Terms for subject General containing grupp

Maltese	German
bureau ta' grupp politiku	Fraktionsvorstand
bureau tal-grupp	Fraktionsvorstand
Ftehim li jemenda għat-tieni darba l-Ftehim ta' Sħubija bejn il-Membri tal-Grupp ta' Stati Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku, minn naħa waħda, u l-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha min-naħa l-oħra	Abkommen zur zweiten Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits
Ftehim li jemenda għat-tieni darba l-Ftehim ta' Sħubija bejn il-Membri tal-Grupp ta' Stati Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku, minn naħa waħda, u l-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha min-naħa l-oħra	Abkommen zur zweiten Änderung des Cotonou-Abkommens
Ftehim li jemenda l-ftehim ta' sħubija bejn il-membri tal-Grupp ta' stati Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku, minn naħa waħda, u l-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, min-naħa l-oħra	Abkommen zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits
Ftehim li jemenda l-ftehim ta' sħubija bejn il-membri tal-Grupp ta' stati Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku, minn naħa waħda, u l-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, min-naħa l-oħra	Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens
Grupp ad hoc dwar is-Sigurtà Nukleari	Ad-hoc-Gruppe "Nukleare Sicherung"
Grupp Antici	Antici-Gruppe
Grupp Awstralja	Australische Gruppe
grupp baġitarju	Budgetgruppe
Grupp dwar il-Kapaċitajiet UE-NATO	EU/NATO-Gruppe "Fähigkeiten"
Grupp dwar il-Kodiċi tal-Kondotta Tassazzjoni tal-Intrapriżi	Gruppe "Verhaltenskodex" Unternehmensbesteuerung
Grupp dwar Krediti għall-Esportazzjoni	Arbeitskreis "Ausfuhrkredite"
Grupp I	Gruppe der Arbeitgeber
Grupp I	Gruppe I
Grupp Identità, Tradizzjoni, Sovranità	Fraktion Identität, Tradition, Souveränität
Grupp II	Gruppe der Arbeitnehmer
Grupp II	Gruppe II
Grupp III	Gruppe Verschiedene Interessen
Grupp III	Gruppe III
grupp integrat ta' żvilupp	Integriertes Entwicklungsteam
Grupp Interistituzzjonali dwar l-Informazzjoni	Interinstitutionelle Gruppe "Information"
grupp interreġjonali	interregionale Gruppe
Grupp Konġunt Permanenti dwar il-Banana	Ständige gemischte Gruppe "Bananen"
Grupp Konġunt Permanenti dwar il-Banana	Ständige Gemischte Gruppe für Bananen
Grupp li Jivvaluta Nanomaterjali Diġà Reġistrati	Gruppe zur Bewertung bereits registrierter Nanomaterialien
Grupp Mertens	Mertens-Gruppe
Grupp Multidixxiplinari dwar il-Kriminalità Organizzata	Multidisziplinäre Gruppe "Organisierte Kriminalität"
Grupp Nicolaidis	Nicolaidis-Gruppe
Grupp Permanenti ta' Esperti għal missjonijiet speċifiċi	ZM-Experten
Grupp Permanenti ta' Esperti għal missjonijiet speċifiċi	Experten für zielgerichtete Missionen
Grupp Permanenti ta' Esperti għal missjonijiet speċifiċi	Ständige Expertengruppe für zielgerichtete Missionen
grupp PMG/MCWG estiż	erweiterte PMG/MCWG
Grupp Politiku/Militari	Gruppe "Politisch-militärische Angelegenheiten"
grupp ristrett	Kerngruppe
grupp ta' abbozzar	Redaktionsgruppe
