Terms for subject General containing grupas

Latvian	Swedish
Afganistānas Pārejas posma drošības daudznacionālā grupa	den kombinerade säkerhetsövergångsledningen för Afghanistan
Antici grupa	Anticigruppen
Apvienoto Nāciju Organizācijas jautājumu darba grupa	FN-gruppen
Augsta līmeņa darba grupa	högnivågruppen
augsta līmeņa grupa	högnivågrupp
Augsta līmeņa lauksaimniecības grupa	högnivågruppen för jordbruk
augsta līmeņa neatkarīgu ieinteresēto personu grupa ar administratīvo slogu saistītiem jautājumiem	högnivågrupp av oberoende intressenter för administrativa bördor
Augsta līmeņa padomdevēju grupa Eiropas tieslietu politikas nākotnei	framtidsgruppen för rättsliga frågor
Austrumeiropas un Vidusāzijas jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för Östeuropa och Centralasien
budžeta grupa	budgetgruppen
Civildienesta noteikumu darba grupa	arbetsgruppen för tjänsteföreskrifterna
Civiltiesību jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för civilrättsliga frågor
Civilās aizsardzības jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för civilskydd
Cukura un izoglikozes jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för socker och isoglukos
CVMP darba grupas	CVMP:s arbetsgrupper
Datu aizsardzības jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för uppgiftsskydd
daudznacionālā apvienotā taktiskā grupa	multinationell försvarsgrensgemensam styrka
Dažādu interešu grupa	Övriga intressegrupper
Dažādu interešu grupa	Grupp III
Divējādi lietojamu preču jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för varor med dubbla användningsområden
dokumentu izstrādes grupa	förslagsgrupp
Dzīvnieku produktu jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för animaliska produkter
Dzīvnieku produktu jautājumu darba grupa aitas un kazas gaļa	arbetsgruppen för animaliska produkter får- och getkött
EBTA jautājumu darba grupa	Eftagruppen
EDSO un Eiropas Padomes jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för OSSE och Europarådet
EIB grupa	EIB-gruppen
Eiropas ieroču politikas jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för en europeisk försvarsmaterielpolitik
Eiropas Investīciju bankas grupa	EIB-gruppen
Eiropas Konservatīvo un reformistu grupa	gruppen Europeiska konservativa och reformister
Eiropas Savienības nākotnes 2020-2030 Pārdomu grupa	reflektionsgruppen för unionens framtid
Eirāzijas grupa	eurasiska gruppen
Eirāzijas grupa cīņai pret nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizāciju un terorisma finansēšanu	eurasiska gruppen
E-likumu jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för e-lagstiftning
Enerģētikas jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för energi
Farmācijas preču un medicīnas ierīču jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för läkemedel och medicintekniska produkter
Fitosanitāru jautājumu darba grupa Rozendāles grupa	Roosendaalgruppen
Fitosanitāru jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för växtskydd
Fitosanitāru jautājumu darba grupa Rozendāles grupa	arbetsgruppen för växtskydd Roosendaalgruppen
G8 Romas un Lionas darba grupa	Rom–Lyon-gruppen
G8 Romas un Lionas darba grupa	G8-ländernas Rom–Lyon-grupp
Galveno fitosanitārijas speciālistu darba grupa	arbetsgruppen med chefer för växtskyddsmyndigheterna
Galveno veterinārijas speciālistu darba grupa	arbetsgruppen med chefer för veterinärmyndigheterna
grupa "Baltijas jūras reģioni"	gruppen "Östersjöregioner"
grupa "Donava"	gruppen "Donau"
grupa jau reģistrēto nanomateriālu novērtēšanai	grupp för bedömning av redan registrerade nanomaterial
grupa "Krīze autobūves nozarē"	gruppen "Krisen i bilindustrin"
grupa "Saar-Lor-Lux"	gruppen "Saar-Lor-Lux"
grupa "Sārzeme-Lotringa-Luksemburga"	gruppen "Saar-Lor-Lux"
grupa "Vidusjūras reģions"	gruppen "Medelhavet"
grupa "Vīns"	gruppen "Vin"
grupa "Ziemeļjūra"	gruppen "Nordsjön"
grupa "Ziemeļjūra - Lamanšs"	gruppen "Nordsjön"
grupas birojs	presidium för en politisk grupp
Humānās palīdzības un pārtikas palīdzības jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för humanitärt bistånd och livsmedelsbistånd
I grupa	Grupp I
I grupa	Arbetsgivargruppen
I pielikumā neuzskaitītu produktu jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för produkter som inte anges i bilaga I
Identitātes, tradīciju un suverenitātes grupa	Gruppen Identitet, tradition och självständighet
Iekšējās zivsaimniecības politikas jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för intern fiskeripolitik
II grupa	Arbetstagargruppen
II grupa	Grupp II
III grupa	Grupp III
III grupa	Övriga intressegrupper
Informācijas apmaiņas un datu aizsardzības jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för informationsutbyte och uppgiftsskydd
