| English | Russian |
| a considerable number of legends have grown around the story | история обросла легендами (VLZ_58) |
| a new custom has grown up | возник новый обычай |
| a new custom has grown up | установился новый обычай |
| Absence makes the heart grown fonder | Разлука лишь усиливает любовь (lavazza) |
| along with children grown-ups came to see the play | вместе с детьми и взрослые пришли посмотреть пьесу |
| an area grown over with reindeer moss | ягельник |
| are you growing a beard? | вы отпускаете бороду? |
| ask a grown-up person to see you across the road | попроси кого-нибудь из взрослых перевести тебя через улицу |
| be full-grown | уматереть (of animals) |
| be grown over with grass | порасти травой (with gloomy pines, with ivy, with bushes, etc., и т.д.) |
| be grown over with grass | зарасти травой (with gloomy pines, with ivy, with bushes, etc., и т.д.) |
| become grown over with grass | задерноветь |
| become grown over with grass | задернеть (= задерноветь) |
| begin with grown-ups | начинать со взрослых (with you, with the children, with soup, with a small salary, etc., и т.д.) |
| boasting with him has grown into a habit | хвастовство у него перешло в привычку |
| boasting with him has grown into a habit | хвастовство у него стало привычкой |
| children are all grown-up nowadays | дети теперь очень рано взрослеют |
| chromiumVI reductase activity is localized in the cytoplasmic membrane of anaerobically grown Shewanella putrefaciens MR-1 | активность редуктазы хрома, CrVI, сосредоточена в цитоплазматической мембране, выращенной анаэробно Shewanella putrefaciens MR-1 |
| competition has grown more acute | конкуренция обострилась |
| container-grown | с закрытой корневой системой (о сеянцах деревьев Ремедиос_П) |
| excessively grown | перерослый |
| feel grown-up | чувствовать себя взрослым (Dollie) |
| full-grown | выросший |
| full-grown | матёрый (of an animal) |
| full grown | вполне развитой |
| full grown | совершеннолетний |
| full-grown | рослый |
| full-grown | развившийся |
| full-grown | взрослый (fully developed; adult; not young: I mean, whoever did this had to be a full-grown and powerful individual.) |
| full-grown wolf | матёрый волк |
| fully-grown | развившийся |
| fully-grown | взрослый |
| fully grown | выросший |
| fully grown | развившийся |
| fully grown | взрослый |
| fully-grown | выросший |
| grass grown | заросший травой |
| grow alarmed | начинать волноваться |
| grow alarmed | встревожиться |
| grow alarmed | начинать беспокоиться |
| grow along the river-bank | расти по берегу реки (along the path, beside our house, in water, in very wet ground, in orchards, in the south, on rocks, on hills, on an oak-tree, etc., и т.д.) |
| grow along the river-bank | расти вдоль берега реки (along the path, beside our house, in water, in very wet ground, in orchards, in the south, on rocks, on hills, on an oak-tree, etc., и т.д.) |
| grow apart | отдаляться друг от друга |
| grow beans for forage | выращивать бобы для корма (strawberries for market, etc., и т.д.) |
| grow blood-red | алеть (Anglophile) |
| grow bold | смелеть (impf of осмелеть) |
| grow bold | осмелеть (pf of смелеть) |
| grow by an order of magnitude | вырасти на порядок (yo) |
| grow by double digits | показывать двузначную динамику роста |
| grow by five inches | вырасти на пять дюймов |
| grow by leaps and bounds | расти не по дням, а по часам (of a city, town, etc.) |
| grow by leaps and bounds | расти прямо на глазах (Asterite) |
| grow by the day | нарастать с каждым днём |
| grow by the day | демонстрировать ежедневный рост |
| grow by the day | расти день ото дня |
| grow by the hour | расти не по дням, а по часам (of a child) |
| grow clear | устояться |
| grow clear | устаиваться (impf of устояться) |
| grow clear | просветляться (impf of просветлиться) |
| grow clear | просветлиться (pf of просветляться) |
| grow clear | проясняться |
| grow clear | прочищаться |
| grow clear | устояться (pf of устаиваться) |
| grow clear | устаиваться |
| grow clearer | просветляться (impf of просветлиться) |
| grow clearer | просветлиться (pf of просветляться) |
| grow closer | сблизиться, стать ближе (grow closer to each other Dishanzi) |