Grupp ta' Appoġġ għall-Kontroll fuq il-Fruntieri	Grenzschutz-Unterstützungsteam
Grupp ta' Implimentazzjoni ta' Livell Għoli tal-Unjoni Afrikana dwar is-Sudan	Hochrangige Umsetzungsgruppe der Afrikanischen Union für Sudan
Grupp ta' Interessi Varji	Gruppe Verschiedene Interessen
Grupp ta' Interessi Varji	Gruppe III
Grupp ta' Konsulenza tal-Pulizija tal-UE	Gruppe von EU-Polizeiberatern
Grupp ta' Koordinament Elettorali	Koordinierungsgruppe Wahlen
grupp ta' koordinament temporanju "Strateġija ta' Lisbona"	Koordinierungsgruppe zur Lissabon-Strategie
Grupp ta' kriżi Internazzjonali	Internationale Krisengruppe
Grupp ta' kriżi Internazzjonali	International Crisis Group
Grupp ta' Kuntatt	Verbindungsgruppe
Grupp ta' l-Asja/Paċifiku	Asiatisch-Pazifische Gruppe zur Bekämpfung der Geldwäsche
Grupp ta' Livell Għoli	hochrangige Gruppe
Grupp ta' Livell Għoli	Gruppe hoher Beamter
Grupp ta' Livell Għoli dwar il-Multilingwiżmu	Hochrangige Gruppe "Mehrsprachigkeit"
Grupp ta' Livell Għoli dwar l-Agrikoltura	Hochrangige Gruppe "Landwirtschaft"
Grupp ta' Livell Għoli ta' Partijiet Interessati Indipendenti għall-Piżijiet Amministrattivi	Hochrangige Gruppe unabhängiger Interessenträger im Bereich Verwaltungslasten
Grupp ta' Livell Għoli ta' Partijiet Interessati Indipendenti għall-Piżijiet Amministrattivi	Hochrangige Gruppe zum Abbau von Verwaltungslasten
Grupp ta' Livell Għoli ta' Partijiet Interessati Indipendenti għall-Piżijiet Amministrattivi	Hochrangige Gruppe für den Bürokratieabbau
Grupp ta' Lyon	Lyon-Gruppe
Grupp ta' l-Unjoni għal Ewropa tan-Nazzjonijiet	Fraktion Union für das Europa der Nationen
Grupp ta' Min Iħaddem	Gruppe der Arbeitgeber
Grupp ta' Min Iħaddem	Gruppe I
Grupp ta' Personalitajiet	Gruppe von Persönlichkeiten im Bereich der Sicherheitsforschung
Grupp ta' Personalitajiet	Gruppe von Persönlichkeiten
grupp ta' riflessjoni	Reflexionsgruppe
Grupp ta' riflessjoni dwar il-futur tal-Unjoni	Reflexionsgruppe zur Zukunft der Europäischen Union
Grupp ta' riflessjoni dwar il-futur tal-Unjoni	Reflexionsgruppe "Horizont 2020-2030"
Grupp ta' riflessjoni "orizzont 2020-2030"	Reflexionsgruppe zur Zukunft der Europäischen Union
Grupp ta' riflessjoni "orizzont 2020-2030"	Reflexionsgruppe "Horizont 2020-2030"
Grupp ta' Rio	Ständiger Mechanismus für Konsultation und politische Abstimmung
Grupp ta' Rio	Gruppe der Acht
Grupp ta' Ruma	Rom-Gruppe
Grupp ta' Stati AKP	Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean
Grupp ta' Stati AKP	Gruppe der AKP-Staaten
Grupp ta' Stati AKP	AKP-Gruppe
grupp ta' studju	Studiengruppe
grupp ta' ħidma	Arbeitskreis des Ausschusses der Regionen
Grupp ta' Ħidma Ad hoc dwar il-Governanza Ekonomika	Ad-hoc-Gruppe "Wirtschaftspolitische Steuerung"
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar il-Mekkaniżmu ta' Kooperazzjoni u Verifika għall-Bulgarija u r-Rumanija	Ad-hoc-Gruppe "Kooperations- und Überprüfungsmechanismus für Bulgarien und Rumänien"
Grupp ta' Ħidma Ad hoc dwar il-Mekkaniżmu Uniku ta' Riżoluzzjoni	Ad-hoc-Gruppe "Einheitlicher Abwicklungsmechanismus"
