 |
| English | Russian |
| hotbed of antisemitism | рассадник антисемитизма (diyaroschuk) |
| hotbed of armed resistance | очаг огневого сопротивления (Alexander Demidov) |
| hotbed of disease | очаг заболевания |
| hotbed of growth | средоточие, центр роста (China will be a hotbed of growth in the 21st century. ridge69) |
| hotbed of radicalism | рассадник радикализма (diyaroschuk) |
| hotbed of talent | колыбель талантов (The Ottawa Valley is a hotbed of hockey talent with so many outstanding players born in Ottawa. VLZ_58) |
| hotbed of terrorism | террористический очаг (Svetlana D) |
| hotbed of vice | рассадник зла (triumfov) |
| hotbed of vice | рассадник порока |
| liquidation of existing hotbeds of tension | ликвидация существующих очагов напряжённости (Taras) |