| Dutch | French |
| ACS-Groep van Staten | Groupe des Etats ACP |
| ACS-EEG-Groep SAP | Groupe ACP-CEE sur le SPG |
| ACS-EEG-groep uit hoofde van Bijlage XXX bij Lomé IV | Groupe conjoint ACP-CEE constitué en vertu de l'Annexe XXX à Lomé IV |
| ACS-EEG Groep van Regeringsdeskundigen inzake bananen | Groupe d'experts gouvernementaux ACP-CEE sur les bananes |
| ACS-EEG Technische Groep | Groupe technique ACP-CEE |
| Ad hoc gespecialiseerde groep Congenitale factoren en milieufactoren bij doofheid | Groupe de travail spécialisé ad hoc " Facteurs congénitaux et de l'environnement de la surdité " |
| Ad hoc gespecialiseerde groep Patiëntenbewaking | Groupe de travail spécialisé ad hoc " Monitoring des grands malades " |
| Ad hoc gespecialiseerde groep Toxische en psychologische factoren bij ongevallen op de weg | Groupe de travail spécialisé ad hoc " Facteurs toxiques et psychologiques des accidents de la route " |
| Ad hoc groep Energie | Groupe ad hoc " Energie " |
| ad hoc groep Immigratie | group ad hoc "Immigration |
| Ad hoc groep O en O - Industrie | Groupe ad hoc " R et D - Industrie " envisagé |
| Ad hoc groep Sociale wetenschappen | Groupe ad-hoc " Sciences sociales " envisagé |
| Ad hoc Groep Vrijstellingen Rampen | Groupe ad hoc " Franchises catastrophes " |
| Ad hoc Groep Vrijstellingen voor vliegtoestellen | Groupe ad hoc " Franchises aérodynes " |
| Ad-hoc groep Chemie | Groupe ad hoc " Chimie " |
| Ad-hoc groep " Comité van de douanewetgeving " | Groupe ad hoc " Comité de législation douanière " |
| Ad-hoc groep Diversen | Groupe ad hoc " Divers " |
| Ad-hoc groep Energiedocumentatie | Groupe ad hoc " Documentation sur l'énergie " |
| Ad-hoc groep EURATOM | Groupe ad hoc " EURATOM " |
| Ad-hoc groep Hoofdstuk 73 | Groupe ad hoc " Chapitre 73 " |
| Ad-hoc groep Informatie voor Industrie | Groupe ad hoc " Information pour l'industrie " |
| Ad-hoc groep Infrastructuur | Groupe ad hoc " Infrastructures " |
| Ad-hoc groep Jaarlijkse behandeling van het ontwerp-verslag over de ontwikkeling van de sociale toestand door de regeringsdeskundigen | Groupe ad hoc " Examen annuel du projet d'exposé sur l'évolution de la situation sociale par les experts gouvernementaux " |
| Ad-hoc groep Jaarlijkse behandeling van het ontwerp-verslag over de ontwikkeling van de sociale toestand door de sociale partners | Groupe ad hoc " Examen annuel du projet d'exposé sur l'évolution de la situation sociale par les partenaires sociaux " |
| Ad-hoc groep Landbouw | Groupe ad hoc " Agriculture " |
| Ad-hoc groep " Mindervaliden - werkprogram op lange termijn " | Groupe ad hoc " Handicapés - programme d'action à longterme " |
| Ad-hoc groep SITC/NVB | Groupe ad hoc " CTCI/NDB " |
| Ad-hoc groep Tariefvraagstukken van economische aard | Groupe ad hoc " Economie tarifaire " |
| Ad-hoc Groep van het Comité Douaneveredelingsverkeren | Groupe ad hoc du Comité des régimes douaniers de perfectionnement |
| Ad-hoc groep Werktuigen | Groupe ad hoc " Mécanique " |
| administratieve groep | cadre administratif |
| Adviserende en Toezichthoudende Groep in Belarus | Groupe consultatif d'observation au Belarus |
| Adviserende Groep van Hoge Ambtenaren | Groupe consultatif de hauts fonctionnaires |
| als een groep bewegende regelstaven | blocage du retrait |
| beperkte groep "A" | groupe restreint "A" CEMT |
| beperkte groep Raden van de Ambassadeurs | groupe restreint des conseillers des ambassadeurs |
| Beperkte groep van onafhankelijke deskundigen door de Commissiebelast met verschillende werkzaamheden inzake de vergoedingen voor beroepsziekten | Groupe restreint d'experts indépendants chargés par la Commission de différents travaux relatifs à la réparation des maladies professionnelles |
| Bridgetown-groep | groupe de Bridgetown |
| Brugge-groep | Groupe de Bruges |
| Centrale Groep | Groupe central |