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar il-Proċess ta' Paċi fil-Lvant Nofsani	Ad-hoc-Gruppe "Nahost-Friedensprozess"
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar is-segwitu tal-konklużjonijiet tal-Kunsill dwar Ċipru tas-26 ta' April 2004	Ad-hoc-Gruppe "Umsetzung der Schlussfolgerungen des Rates zu Zypern vom 26. April 2004"
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar l-Abbozzar tat-Trattat tal-Adeżjoni tal-Kroazja	Ad-hoc-Gruppe "Abfassung des Beitrittsvertrags mit Kroatien"
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar l-ILUC	Ad-hoc-Gruppe "Indirekte Landnutzungsänderungen"
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar l-istrumenti finanzjarji tal-ĠAI	Ad-hoc-Gruppe "Finanzierungsinstrumente im JI-Bereich"
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar Organiżmi Ġenetikament Modifikati	Ad-hoc-Gruppe "Genetisch veränderte Organismen"
Grupp ta' Ħidma dwar Affarijiet Amministrattivi u Protokoll tal-PESK	Gruppe "GASP-Verwaltungsangelegenheiten und Protokoll"
Grupp ta' Ħidma dwar Affarijiet Konsulari	Gruppe "Konsularische Angelegenheiten"
Grupp ta' Ħidma dwar Armonizzazzjoni Teknika	Gruppe "Technische Harmonisierung"
Grupp ta' Ħidma dwar Binjiet Ġodda	Gruppe "Neue Gebäude"
Grupp ta' Ħidma dwar Għajnuna Umanitarja u Għajnuna Alimentari	Gruppe "Humanitäre Hilfe und Nahrungsmittelhilfe"
Grupp ta' Ħidma dwar id-Diżarm Globali u l-Kontroll tal-Armi Spazju	Gruppe "Globale Abrüstung und Rüstungskontrolle" Raumfahrt
Grupp ta' Ħidma dwar id-Dritt Internazzjonali Pubbliku	Gruppe "Völkerrecht"
Grupp ta' Ħidma dwar id-Dritt Kriminali Sostantiv	Gruppe "Materielles Strafrecht"
Grupp ta' Ħidma dwar id-Dritt tal-Kumpanniji	Gruppe "Gesellschaftsrecht"
Grupp ta' Ħidma dwar id-Drittijiet Fundamentali, id-Drittijiet taċ-Ċittadini u l-Moviment Liberu tal-Persuni	Ad-hoc-Gruppe "Grundrechte und Unionsbürgerschaft"
Grupp ta' Ħidma dwar id-Drittijiet Fundamentali, id-Drittijiet taċ-Ċittadini u l-Moviment Liberu tal-Persuni	Gruppe "Grundrechte, Bürgerrechte und Freizügigkeit"
Grupp ta' Ħidma dwar id-Drittijiet tal-Bniedem	Gruppe "Menschenrechte"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Farmaċewtiċi u l-Apparat għal Użu Mediku	Gruppe "Arzneimittel und Medizinprodukte"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Forestrija	Gruppe "Forstwirtschaft"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Frott u l-Ħxejjex Frott u Ħxejjex Friski	Gruppe "Obst und Gemüse" Frisches Obst und Gemüse
Grupp ta' Ħidma dwar il-Fruntieri	Gruppe "Grenzen"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Kodifikazzjoni tal-Leġislazzjoni	Gruppe "Kodifizierung"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Kompetittività u t-Tkabbir	Gruppe "Wettbewerbsfähigkeit und Wachstum"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Kompetizzjoni	Gruppe "Wettbewerb"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Komunikazzjoni Elettronika Grupp ta' Koordinaturi ta' Livell Għoli SESAME	Gruppe "Elektronische Kommunikation" Gruppe der hochrangigen Koordinatoren für SESAME