| grow cold with fright, grief, etc | мертветь (impf of помертветь) |
| grow cold | холодеть от ужаса |
| grow cold | похолодеть |
| grow cold | охладевать (with к, toward) |
| grow cold | холодеть |
| grow cold | остывать (I. Havkin) |
| grow cold | выстудиться (pf of выстуживаться) |
| grow cold | холодеть |
| grow cold | похолодеть от ужаса |
| grow cold | похолодеть |
| grow cold with fright, grief, etc | помертветь (pf of мертветь) |
| grow cold | выстуживаться (impf of выстудиться) |
| grow confused | конфузиться (Stas-Soleil) |
| grow cool | остынуть (pf of остывать) |
| grow cool | остыть (pf of остывать) |
| grow cool | остыть |
| grow dark | темнеться |
| grow dark | утемняться |
| grow dark | мрачнеть |
| grow dark | вечереть |
| grow dark | утемниться |
| grow dark | смеркнуть (pf of смеркать) |
| grow dark | меркнуть (impf of померкнуть) |
| grow dark | смеркнуть |
| grow dark | потемнеть (pf of темнеть) |
| grow dark | помрачнеть (pf of мрачнеть) |
| grow dark | вечереть |
| grow dark | мрачнеть |
| grow dark | меркнуть |
| grow dark | помрачиться (также перен.) |
| grow dark | помрачаться (также перен.) |
| grow dark | померкнуть (Andrew Goff) |
| grow deaf | оглохнуть (pf of глохнуть) |
| grow deaf | оглохнуть |
| grow deaf | глохнуть |
| grow dear | дорожать |
| grow desolate | глохнуть |
| grow drought-resistant wheat | выводить засухоустойчивую пшеницу |
| grow dull | потускнуть (pf of тускнуть) |
| of pain, etc grow dull | отупеть |
| grow excited | входить в азарт |
| grow excited | разволноваться |
| grow excited | взволноваться (aspss) |
| grow excited | испытать волнение (aspss) |
| grow flabby | обвиснуть |
| grow flabby | обвиснуть (pf of обвисать) |
| grow flabby | обвисать (impf of обвиснуть) |
| grow flabby | обвисать |
| grow flowers from bulbs | выращивать цветы из луковиц (tobacco from seeds, etc., и т.д.) |
| grow flowers in pots | выращивать цветы в горшках (roses in the garden, corn in the field, etc., и т.д.) |
| grow gray | состариться |
| grow gray | стареть |
| grow gray | седеть |
| grow gray in the service | поседеть на службе |
| grow green | позеленеть |
| grow green | побледнеть |
| grow highly in vogue | войти в большую моду (Wakeful dormouse) |
| grow hot | разгорячаться |
| grow into | врастать |
| grow into | вырасти |
| grow into | вырастать (with в + acc.) |
| grow into | врасти |
| grow into | врастать (with в + acc.) |
| grow into | вростать |
| grow into | дорасти (до одежды большего размера например Баян) |
| grow into | врасти |
| grow into | превращаться |
| grow into | дозреть (Баян) |
| grow into | созреть (до некоего решения или деятельности Баян) |
| grow into a beautiful woman | превратиться в красивую женщину |
| grow into a big business | превратиться в большое предприятие |
| grow into a fine girl | вырасти и превратиться в хорошенькую девушку (into a tall youth, to a handsome man, into a fine musician, into a tall oak, etc.) |
| grow into a proverb | войти в поговорку |
| grow into a proverb | войти в моду |
| grow into a role | вживаться в роль (VLZ_58) |
| grow into a role | входить в роль |
| grow into a role | входить в роль (begin to) |
| grow into an epidemic | приобрести характер эпидемии (bookworm) |
| grow into an epidemic | приобретать характер эпидемии (bookworm) |
| grow into fashion | войти в поговорку |
| grow into fashion | войти в моду |
| grow into manhood | стать взрослым мужчиной |
| grow into one's role | освоить роль (VLZ_58) |
| grow into the soil | врастать в почву |
| grow into womanhood | стать взрослой женщиной |
| grow lank | спадать с тела |
| grow lank | худеть |
| grow lazy | облениться (pf of облениваться) |
| grow light | светать |
| grow light | становиться лёгким (broad, strong, easy, rare, etc., и т.д.) |
| grow light | светлеть |
| grow limp | расслабляться |
| grow limp | расслабиться |
| grow mellow | смягчиться (с годами) |
| grow mellow | подобреть (с годами) |
| grow mouldy | заплесневеть |
| grow musty | плесневеть |
| grow musty | прокисать |
| grow musty | портиться |
| grow musty | заплесневеть |
