Terms for subject General containing hareket

Turkish	Russian
bu hareket kötü sonuçlar doğurdu	это действие дало плохие последствия
bu sefer plânsız hareket edelim	давайте на этот раз действовать безо всякой программы
bu şekilde hareket etmek doğru değildir	поступать таким образом неправильно
hareket birliği	оперативное взаимодействие
hareket cetveli	график движения поездов
hareket cetveli	расписание движения поездов
hareket dairesi	диспетчерский пункт (на железной дороге и т.п.)
hareket etmek	продвинуться (Ремедиос_П)
hareket etmek	трогаться (о транспорте Ремедиос_П)
hareket etmek	тронуться (о транспорте Ремедиос_П)
hareket etmek	поступить (Ремедиос_П)
hareket etmek	шевелить (Natalya Rovina)
hareket etmek	действовать (Natalya Rovina)
hareket etmek	поступать (Ремедиос_П)
hareket etmek	двигаться (Ремедиос_П)
hareket halinde inmek ve binmek yasaktır!	прыгать на ходу воспрещается!
hareket istasyonu	станция отправления
hareket limanı	порт отшествия
hareket limanı	порт отхода
hareket noktası	отправной пункт
hareket noktası	исходный пункт
Kanun çerçevesinde hareket etmek	Действовать в рамках закона (Natalya Rovina)
karşılıklı hareket	встречное движение
karşılıklı hareket	двустороннее движение
sezgiler doğrultusunda hareket etmek	действовать по наитию (Natalya Rovina)
yerinde olmayan bir hareket	неподобающее действие
yerinde olmayan bir hareket	неуместный поступок
öğrenci hareket leri	студенческие выступления