Grupp ta' Ħidma dwar il-Kooperazzjoni Doganali	Gruppe "Zusammenarbeit im Zollwesen"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Kooperazzjoni f'Materji Kriminali	Gruppe "Zusammenarbeit in Strafsachen"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Kooperazzjoni għall-Iżvilupp	Gruppe "Entwicklungszusammenarbeit"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Koordinazzjoni OECD	Gruppe "Koordinierung" OECD
Grupp ta' Ħidma dwar il-Kwalità tal-Oġġetti tal-Ikel	Gruppe "Lebensmittelqualität"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Kwalità tal-Oġġetti tal-Ikel Indikazzjonijiet Ġeografiċi u Denominazzjonijiet tal-Oriġini	Gruppe "Lebensmittel" Geografische Angaben und Ursprungsbezeichnungen
Grupp ta' Ħidma dwar il-Leġislazzjoni Elettronika	Gruppe "E-Recht"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Liġi tal-Baħar	Gruppe "Seerecht"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Maxreq/il-Magreb	Gruppe "Maschrik/Maghreb"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Moviment Liberu tal-Persuni	Gruppe "Freizügigkeit"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Politika Esterna tas-Sajd	Gruppe "Externe Fischereipolitik"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Politika Ewropea dwar l-Armi	Gruppe "Europäische Rüstungspolitik"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Politika Interna tas-Sajd	Gruppe "Interne Fischereipolitik"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Promozzjoni ta' Prodotti Agrikoli	Gruppe "Absatzförderung für Agrarerzeugnisse"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Proprjetà Intellettwali Disinn	Gruppe "Geistiges Eigentum" Geschmacksmuster
Grupp ta' Ħidma dwar il-Protezzjoni tad-Data	Gruppe "Datenschutz"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Protezzjoni u l-Informazzjoni tal-Konsumatur	Gruppe "Verbraucherschutz und -information"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Protezzjoni Ċivili	Gruppe Prociv
Grupp ta' Ħidma dwar il-Protezzjoni Ċivili	Gruppe "Katastrophenschutz"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Qorti tal-Ġustizzja	Gruppe "Gerichtshof"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Viża	Gruppe "Visa"
Grupp ta' Ħidma dwar il-Ġlieda kontra l-Frodi	Gruppe "Betrugsbekämpfung"
grupp ta' ħidma dwar in-nanomaterjali	Arbeitsgruppe zu Nanomaterialien
Grupp ta' Ħidma dwar in-Nazzjonijiet Uniti	Gruppe "Vereinte Nationen"
Grupp ta' Ħidma dwar in-Non-Proliferazzjoni	Gruppe "Nichtverbreitung"
Grupp ta' Ħidma dwar ir-Regolamenti tal-Persunal	Gruppe "Statut"
Grupp ta' Ħidma dwar Irregolaritajiet tal-FAEGG	Arbeitsgruppe " Unregelmaessigkeiten - EAGFL "
Grupp ta' Ħidma dwar Irregolaritajiet u Assistenza reċiproka – prodotti agrikoli	Arbeitsgruppe " Unregelmaessigkeiten - EAGFL "
Grupp ta' Ħidma dwar ir-Relazzjonijiet Transatlantiċi	Gruppe "Transatlantische Beziehungen"
Grupp ta' Ħidma dwar ir-Reġjun tal-Balkani tal-Punent	Gruppe "Westliche Balkanstaaten"
Grupp ta' Ħidma dwar ir-Reġjuni l-Aktar Imbiegħda	Gruppe "Gebiete in äußerster Randlage"