| Coördinatiemechanisme UNDCP/Groep van Dublin voor drugbestrijdingsbijstand aan Oost-Europa | mécanisme de coordination entre le PNUCID et le groupe de Dublin pour l'aide aux pays de l'Europe de l'Est dans la lutte contre la drogue |
| EIB-groep | Groupe BEI |
| EIB-groep | Groupe de la Banque européenne d'investissement |
| "Eurocities"-groep | groupe "Eurovilles" |
| Europese groep voor clusterbeleid | Groupe européen pour la politique des clusters |
| Federatie van Folkloristische groepen in Nederland | Fédération des Groupes folkloriques aux Pays-Bas |
| Follow-up-groep | groupe de suivi |
| Gemeenschappelijke Groep | Groupe Interservices |
| Gemeenschappelijke Groep | Groupe Interservice |
| Gemeenschappelijke groep " Onderwijs aan kinderen van migrerende werknemers " | Groupe interservices " Education des enfants des travailleurs migrants " |
| Gemeenschappelijke groep " Onderwijs en opleiding " | Groupe interservices " Education et formation " |
| Gemeenschappelijke groep " Opleiding en regionale ontwikkeling " | Groupe interservices "Education et developpement regional" |
| Gemeenschappelijke groep " Statistiek onderwijs en documentatie " | Groupe interservices " Statistiques et documentation dans le domaine de l'éducation " |
| Gemeenschappelijke groep " Vakopleiding " | Groupe interservice "Formation professionnelle" |
| gemengde follow-up groep | groupe mixte de suivi |
| Gemengde Follow-up Groep EG-Mexico voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen | Groupe mixte de suivi CE-Mexique pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques |
| Gemengde Follow-up-groep EG-Turkije voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen | Groupe mixte de suivi CE-Turquie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques |
| Gemengde Follow-up Groep EG-Verenigde Staten voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen | Groupe mixte de suivi CE- États-Unis pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques |
| gemengde groep voor industriële samenwerking | groupe mixte de coopération industrielle |
| geografische groep | groupe géographique |
| Gewapende Islamitische Groep | Groupe islamique armé |
| Gezamenlijke Groep Evaluatie en Follow-up van de Projecten | Groupe de travail conjoint d'évaluation et de suivi des projets |
| Gezamenlijke groep onderzoek/atoomvraagstukken | Groupe conjoint "Recherche/Questions atomiques" |
| Geïnstitutionaliseerde Ministeriële Bijeenkomst van de Europese Unie en de Rio Groep | réunion ministérielle institutionnalisée de l'Union européenne et le Groupe de Rio |
| Groep Aardappelen | Groupe "Pommes de terre" |
| Groep Aardappelen en bloemkwekerij | Groupe "Pommes de terre et floriculture" |
| Groep afzetbevordering landbouwproducten | Groupe "Promotion des produits agricoles" |
| Groep agrofinanciële vraagstukken Agrifin | Groupe "Questions agrofinancières" AGRIFIN |
| Groep akkerbouw zaaizaad | Groupe "Grandes cultures" Semences |
| Groep Analyse en Prognose | Groupe d'Analyses et de Prévisions |
| Groep Analyse en Prognose | Groupe "Analyse et prévision" |
| Groep Analyse en Vooruitzichten | groupe "Analyse et prévision" |
| Groep Analyse en Vooruitzichten | Groupe d'analyse et de prévision |
| Groep Andere vraagstukken | Groupe Autres Questions |
| Groep artikel 29 | groupe de travail "article 29" |
| Groep artikel 29 | groupe de travail "article 29" sur la protection des données |
| Groep artikel 29 | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel |
| Groep artikel 65 van het Statuut | groupe article 65 du statut |
| Groep artikel 64 van het Statuut | groupe article 64 du statut |
| Groep asiel | Groupe "Asile" |
| Groep atoomvraagstukken | Groupe "Questions atomiques" |
| Groep audiovisuele aangelegenheden | Groupe "Audiovisuel" |
| Groep Azië-Oceanië | Groupe "Asie/Océanie" |
| groep Begrotingszaken | groupe budgétaire |
| groep belast met beoordeling en goedkeuring,machtiging of vergunningverlening | groupe chargé des évaluations et de la procédure d'autorisation |
