Terms for subject General containing hand-off

English	Russian
hand off	передавать (с рук на руки: They hand him off to a man named Don Carmelo to deliver him to Emilia's nephew, Don Diego Velázquez.)
he is somewhat off-hand	он держится как-то небрежно
in an off hand way	из рук вон плохо
off hand	быстро
off hand	без подготовки
off hand	тотчас
off hand	небрежно
off hand	сразу
off hand	не мешкая
off hand	не раздумывая
off hand	правая рука
off hand	правая сторона (при езде)
off hand	бесцеремонно
off hand	бесцеремонный
off hand	быстрый
off hand	резкий
off hand	бегло
off hand	противоположная сторона
off hand	экспромтом
off-hand	махом (с маху – off-hand Andrew Goff)
off-hand	бесцеремонно
off-hand	фамильярный
off-hand	без подготовки
off-hand	с маху
off-hand	экспромтом
off-hand grinding	ручной помол
off-hand manner	бесцеремонная манера
sing off-hand	петь с листа
take one's hand off something	убрать руку (The key," he says taking his right hand off the steering wheel and pointing his index finger at me, "is knowing when to fold. 4uzhoj)
take your hand off my shoulder	уберите руку с моего плеча (your foot off my toe, etc., и т.д.)
warm hand-off	теплая передача (также warm handoff twinkie)