Grupp ta' Ħidma dwar ir-Riċerka	Gruppe "Forschung"
Grupp ta' Ħidma dwar ir-Riżorsi Proprji	Gruppe "Eigenmittel"
Grupp ta' Ħidma dwar is-Saħħa Pubblika	Gruppe "Gesundheitswesen"
Grupp ta' Ħidma dwar is-Saħħa tal-Pjanti Grupp Roosendaal	Roosendaal-Gruppe
Grupp ta' Ħidma dwar is-Saħħa tal-Pjanti Grupp Roosendaal	Gruppe "Pflanzenschutz" Roosendaal-Gruppe
Grupp ta' Ħidma dwar is-Servizzi Finanzjarji	Gruppe "Finanzdienstleistungen"
Grupp ta' Ħidma dwar is-Servizzi tal-Posta	Gruppe "Postdienste"
Grupp ta' Ħidma dwar is-Settur Awdjoviżiv	Gruppe "Audiovisuelle Medien"
Grupp ta' Ħidma dwar is-Sistema ta' Preferenzi Ġeneralizzati	Gruppe APS
Grupp ta' Ħidma dwar is-Sistema ta' Preferenzi Ġeneralizzati	Gruppe "Allgemeines Präferenzsystem"
Grupp ta' Ħidma dwar it-Telekomunikazzjoni u s-Soċjetà tal-Informazzjoni	Gruppe "Telekommunikation und Informationsgesellschaft"
Grupp ta' Ħidma dwar it-Terroriżmu Aspetti Internazzjonali	Gruppe "Terrorismus Internationale Aspekte"
Grupp ta' Ħidma dwar it-Tkabbir u l-Pajjiżi li qed Jinnegozjaw l-Adeżjoni mal-UE	Gruppe "Erweiterung und Beitrittsländer"
Grupp ta' Ħidma dwar it-Trasport fuq l-Art	Gruppe "Landverkehr"
Grupp ta' Ħidma dwar it-Trasport - Kwistjonijiet Intermodali u Netwerks	Gruppe "Intermodaler Verkehr und Vernetzung"
Grupp ta' Ħidma dwar it-Trasport Marittimu	Gruppe "Seeverkehr"
Grupp ta' Ħidma dwar it-Tħejjija ta' Konferenzi Internazzjonali dwar l-Iżvilupp	Gruppe "Vorbereitung internationaler Entwicklungskonferenzen"
Grupp ta' Ħidma dwar iz-Zokkor u l-Isoglukożju	Gruppe "Zucker und Isoglukose"
Grupp ta' Ħidma dwar iż-Żejt taż-Żebbuġa	Gruppe "Olivenöl"
Grupp ta' Ħidma dwar iż-Żgħażagħ	Gruppe "Jugendfragen"
Grupp ta' Ħidma dwar Kwistjonijiet Agrikoli OĠM	Gruppe "Agrarfragen" GVO
Grupp ta' Ħidma dwar Kwistjonijiet Agrikoli Orizzontali Tisħiħ tal-Kontrolli	Gruppe "Horizontale Agrarfragen" Verbesserung der Kontrollmittel
Grupp ta' Ħidma dwar Kwistjonijiet Agrofinanzjarji AGRIFIN	Gruppe "Agrofinanzielle Fragen" AGRIFIN
Grupp ta' Ħidma dwar Kwistjonijiet Ambjentali Internazzjonali	Gruppe "Internationale Umweltaspekte"
Grupp ta' Ħidma dwar Kwistjonijiet Atomiċi	Gruppe "Atomfragen"
Grupp ta' Ħidma dwar Kwistjonijiet Finanzjarji	Gruppe "Finanzfragen"
Grupp ta' Ħidma dwar Kwistjonijiet Kummerċjali	Gruppe "Handelsfragen"
Grupp ta' Ħidma dwar Kwistjonijiet Soċjali	Gruppe "Sozialfragen"
Grupp ta' Ħidma dwar Kwistjonijiet ta' Taxxa	Gruppe "Steuerfragen"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Affarijiet Ġenerali	Gruppe "Allgemeine Angelegenheiten"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Afrika	Gruppe "Afrika"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Akkwist Pubbliku	Gruppe "Öffentliches Beschaffungswesen"
Grupp ta' Ħidma dwar l-AKP	Gruppe "AKP"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Ambjent	Gruppe "Umwelt"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Amerika Latina u l-Karibew	Gruppe "Lateinamerika"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Amerika Latina u l-Karibew	Gruppe "Lateinamerika und Karibik"