| grow older | вырастать (о детях: Children, she suggested, have the ability to sense subtle types of energies and spirits, but these gifts tend to disappear as they grow older.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| grow older | подрасти (As I grew older, grandpa taught me chording on his piano. – Когда я подрос / подросла, ...) |
| grow Or turn red | краснеть |
| grow pale | бледнеть |
| grow plump | ожиреть (pf of жиреть) |
| grow plump | разжиреть (pf of жиреть) |
| grow plump | жиреть (impf of ожиреть, разжиреть) |
| grow poor | обеднять |
| grow poor | обнищать (pf of нищать) |
| grow poor | нищать (impf of обнищать) |
| grow poor | беднеть |
| grow poor | изнищать |
| grow professionally | развиваться в профессиональном плане (источник – technolex dimock) |
| grow progressively worse of an illness | прогрессировать |
| grow progressively worse | прогрессировать (of an illness) |
| grow rice | возделать рис |
| grow rich | разбогатеть (economist.com Alex_Odeychuk) |
| grow rich | разбогатеть (pf of богатеть) |
| grow rich | богатеть (pf разбогатеть) |
| grow rusty | поржаветь |
| grow rusty | ржаветь |
| grow rusty | заржаветь (pf of ржаветь) |
| grow rusty | заржаветь |
| grow sad | мрачиться |
| grow sad | загрустить |
| grow scanty | скудеть |
| grow scanty | оскудевать (Супру) |
| grow scanty | скуднеть (= скудеть) |
| grow scanty | оскудеть (pf of скудеть) |
| grow sickly | захиреть (pf of хиреть) |
| grow sickly | хиреть (impf of захиреть) |
| grow silly | по глупеть |
| grow soft | размягчиться (также перен.) |
| grow soft | распускать слюни |
| grow soft | умягчаться |
| grow soft | умягчиться |
| grow soft | отмякать (impf of отмякнуть) |
| grow soft | размякнуть (pf of размякать) |
| grow soft | умягчаться (impf of умягчиться) |
| grow soft | отмякнуть (pf of отмякать) |
| grow soft | изнеживать |
| grow soft | распустить слюни |
| grow soft | размякнуть |
| grow soft | размякать (impf of размякнуть) |
| grow soft | размягчаться (также перен.) |
| grow soft | изнежиться (pf of изнеживаться) |
| grow soft | отмякнуть |
| grow soft | отмякать |
| grow soft | изнеживаться |
| grow soft by kneading | размяться |
| grow soft by kneading | размяться (pf of разминаться) |
| grow soft by kneading | разминаться (impf of размяться) |
| grow softer | смягчиться |
| grow softer | умягчиться |
| grow softer | умягчаться (impf of умягчиться) |
| grow softer | смягчаться (impf of смягчиться) |
| grow softer | умягчаться |
| grow softer | смягчаться |
| grow sour | свёртываться |
| grow sour | скисать |
| grow stale | стареть |
| grow stale | утратить актуальность (val52) |
| grow stale | утратить новизну (val52) |
| grow stiff | коченеть |
| grow stiff with fright, grief, etc | мертветь (impf of помертветь) |
| grow stiff | делаться негибким (Andrey Truhachev) |
| grow stiff | делаться неподвижным (Andrey Truhachev) |
| grow stiff | окостеневать (Andrey Truhachev) |
| grow stiff | задубеть (Andrey Truhachev) |
| grow stiff | крепнуть (Andrey Truhachev) |
| grow stiff | застывать (Andrey Truhachev) |
| grow stiff | терять подвижность (Andrey Truhachev) |
| grow stiff | терять гибкость (Andrey Truhachev) |
| grow stiff | делаться жёстким (Andrey Truhachev) |
| grow stiff | сделаться негибким (Andrey Truhachev) |
| grow stiff with fright, grief, etc | помертветь (pf of мертветь) |
| grow stiff | окоченеть |
| grow stiff | одеревенеть (pf of деревенеть) |
| grow stiff | деревенеть (impf of одеревенеть) |
| grow stiff | костенеть |
| grow strong | приобрести силу |
| grow strong | укорениться |
| grow strong | укореняться |
| grow strong | усиливаться |
| grow strong | укрепиться |
| grow strong | укрепляться |
| grow strong | крепнуть |
| grow stronger | укрепляться (pf of укрепиться) |
| grow stronger | усиливаться (impf of усилиться) |
| grow stronger | усилиться |
| grow stronger | укрепиться |
| grow stronger | укрепляться |
| grow stronger | усиливаться |
| grow stronger | крепчать |
| grow stupid | дуреть |
| grow stupid | глупеть |
| grow stupid | тупеть (of pain, etc) |
| grow stupid | одуревать |
| grow stupid | одуреть |
| grow stupid | поглупеть (pf of глупеть) |
| grow stupid | отупеть (of pain, etc) |
| grow stupid | одуревать (impf of одуреть) |
| grow stupid | оцепенеть |
| grow thick | мутиться |
