English | Russian |
hard wired | внутренне присущий (to/into bookworm) |
hard wired cable | прямо связанный кабель (eternalduck) |
hard wired I/O's | прямо связанные вводы-выводы (eternalduck) |
hard-wired | быть присущим в мыслях и делах (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/hard-wired • https://context.reverso.net/translation/english-russian/hard-wired alk) |
hard-wired | генетически предрасположенный (fear is hardwired in our brain Bullfinch) |
hard-wired | быть жестко связанным с чем-то в мыслях и делах (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/hard-wired • https://context.reverso.net/translation/english-russian/hard-wired alk) |
hard-wired | запрограммированный (Some might argue humans are hard-wired to fight. I don't agree: we are conscious beings who have the capacity to make decisions. capricolya) |
hard-wired | укоренившийся (Hard-wired mental shortcuts in our brain form the basis of many unconscious biases SirReal) |
hard-wired | генетически обусловленный (Bullfinch) |
hard-wired | быть запрограммированным (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/hard-wired • https://context.reverso.net/translation/english-russian/hard-wired alk) |
hard-wired connection | проводное соединение (Aksakal) |
hard-wired connection | физическое соединение (Aksakal) |
hard-wired phone | проводной телефон (Ремедиос_П) |
hard-wired subtitles | вшитые субтитры (twinkie) |