Grupp ta' Ħidma dwar l-applikazzjoni ta' miżuri speċifiċi fil-ġlieda kontra t-terroriżmu	Gruppe "Anwendung spezifischer Maßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Acquis ta' Schengen	Gruppe "Schengen-Besitzstand"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Asil	Gruppe "Asyl"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Asja u l-Oċeanja	Gruppe "Asien - Ozeanien"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Assigurazzjoni	Gruppe "Versicherungen"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Avjazzjoni	Gruppe "Luftverkehr"
Grupp ta' Ħidma dwar l-EFTA	Gruppe "EFTA"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Enerġija	Gruppe "Energie"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Esportazzjoni ta' Armi Konvenzjonali Trattat dwar il-Kummerċ tal-Armi	Gruppe "Ausfuhr konventioneller Waffen" Waffenhandelsübereinkommen
Grupp ta' Ħidma dwar l-Evalwazzjoni Kollettiva	Gruppe "Gemeinsame Bewertung"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Evalwazzjoni ta' Schengen	Gruppe "Schengen-Bewertung"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Ewropa tal-Lvant u l-Asja Ċentrali	Gruppe "Osteuropa und Zentralasien"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Inbejjed u l-Alkoħol Xorb spirituż	Gruppe "Wein und Alkohol"Spirituosen
Grupp ta' Ħidma dwar l-Informazzjoni	Gruppe "Information"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Integrazzjoni, il-Migrazzjoni u t-Tkeċċija	Gruppe "Integration, Migration und Rückführung"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Ipproċessar ta' Informazzjoni Ġuridika	Gruppe "Rechtsinformatik"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Iskambju tal-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data	Ad-hoc-Gruppe "Informationsaustausch"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Iskambju tal-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data	Gruppe "Informationsaustausch und Datenschutz"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Isport	Gruppe "Sport"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Istatistika	Gruppe "Statistik"
Grupp ta' Ħidma dwar l-OSKE u l-Kunsill tal-Ewropa	Gruppe "OSZE und Europarat"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Oġġetti tal-Ikel	Gruppe "Lebensmittel"
Grupp ta' Ħidma dwar l-Unjoni Doganali	Gruppe "Zollunion"
Grupp ta' Ħidma dwar Materji Relatati ma' Schengen	Gruppe "Schengen-Angelegenheiten"
Grupp ta' Ħidma dwar Materji ta' Dritt Ċivili	Ausschuss für Zivilrecht
Grupp ta' Ħidma dwar Materji ta' Dritt Ċivili	Gruppe "Zivilrecht"
Grupp ta' Ħidma dwar Materji Ġenerali inkluża l-Evalwazzjoni	Gruppe "Allgemeine Angelegenheiten einschließlich Bewertung"
Grupp ta' Ħidma dwar Merkanzija ta' Użu Doppju	Gruppe "Güter mit doppeltem Verwendungszweck"
Grupp ta' Ħidma dwar Miżuri Strutturali	Gruppe "Strukturmaßnahmen"
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti Bażiċi	Gruppe PROBA
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti Bażiċi	Gruppe "Grundstoffe"
