Terms for subject General containing head way

English	Russian
be way over one's head	теряться в догадках (Alexander Demidov)
four-way head	головка (крестообразная, отвёртки urum1779)
have head screwed on the right way	иметь голову на плечах
have one's head screwed on the right way	иметь хорошую голову на плечах
head off from the wrong way	направить наставить, кого-либо на путь истины
head off from the wrong way	указать кому-либо правильный путь
one's head screwed on the right way	иметь хорошую голову на плечах
head screwed on the right way	хорошая голова на плечах
one's head screwed on the right way	хорошая голова на плечах
head screwed on the right way	иметь хорошую голову на плечах
head one's way	предстоять (Abysslooker)
head way	ход вперёд
head one's way	ожидаться (Abysslooker)
head one's way	предвидеться (Abysslooker)
his head is screwed on the right way	у него котелок хорошо варит (Anglophile)
his head is screwed on the right way	у него есть голова на плечах (Anglophile)
I bless your way wherever you may head	благословляю вас на все четыре стороны (Yanick)
this is way over my head	в этом деле я пас
two -way head	головка (плоская, отвёртки urum1779)
way above one's head	превыше понимания (кого-либо: I thought I could handle this advanced math class, but the stuff we're learning is just way above my head. Ausrus)
way above one's head	за пределами понимания (кого-либо: I thought I could handle this advanced math class, but the stuff we're learning is just way above my head. Ausrus)
way above one's head	не для кого-нибудь писано (Helen doesn't want to learn foreign languages-she says it's way above your head. Лена не хочет изучать иностранные языки; она говорит, что это не для неё писано. Interex)
way over one's head	слишком сложно для (This is way over my head. Can you explain it more simply? 4uzhoj)