Terms for subject General containing herausbringen

German	Russian
das Soll herausbringen	выполнить норму
ein Buch herausbringen	издать книгу
ein Bühnenstück herausbringen	поставить пьесу
ganz groß herausbringen	раскрутить (Abete)
ich konnte aus ihm nicht herausbringen, wer dieser Mann war	я не мог у него выпытать, кто этот человек
etwas kaum herausbringen	сквозь зубы (Vas Kusiv)
keinen Laut herausbringen können	не смочь вымолвить ни звука
man kann kein Wort aus ihm herausbringen	из него ни слова не вытянешь
man kann kein Wort aus ihm herausbringen	от него ни слова не добьёшься
Rüfe herausbringen	кричать
seine Kosten herausbringen	окупить свой расходы
seine Kosten herausbringen	покрыть свой расходы