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti li ġejjin mill-Annimali Laħam tan-Nagħaġ u tal-Mogħoż	Gruppe "Tierische Erzeugnisse" Schaf- und Ziegenfleisch
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti mhux elenkati fl-Anness I	Gruppe "Nicht-Anhang-I-Waren"
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti Speċjali tal-Pjanti Florikultura	Gruppe "Sonstige pflanzliche Erzeugnisse und Spinnfasern" Waren des Blumenhandels
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti Speċjali tal-Pjanti Fibri Tessili	Gruppe "Sonstige pflanzliche Erzeugnisse" Spinnfasern
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti ta' Raba' li Jinħadem Żrieragħ żejtnija	Gruppe "Feldkulturen" Ölsaaten
Grupp ta' Ħidma dwar Riżorsi Ġenetiċi fl-Agrikoltura	Gruppe "Genetische Ressourcen in der Landwirtschaft"
Grupp ta' Ħidma dwar Stabbiliment u Servizzi	Gruppe "Niederlassungsrecht/Dienstleistungen"
Grupp ta' Ħidma dwar Strutturi Agrikoli u Żvilupp Rurali	Gruppe "Agrarstrukturen und ländliche Entwicklung"
Grupp ta' Ħidma għad-Drittijiet tal-Bniedem	Gruppe "Menschenrechte"
Grupp ta' Ħidma għal-Lvant Nofsani/il-Golf	Gruppe "Naher Osten/Golfstaaten"
Grupp ta' Ħidma interistituzzjonali dwar aġenziji regolatorji	Interinstitutionelle Arbeitsgruppe "Regulierungsagenturen"
Grupp ta' Ħidma JAI-RELEX	Ad-hoc-Unterstützungsgruppe JI-Außenbeziehungen
Grupp ta' Ħidma JAI-RELEX	Gruppe "JI-Außenbeziehungen"
Grupp ta' Ħidma JAI-RELEX	Gruppe JAI-RELEX
Grupp ta' Ħidma Konġunt dwar ir-Riċerka/Kwistjonijiet Atomiċi	gemeinsame Gruppe "Forschung/Atomfragen"
Grupp ta' Ħidma MAMA	Gruppe "Maschrik/Maghreb"
Grupp ta' Ħidma MOG	Gruppe "Naher Osten/Golfstaaten"
Grupp ta' Ħidma Codex Alimentarius Iġjene tal-Laħam	Gruppe "Codex Alimentarius" Fleischhygiene
Grupp ta' Ħidma Orizzontali dwar id-Drogi	Horizontale Gruppe "Drogen"
Grupp ta' Ħidma PROBA	Gruppe PROBA
Grupp ta' Ħidma PROBA	Gruppe "Grundstoffe"
Grupp ta' Ħidma PROCIV	Gruppe Prociv
Grupp ta' Ħidma PROCIV	Gruppe "Katastrophenschutz"
Grupp ta' Ħidma RELEX	Gruppe RELEX
Grupp ta' Ħidma RELEX	Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen
Grupp ta' Ħidma RELEX - Sanzjonijiet	Gruppe RELEX Sanktionen
Grupp ta' Ħidma RELEX - Sanzjonijiet	Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen Sanktionen
Grupp ta' Ħidma SIS/Sirene	Gruppe "SIS/SIRENE"
Grupp ta' Ħidma SIS-TECH	Gruppe "SIS-TECH"
Grupp ta' Ħidma SPĠ	Gruppe APS
Grupp ta' Ħidma SPĠ	Gruppe "Allgemeines Präferenzsystem"
Grupp ta' Ħidma ta' Esperti Veterinarji Trobbija tal-Bhejjem	Gruppe der Veterinärsachverständigen Tierzucht
Grupp ta' Ħidma ta' Kunsillieri għar-Relazzjonijiet Barranin	Gruppe RELEX
Grupp ta' Ħidma ta' Kunsillieri għar-Relazzjonijiet Barranin Sanzjonijiet	Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen Sanktionen
Grupp ta' Ħidma ta' Livell Għoli	hochrangige Gruppe
Grupp ta' Ħidma ta' Livell Għoli dwar l-Asil u l-Migrazzjoni	Hochrangige Gruppe "Asyl und Migration"
Grupp ta' Ħidma tad-Diretturi Ġenerali tad-Dipartimenti tas-Sajd	Gruppe der Generaldirektoren für Fischerei