| Groep belast met de coordinatie van het beleid inzake kredietverzekering, garanties en financieringskredieten | Groupe de coordination des politiques d'assurance-crédit, des garanties et des crédits financiers |
| Groep belast met de coördinatie van het beleid inzake kredietverzekering, garanties en financieringskredieten | Groupe de coordination des politiques d'assurance-crédit, des garanties et des crédits financiers |
| Groep belastingvraagstukken | Groupe "Questions fiscales" |
| Groep Beleidscoördinatie | groupe de coordination des orientations |
| Groep bioveiligheid | Groupe de travail spécial à composition non limitée sur la prévention des risques biotechnologiques |
| Groep bosbouw | Groupe "Forêts" |
| Groep Bosbouwbeleid | Groupe "Politique forestière" |
| Groep burgerlijk recht | Comité sur les questions de droit civil |
| Groep burgerlijk recht | Groupe "Questions de droit civil" |
| Groep Chemische Vraagstukken | Groupe "Chimie" |
| Groep civiele bescherming | groupe Prociv |
| Groep civiele bescherming | Groupe "Protection civile" |
| Groep "Codex Alimentarius" | Groupe "Codex alimentarius" produits divers |
| Groep codificatie | Groupe "Codification législative" |
| Groep collectieve evaluatie | Groupe "Evaluation collective" |
| groep Communicatie | groupe Communication |
| Groep concurrentievermogen en groei | Groupe "Compétitivité et croissance" |
| Groep consumentenbescherming en -voorlichting | Groupe "Protection et information des consommateurs" |
| Groep Contracten op lange termijn | Groupe "Contrats à long terme" |
| Groep coördinatie OESO | Groupe "Coordination" OCDE |
| Groep Coördinatie UNCITRAL | Groupe "Coordination CNUDCI" |
| Groep Coördinatie van de onderhandelingen met de ARE, Jordanië en Syrië | Groupe "Coordination des négociations avec la RAE, la Jordanie et la Syrie" |
| Groep Coördinatie van de visserij-onderhandelingen | Groupe "Coordination des négociations dans le domaine de la pêche" |
| groep coördinatoren vrij verkeer | groupe des coordonnateurs en matière de libre circulation des personnes |
| Groep coördinatoren vrij verkeer van personen | groupe de Rhodes |
| Groep coördinatoren vrij verkeer van personen | Groupe des coordinateurs "Libre circulation des personnes" |
| Groep coördinatoren VVP | Groupe des coordinateurs "Libre circulation des personnes" |
| Groep CVSE | Groupe "CSCE" |
| Groep DDR | Groupe "RDA" |
| Groep deskundigen " Regeling van het handelsverkeer " | Groupe d'experts " Mécanismes des échanges " |
| Groep deskundigen voor kunstmatig gedroogde voedergewassen | Groupe d'experts des fourrages déshydratés |
| Groep deskundigen voor oliën en vetten | Groupe d'experts des matières grasses |
| Groep deskundigen voor vlas en hennep | Groupe d'experts du lin et du chanvre |
| groep die reeds geregistreerde nanomaterialen beoordeelt | groupe chargé de l'évaluation des nanomatériaux déjà enregistrés |
| Groep Diervoeder | Groupe "Aliments des animaux" |
| Groep directeuren-generaal visserij | Groupe des directeurs généraux de la pêche |
| Groep diverse werkzaamheden | groupe des activités diverses |
| Groep diverse werkzaamheden | groupe III |
| Groep douanesamenwerking | Groupe "Coopération douanière" |
| Groep douane-unie | Groupe "Union douanière" |
| Groep Drugsdeskundigen | Groupe d'experts "Drogue" |
| groep Economische en handelssamenwerking | Groupe "Coopération économique et commerciale" |
| Groep Economische Vraagstukken | Groupe des questions economiques |
| Groep Economische vraagstukken / Douane-unie harmonisatie van de douanewetgevingen | Groupe "Questions économiques" / Union douanière harmonisation des législations douanières |
| Groep Economische vraagstukken / Medelingingsregels controle op concentraties | Groupe "Questions économiques" / Règles de concurrence contrôle des concentrations |
| Groep Economische vraagstukken / Onderlinge aanpassing der wetgevingen technische belemmeringen elektrisch materiaal | Groupe "Questions économiques" / Rapprochement des législations/entraves techniques matériel électrique |
