-либо в вину (someone) |
| impute a fault upon | вменять кому-либо в вину (someone) |
| impute a guilt on | вменять кому-либо в вину (someone) |
| impute a guilt upon | вменять кому-либо в вину (someone) |
| impute a theft to | инкриминировать кому-л. кражу (smb.) |
| impute blame to | взвалить вину на (кого-либо) |
| impute blame to | взвалить вину (на кого-либо) |
| impute illness to negligence | объяснять чью-либо болезнь небрежным отношением к себе |
| impute motives | приписывать мотивы (Ремедиос_П) |
| impute the fault to | взводить обвинение на |
| impute the fault to | взвести обвинение на |
| unjustly impute to | взводить (См. взвести) |
| unjustly impute to | взвести (См. взводить) |