Terms for subject General containing harmonize

English	Russian
harmonize a melody	гармонизировать мелодию
harmonize a melody	гармонизовать мелодию
harmonize aims and wishes with abilities	соразмерить свои цели и желания со своими возможностями
harmonize conflicting parties	примирить спорящие стороны
harmonize conflicting parties	примирить враждующие стороны
harmonize different points of views	согласовать различные точки зрения
harmonize hostile parties	примирять враждующие стороны
harmonize relations with	налаживать отношения (с кем-либо)
harmonize the interests	согласовывать интересы (raf)
harmonize the interests	увязывать интересы (raf)
harmonize the interests	правильно сочетать интересы (raf)
harmonize with	быть / жить в гармонии с (O humanity, your destiny is to harmonize with everything created.)
his behaviour harmonizes with his character	его поведение соответствует его характеру
pink does not harmonize with red	розовый цвет не сочетается с красным
the house was architected to harmonize with the landscape	дом был архитектурно привязан к ландшафту
the tones harmonize perfectly	тона великолепно гармонируют
their plans harmonize	их планы совпадают
these colours harmonize well	эти цвета гармонируют (между собой)