| grow thick | увеличиваться в объёме |
| grow thick | делаться мутным |
| grow thick | густеть |
| grow turbid | мутнеть (impf of помутнеть) |
| grow turbid | замутиться (pf of мутиться) |
| grow turbid | взмучиваться |
| grow turbid | взмутиться (pf of взмучиваться) |
| grow turbid | помутнеть (pf of мутнеть) |
| grow turbid | мутиться |
| grow up | возрасти (pf of возрастать) |
| grow up | вырасти |
| grow up | возмужать (pf of мужать) |
| grow up | созревать |
| grow up | вырастать |
| grow up | выравниваться |
| grow up | выровняться |
| grow up | взрослеть |
| grow up | становиться взрослым |
| grow up | мужать (impf of возмужать) |
| grow up | вырасти |
| grow up | повзрослеть |
| grow up | срастаться |
| grow up | подыматься |
| grow up | вырастать (impf of вырасти) |
| grow up | расти (of children) grow up) |
| grow up | мужать |
| grow up | возрастать |
| grow up in fatherless households | воспитываться в семьях без отца (говоря о детях Alex_Odeychuk) |
| grow up in the village | прожить в деревне (in the south, on a farm, etc., и т.д.) |
| grow up in the village | провести своё детство в деревне (in the south, on a farm, etc., и т.д.) |
| grow up in the village | вырасти в деревне (in the south, on a farm, etc., и т.д.) |
| grow up into a wonderful person | вырасти замечательным человеком (WiseSnake) |
| grow up into one's acquaintance | заслужить уважение |
| grow up into one's esteem | заслужить уважение |
| grow up like mushrooms | расти как грибы |
| grow up on | вырасти на (на книгах, фильмах и т.п. bookworm) |
| grow up poor | вырасти в бедности (bookworm) |
| grow up to be a selfish man | вырасти эгоистичным человеком (Alex_Odeychuk) |
| grow up to be selfish | вырасти эгоистичным человеком (Alex_Odeychuk) |
| grow visibly | расти не по дням, а по часам (Anglophile) |
| grow vocabulary | увеличивать словарный запас (Taras) |
| grow vocabulary | расширять словарный запас (Taras) |
| grow weak | обессилеть |
| grow weak | бессилеть |
| grow weak | дойти |
| grow weak | ослабеть |
| grow weak | слабеть |
| grow weak | расслабиться |
| grow weak | расслабляться |
| grow weak | ослабнуть (= ослабеть; pf of слабнуть) |
| grow weak | протухнуть |
| grow weak | ослабевать |
| grow wiser | поумнеть |
| grow wiser | приобрести жизненный опыт |
| grow worse | делаться злее |
| grow worse | делаться хуже |
| grow young | молодеть |
| grow young again | помолодеть (pf of молодеть) |
| grow young again | молодеть (impf of помолодеть) |
| growing up | воспитываться (Molly_McButter) |
| grown-ass | взрослый (то же, что grown, но "-ass" придает слову отрицательный или ругательный оттенок: He should know better! He's a grown-ass man! sea holly) |
| grown black | почерневший |
| grown brown | побурелый |
| grown dark | потемневший |
| grown gray | поседелый |
| grown heavy | отяжелелый |
| grown in hothouse | паровой |
| grown man | взрослый человек |
| grown man | взрослый |
| grown men | взрослые мужчины (Andrey Truhachev) |
| grown old | постарелый |
| grown poor | оскуделый |
| grown stale | почерствелый |
| grown thickly | густо заросший |
| of eyebrows grown together | союзный |
| grown together | сращённый |
| grown together | приросший |
| grown-up | подрощенный (alemaster) |
| grown-up | возмужалый |
| grown up | взрослый |
| grown-up | повзрослевший ("(...) a whole slew of new Oregonian celebrants who missed diaper duty but are now ready to have a beer and watch the game with a grown-up Junior" (The New Yorker) ART Vancouver) |
| grown-up | взрослый |
| grown-up behaviour | взрослое поведение (I'd expect more grown-up behavior of you. VLZ_58) |
| grown-up children | взрослые дети (У меня двое взрослых детей. I have two grown-up children. google.pl Shabe) |
| grown-up fry | подрощенные личинки (The grown up fry from the above spawns. | Newly hatched Brine Shrimp is high in protein as is good for your grown up fry. | And when should I put the grown-up fry into the tank with the others? Alexander Demidov) |
| grown-up human being | взрослый человек |
| grown-up man | взрослый человек (Alex_Odeychuk) |
| grown-up men | взрослые мужчины (Andrey Truhachev) |
| grown-up problems | недетские взрослые проблемы (в контексе: взрослые проблемы подростков aappublications.org Мария100) |