Informācijas jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för information
Juridiskas informācijas apstrādes darba grupa	arbetsgruppen för rättsdatabehandling
Juristu lingvistu darba grupa	juristlingvistgruppen
Kodoljautājumu darba grupa	arbetsgruppen för atomfrågor
Konkurētspējas un izaugsmes jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för konkurrenskraft och tillväxt
Konsulāru jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för konsulära frågor
Koordinācijas darba grupa	arbetsgruppen för samordning
Koordinācijas darba grupa ESAO	arbetsgruppen för samordning OECD
koordinācijas grupa	styrgrupp
Koordinācijas jautājumu darba grupa FAO	arbetsgruppen för samordning FAO
Kopējā izvērtējuma jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för kollektiv utvärdering
Kuģniecības jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för sjöfart
Laukaugu jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för jordbruksgrödor
Laukaugu jautājumu darba grupa sēklas	arbetsgruppen för jordbruksgrödor utsäde
Lauksaimniecības jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för jordbruksfrågor
Lauksaimniecības jautājumu darba grupa ĢMO	arbetsgruppen för jordbruksfrågor GMO
Lauksaimniecības padomnieku/atašeju darba grupa	arbetsgruppen med råd/attachéer för jordbruksfrågor
Lauksaimniecības produktu reklāmas jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för främjande av jordbruksprodukter
Lauksaimniecības struktūru un lauku attīstības jautājumu darba grupa Egejas jūras salas	arbetsgruppen för jordbruksstrukturer och landsbygdsutveckling öarna i Egeiska havet
Lauksaimniecības struktūru un lauku attīstības jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för jordbruksstrukturer och landsbygdsutveckling
Lisabonas stratēģijas koordinācijas grupa	samordningsgruppen för Lissabonstrategin
Materiālo krimināltiesību jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för materiell straffrätt
Mašrikas/Magribas jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för Mashriq och Maghreb
Mežsaimniecības jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för skogsbruk
MII neizplatīšanas jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för icke-spridning
Muitas sadarbības jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för tullsamarbete
Muitas savienības jautājumu darba grupa kopējais muitas tarifs	arbetsgruppen för tullunionen Gemensamma tulltaxan
Muitas savienības jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för tullunionen
nanomateriālu darba grupa	arbetsgrupp för nanomaterial
Nicolaidis grupa	Nicolaidisgruppen
Nodokļu jautājumu darba grupa tiešie nodokļi	arbetsgruppen för skattefrågor direkt beskattning
Nodokļu jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för skattefrågor
Nāciju Eiropas grupa	gruppen Unionen för nationernas Europa
Olīveļļas jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för olivolja
Organizētās noziedzības jautājumu daudzdisciplīnu grupa	sektorsövergripande arbetsgruppen mot organiserad brottslighet
Pamattiesību, pilsoņu tiesību un personu brīvas pārvietošanās jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för grundläggande rättigheter, medborgerliga rättigheter och fri rörlighet för personer
Pamattiesību un pilsonības jautājumu ad hoc darba grupa	arbetsgruppen för grundläggande rättigheter, medborgerliga rättigheter och fri rörlighet för personer
29. panta darba grupa	artikel 29-gruppen
29. panta datu aizsardzības darba grupa	artikel 29-gruppen
Parasto ieroču eksporta jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för export av konventionella vapen
Parasto ieroču eksporta jautājumu darba grupa ieroču tirdzniecības līgums	arbetsgruppen för export av konventionella vapen vapenhandelsfördraget
Pasta pakalpojumu jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för posttjänster
pastāvīgā kopīgā grupa banānu jautājumos	ständiga gemensamma gruppen för frågor som rör bananer
Patvēruma jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för asyl
Patvēruma un migrācijas jautājumu augsta līmeņa darba grupa	högnivågruppen för asyl och migration
Patērētāju aizsardzības un informācijas jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för konsumentskydd och konsumentupplysning
Pašu resursu jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för egna medel
Politisku un militāru jautājumu grupa	gruppen för politiska och militära frågor
politiskās grupas birojs	presidium för en politisk grupp
Preču jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för råvaror
PROBA darba grupa	arbetsgruppen för råvaror
Provinču atjaunošanas grupa	regional enhet för återuppbyggnad
