Terms for subject General containing he would love to

English	Russian
he couldn't do it, much as he would love to	он не мог этого сделать, как бы он этого ни желал (Franka_LV)
he would dearly love to	он бы очень хотел (сделать что-либо)
he would dearly love to see his mother again	он дорого бы дал, чтобы увидеть снова мать