| grown-up woman | взрослая женщина (Alex_Odeychuk) |
| grown-ups | руководство (suburbian) |
| grown-ups | начальство (suburbian) |
| grown white | побелелый |
| grown wise with experience | умудрённый опытом |
| half-grown | подростковый (КГА) |
| half-grown | растущий (КГА) |
| have a grown-up conversation | поговорить по-взрослому (Taras) |
| have a grown-up talk | поговорить по-взрослому (Taras) |
| have grown popular | стать популярным (among ... – среди Alex_Odeychuk) |
| have grown to love | полюбить со временем (Alex_Odeychuk) |
| he had grown his hair over the scar on his forehead | он отрастил волосы так, чтобы они закрыли шрам на лбу |
| he had two sons, one full-grown | у него два сына, один из них совершеннолетний |
| he has grown cold towards her | он охладел к ней |
| he has grown enormously | он очень вытянулся |
| he has grown lumpish | его разнесло (от ожирения, опухоли и т. п.) |
| he has grown rotund | его разнесло |
| he has grown round | его разнесло |
| he has grown so much that... | он настолько вырос, что... |
| he has grown tall | он очень вытянулся |
| he has grown tall | он очень вырос |
| he has grown up | он стал вырос |
| he has grown up | он стал взрослым |
| he has not grown | он ростом не вышел |
| he is already quite a grown and responsible person | он уже совсем взрослый и сознательный человек |
| he is grown rich at the expense of his character | он разбогател в ущерб своему доброму имени |
| he is grown-up now | он уже взрослый |
| he looks quite grown up | он выглядит совсем взрослым |
| he mixes mostly with grown-ups | он всё время вертится среди взрослых |
| he observed that it had suddenly grown colder | он почувствовал, что внезапно похолодало |
| her husband has grown fat | её муж растолстел |
| high-grown | высокогорный (о чае: high-grown Ceylon tea, transde) |
| his conscience is grown callous | совесть его огрубела |
| his conscience is grown callous | совесть его притупилась |
| his fears have grown dim | его страхи рассеялись |
| his fortune has grown | его состояние увеличилось |
| his hair had grown into a tangled shag | его волосы превратились в лохматую гриву |
| his hair has grown grey | он поседел |
| his hands have grown red with cold | у него руки покраснели от холода |
| his influence has grown lately | за последнее время его влияние возросло |
| his parents were grown old | его родители состарились |
| his strength has only grown over time | с годами его сила лишь возросла |
| home-grown | отечественного производства |
| home-grown | местного производства |
| home-grown | отечественный (sometimes works Tanya Gesse) |
| home-grown technology | отечественная разработка (О. Шишкова) |
| home-grown tobacco | самосад (Anglophile) |
| how tall you have grown! | как ты сильно вырос! |
| I can't get over how your nephew has grown, I seem to have seen him so recently | Удивительно, как ваш племянник вырос, я, кажется, видела его совсем недавно (Taras) |
| I have grown to think that | теперь я думаю, что |
| I have grown to think that | постепенно я пришёл к мысли, что |
| it has become grown a habit with him | это у него вошло в привычку |
| it has become grown a practice with him | это у него вошло в привычку |
| it's a habit I've never grown out of | это привычка, от которой я никогда не мог избавиться |
| ivy has grown all over the wall | плющ увил всю стену |
| keep company with grown-up girls | дружить со взрослыми девочками |
| keep company with grown-up girls | водиться со взрослыми девочками |
| lab-grown meat | искусственное мясо (Artjaazz) |
| lab-grown meat | мясо из пробирки (Artjaazz) |
| lab-grown meat | культивируемое мясо (Artjaazz) |
| liver grown | имеющий большую печень |
| lung grown | имеющий приросшие к плеве лёгкие |
| moss grown | поросший мхом |
| moss grown | устаревший |
| moss-grown | промшелый |
| moss grown | покрытый мохом |
| moss grown | поросший мохом |
| moss-grown | замшелый |
| moss-grown | обомшалый (обомшелый) |
| moss grown | старомодный |
| moss-grown | обомшелый (Anglophile) |
| moss-grown | устаревший |
| moss-grown | старомодный |
| moss-grown | поросший мхом |