Grupp ta' Ħidma tal-Kumitat Militari	Arbeitsgruppe des EU-Militärausschusses
Grupp ta' Ħidma tal-Kumitat Militari HTF	Arbeitsgruppe des EU-Militärausschusses Planziel-Task-Force
Grupp ta' Ħidma tal-Kunsillieri Finanzjarji	Gruppe der Finanzreferenten
Grupp ta' Ħidma tal-Kunsillieri Finanzjarji tar-Rappreżentanzi Permanenti	Gruppe der Finanzreferenten
Grupp ta' Ħidma tal-OECD dwar in-Nanomaterjali Manifatturati	OECD-Arbeitsgruppe für hergestellte Nanomaterialien
Grupp ta' Ħidma tal-Uffiċjali Kapijiet fil-Qasam tas-Saħħa tal-Pjanti	Gruppe der Generaldirektoren/Leiter der Pflanzenschutzdienste
Grupp ta' Ħidma tal-Uffiċjali Kapijiet Veterinarji	Gruppe der Leiter der Veterinärdienste
Grupp ta' Ħidma tal-Ġuristi-Lingwisti	Gruppe der Rechts- und Sprachsachverständigen
Grupp ta' ħidma UE-Montenegro	Arbeitsgruppe EU-Montenegro
Grupp ta' ħidma UE-Montenegro	Arbeitsgruppe im Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Montenegro
Grupp tal-Ewrasja	Eurasische Gruppe zur Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung
Grupp tal-Ewrasja	Eurasische Gruppe gegen Geldwäsche
Grupp tal-Komunikazzjoni	Gruppe Kommunikation
Grupp tal-Ħaddiema	Gruppe der Arbeitnehmer
Grupp tal-Ħaddiema	Gruppe II
Grupp tal-Ħbieb tal-Poplu Sirjan	Kontaktgruppe Freunde des syrischen Volkes
Grupp tal-Ħbieb tal-Poplu Sirjan	Gruppe der Freunde des syrischen Volkes
Grupp tal-Ħbieb tal-Presidenza Kwistjonijiet ta' Ċiberspazju	FoP Fragen des Cyberraums
Grupp tal-Ħbieb tal-Presidenza	Gruppe der Freunde des Vorsitzes
Grupp tal-Ħbieb tal-Presidenza Kwistjonijiet ta' Ċiberspazju	Gruppe der Freunde des Vorsitzes Fragen des Cyberraums
Grupp tal-Ħbieb tal-Presidenza - Arranġamenti tal-UE għall-Koordinazzjoni waqt Emerġenza u Kriżi u l-Implimentazzjoni tal-Klawżola ta' Solidarjetà	Gruppe der Freunde des Vorsitzes "Integrierte Regelung für die politische Reaktion auf Krisen und Umsetzung der Solidaritätsklausel"
Grupp tal-Ħbieb tal-Presidenza - Arranġamenti tal-UE għall-Koordinazzjoni waqt Emerġenza u Kriżi u l-Implimentazzjoni tal-Klawżola ta' Solidarjetà	FoP IPCR/SCI
Grupp tal-Ħbieb tal-Presidenza - IPCR/SCI	Gruppe der Freunde des Vorsitzes "Integrierte Regelung für die politische Reaktion auf Krisen und Umsetzung der Solidaritätsklausel"
Grupp tal-Ħbieb tal-Presidenza - IPCR/SCI	FoP IPCR/SCI
Grupp tal-Ħbieb tal-Presidenza - PMI	Gruppe der Freunde des Vorsitzes "Integrierte Meerespolitik IMP"
Grupp tal-Ħbieb tal-Presidenza - Politika Marittima Integrata	Gruppe der Freunde des Vorsitzes "Integrierte Meerespolitik IMP"
grupp tattiku	Gefechtsverband
Grupp Tattiku Nordiku	Nordischer Gefechtsverband
Il-Grupp dwar il-Futur	Zukunftsgruppe
Il-Grupp dwar il-Futur	Hochrangige Beratende Gruppe zur Zukunft der europäischen Innenpolitik
Il-Grupp ta' Tmienja	Gruppe der Acht
operazzjoni ta' rispons rapidu b'forza daqs grupp tattiku	Krisenreaktionsoperation in Gefechtsverbandstärke
proċess ta' ħolqien ta' grupp tattiku	Generierungsprozess für Gefechtsverbände
tranżazzjonijiet fost l-impriżi ta' grupp	gruppeninterne Transaktion