Pārdomu grupa par Eiropas Savienības nākotni 2020–2030	reflektionsgruppen för unionens framtid
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för Codex Alimentarius
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa gaļas higiēna	arbetsgruppen för Codex Alimentarius kötthygien
Pārtikas produktu jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för livsmedel
Pārtikas produktu kvalitātes jautājumu darba grupa ģeogrāfiskas izcelsmes norādes un cilmes vietu nosaukumi	arbetsgruppen för livsmedelskvalitet geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar
Pārtikas produktu kvalitātes jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för livsmedelskvalitet
RELEX darba grupa	arbetsgruppen med råd för yttre förbindelser
RELEX darba grupa	Relex-gruppen
Rietumeiropas bruņojuma grupa	Västeuropeiska försvarsmaterielgruppen
Robežu jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för gränsfrågor
sabiedrisko attiecību grupa	kommunikationsgruppen
Sabiedrības veselības aizsardzības jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för folkhälsa
Sauszemes transporta jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för landtransporter
Sociālu jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för sociala frågor
Sporta jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för idrottsfrågor
starpreģionālā grupa	mellanregional grupp
starpreģionālā grupa "Adrijas-Jonijas jūras reģions"	den mellanregionala gruppen "Adriatiska-Joniska havet"
starpreģionālā grupa "Veselības aizsardzība"	gruppen "Hälsa"
starpreģionālā grupa veselības jautājumos	gruppen "Hälsa"
starpreģionālā grupa "Vīns"	gruppen "Vin"
starpreģionālā grupa "Ziemeļjūra - Lamanša departaments"	gruppen "Nordsjön"
starpreģionālā grupa "Ziemeļjūras un Lamanša reģions"	gruppen "Nordsjön"
starpreģionālā grupa "Zāra - Lotringa - Luksemburga"	gruppen "Saar-Lor-Lux"
Starptautisku attīstības konferenču sagatavošanas darba grupa	arbetsgruppen för förberedande av internationella utvecklingskonferenser
Starptautisku vides jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för internationella miljöfrågor
Starptautiskā Krīzes grupa	Internationella krisgruppen
Statistikas jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för statistik
Strukturālu pasākumu darba grupa	arbetsgruppen för strukturåtgärder
Sīrijas tautas draugu grupa	gruppen Syriens vänner
Telesakaru un informācijas sabiedrības jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för telekommunikation och informationssamhället
Terorisma jautājumu darba grupa	arbetsgruppen mot terrorism
Terorisma starptautisko aspektu jautājumu darba grupa	arbetsgruppen mot terrorism internationella aspekter
TI finanšu instrumentu jautājumu ad hoc darba grupa	ad hoc-gruppen för finansieringsinstrument på RIF-området
Tiesas jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för domstolen
Tiesību aktu kodifikācijas darba grupa	arbetsgruppen för kodifiering av lagstiftningen
Tirdzniecības jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för handelsfrågor
TI-RELEX ad hoc atbalsta grupa	RIF–Relex-gruppen
Transporta jautājumu darba grupa – intermodālo pārvadājumu jautājumi un tīkli	arbetsgruppen för intermodala transporter och transportnät
Tuvo Austrumu/Persijas līča jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för Mellanöstern och Gulfstaterna
Veterinārijas ekspertu darba grupa	arbetsgruppen med veterinärexperter
Veterinārijas ekspertu darba grupa lopkopība	arbetsgruppen med veterinärexperter djurhållning
Vides jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för miljön
Višegrādas grupa	Visegrad-länderna
Vīna un spirta jautājumu darba grupa spirts	arbetsgruppen för vin och alkohol alkohol
Vīna un spirta jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för vin och alkohol
Vīna un spirta jautājumu darba grupa spirtoti dzērieni	arbetsgruppen för vin och sprit spritdrycker
Zivsaimniecības departamentu ģenerāldirektoru darba grupa	arbetsgruppen med generaldirektörerna för fiskerifrågor
Āfrikas jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för Afrika
Āfrikas Savienības Augsta līmeņa īstenošanas darba grupa Sudānai	Afrikanska unionens högnivåpanel för Sudan
ĀKK jautājumu darba grupa	AVS-gruppen
Ārējās zivsaimniecības politikas jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för extern fiskeripolitik
Āzijas un Okeānijas jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för Asien och Oceanien
Ģenētisku lauksaimniecības resursu jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för genetiska resurser i jordbruket
"Šengenas" izvērtējumu darba grupa	arbetsgruppen för Schengenutvärdering
Šengenas jautājumu darba grupa	arbetsgruppen för Schengenfrågor