| English | Russian |
| certain far-fetchedness of imagery | определённая искусственность образов |
| classical imagery | скульптура в классическом стиле |
| computer-generated imagery | компьютерная графика (Computer-generated imagery (CGI) is the application of computer graphics to create or contribute to images in art, printed media, video games, films, television programs, shorts, commercials, videos, and simulators. WK Alexander Demidov) |
| effects and imagery | зрительные и художественные образы (Alexander Demidov) |
| guided imagery | символдрама (Ремедиос_П) |
| his works are filled with black humour and erotic imagery | его работы полны чёрного юмора и эротизма |
| his works are with black humour and erotic imagery | его работы полны чёрного юмора и эротизма |
| lacking in imagery | безобразный |
| lacking in imagery | безо́бразный |
| satellite imagery | получение изображений через спутник (Александр Рыжов) |
| satellite imagery | спутниковые снимки (Satellite imagery obtained by CNN shows that a large base at Yelnya, which held Russian tanks, artillery and other armor, has been largely emptied, with the equipment apparently being moved much closer to the frontier in recent days. (cnn.com) • When the buildup began in the spring, Moscow tried to shrug it off as an exercise, but tens of thousands of troops were left in the region. Satellite imagery showed that Russian troops and military equipment sent forward remained staged there over the summer, including major combat elements normally based thousands of miles away.  foreignpolicy.com 4uzhoj) |
| seeing imagery | зрительная наглядность |
| spacecraft imagery | изображения, полученные с космического корабля |
| stock imagery | шаблонные картинки (SirReal) |
| stock imagery | шаблонные изображения (SirReal) |
| the author's imagery | образные средства, присущие автору |
| using imagery | образный |
| using imagery | образно |