| mould had grown all over the food while they were away | пока их не было, все продукты покрылись плесенью |
| mould had grown all over the food while they were away | пока их не было, все продукты заплесневели |
| my children are grown-up | мои дети уже взрослые |
| my indisposition has grown to such a head that... | моя болезнь разыгралась до такой степени, что... |
| not fully-grown | недорослый |
| not fully grown | недорослый |
| not grown together | несросшийся |
| observe that it has grown colder | обратить внимание, что стало холоднее (that he was very pale, etc., и т.д.) |
| observe that it has grown colder | заметить, что стало холоднее (that he was very pale, etc., и т.д.) |
| play grown up | дочки-матери (Millbrook) |
| public debate has grown over the ethics and legality of employer monitoring | всё чаще общественность подвергает сомнению этичность и правомерность действий компании, направленных на отслеживание выходов в Интернет её служащими (bigmaxus) |
| rush-grown | поросший тростником или камышом |
| rush grown | поросший тростником |
| self-grown stream | саморазрастающаяся ветвящаяся в верховьях река |
| shade-grown coffee | кофе, выращенный в тени (ЛВ) |
| she has grown old and difficult to do with | она подросла, и с ней стало трудно ладить |
| she has now grown to womanhood | она уже созрела |
| she is grown very thin | она сильно похудела |
| she is grown very thin | она очень похудела |
| skin has grown over the wound | рана затянулась |
| slave grown | возделанный руками невольников |
| the book has grown out of lectures to the students | книга родилась из лекций, прочитанных студентам (out of travelling notes, etc., и т.д.) |
| the factory has grown to be a big business | фабрика выросла в большое предприятие |
| the friends have grown much apart | друзья разошлись (охладели друг к другу) |
| the garden was all grown over with weeds | весь сад зарос бурьяном |
| the garden was all grown over with weeds | весь сад был заглушён бурьяном |
| the habit has grown on him | от этой привычки ему всё трудней отделаться |
| the new fertilizer has stepped up the amount of rice grown | новое удобрение повысило урожайность риса |
| the roses in the garden have grown green | кусты роз в саду уже зазеленели |
| the sea is much grown | вода в море очень высока |
| these two trees have grown together | эти два дерева срослись |
| thicket of half-grown trees | мелколесье |
| this firm has grown into a company of international importance | эта фирма разрослась и приобрела международное значение |
| weed-grown | засорённый (о земле) |
| weed grown | заросший сорняками |
| weed grown | сорный |
| weed grown | засорённый |
| weed-grown | сорный |
| weed-grown | заросший сорняками |
| well grown | рослый |
| well-grown | развитой |
| well-grown | рудовый (of forest) |
| well-grown | крупный |
| well-grown | высокий и стройный |
| well grown | высокий и стройный |
| well-grown | рослый |
| well grown | высокий и прямой |
| well, you have grown! | ну и вырос же ты! |
| well, you have grown! | как ты вырос! |
| were these roses grown from seeds or from cuttings? | эти розы выращены из семян или из отростков? |
| wheat is grown all over Australia | пшеницу сеют по всей Австралии |
| when fully grown | по достижении взрослого возраста (I. Havkin) |
| when fully grown | по достижении зрелости (The smallest known shark is only a few inches long when fully grown. I. Havkin) |
| when you are grown-up | вот когда вырастишь |
| wherever potatoes are grown | повсюду, где возделывают картофель (typist) |
| why, he is all grown up | ого, как он вырос (Technical) |
| with him boasting has grown into a habit | хвастовство вошло у него в привычку |
| with years he has grown fat | с годами он растолстел |
| woman grown | сформировавшаяся |
| woman-grown | созревшая |
| woman-grown | сформировавшаяся (о девушке) |
| woman grown | созревшая |
| you have grown since after I saw you last | ты вырос с тех пор, как я видел тебя в последний раз |
| your shadow hasn't grown any less | вы ничуть не изменились |
| your shadow hasn't grown any less | вы ни капельки не похудели |
| you've grown since I saw you last | ты вырос с тех пор, как я видел тебя в последний раз |