| Groep Economische vraagstukken / Onderlinge aanpassing der wetgevingen/technische belemmeringen niet-elektrische verwarmings-, kook- en warmwatertoestellen | Groupe "Questions économiques"/Rapprochement des législations/ entraves techniquesappareils non électriques de chauffage,de cuisson et de production d'eau chaude |
| Groep Economische vraagstukken / Onderlinge aanpassing der wetgevingen/technische belemmeringen hefapparatuur | Groupe "Questions économiques" / Rapprochement des législations/entraves techniques appareils de levage |
| Groep Economische vraagstukken / Overheidsopdrachten overheidsopdrachten/werken en leveranties | Groupe "Questions économiques" / Marché public marché public/travaux et fournitures |
| Groep Economische vraagstukken / Vestiging en diensten verzekeringen | Groupe "Questions économiques" / Etablissements et services assurance |
| Groep EGKS-vraagstukken / IJzer en staal | Groupe "Questions CECA" / Sidérurgie |
| Groep EGKS-vraagstukken / Raadgevend Comité | Groupe "Questions CECA" / Comité consultatif |
| Groep EGKS-vraagstukken / Steenkool | Groupe "Questions CECA" / Charbon |
| Groep EGKS-vraagstukken / Steenkoolonderzoek | Groupe "Questions CECA" / Recherche charbon |
| Groep Eieren en pluimvee | Groupe "Oeufs et volailles" |
| Groep Eiwitten | Groupe "Protéines" |
| Groep elektronische communicatie Groep coördinatoren op hoog niveau Sesame | Groupe "Communications électroniques" Groupe à haut niveau de coordinateurs SESAME |
| Groep energie | Groupe "Énergie" |
| Groep Energie hoge ambtenaren/normaal niveau, onderverdeeld in : Groep Energie en Groep Energie hoog niveau | Groupe "Energie" hauts fonctionnaires/niveau normal, divisé en : Groupe "Energie" et Groupe "Energie haut niveau" |
| Groep Europees bewapeningsbeleid | Groupe "Politique européenne de l'armement" |
| Groep Europees Universitair Instituut | Groupe "Institut universitaire européen" |
| Groep Europees-Arabische dialoog | Groupe "Dialogue euro-arabe" |
| Groep EVA | Groupe "AELE" |
| Groep exportkredieten | Groupe "Crédits à l'exportation" |
| Groep farmaceutische producten en medische hulpmiddelen | Groupe "Produits pharmaceutiques et dispositifs médicaux" |
| Groep FIN/AGRI | Groupe "FIN/AGRI" |
| Groep financiële diensten | Groupe "Services financiers" |
| Groep financiële raden | Groupe des conseillers financiers |
| Groep financiële raden | Groupe des conseillers financiers des représentations permanentes |
| Groep financiële raden van de permanente vertegenwoordigingen | Groupe des conseillers financiers des représentations permanentes |
| Groep financiële raden van de permanente vertegenwoordigingen | Groupe des conseillers financiers |
| groep Financiële samenwerking | Groupe "Coopération financière" |
| Groep Financiële vraagstukken | Groupe "Questions financières" |
| Groep Financiële vraagstukken / Algemene vraagstukken | Groupe "Questions financières" / Questions générales |
| Groep Financiële vraagstukken / Monetaire en andere financiële vraagstukken leningen | Groupe "Questions financières" / Monétaires et autres questions financières emprunts |
| Groep FIN/CIES | Groupe "FIN/CCEI" |
| Groep fraudebestrijding | Groupe "Lutte anti-fraude" |
| Groep Gemeenschappelijke Markt voor het Internationaal Centrum voor de Groothandel | Groupe des pays du Marché Commun du Centre International du Commerce de gros |
| Groep goederen voor tweeërlei gebruik | Groupe "Biens à double usage" |
| Groep Graandeskundigen | Groupe d'experts des céréales |
| Groep grenzen | Groupe "Frontières" |
| Groep grondrechten, burgerrechten en vrij verkeer van personen | Groupe "Droits fondamentaux, droits des citoyens et libre circulation des personnes" |
| Groep grondrechten, burgerrechten en vrij verkeer van personen | Groupe ad hoc "Droits fondamentaux et citoyenneté" |
| Groep grondstoffen | Groupe PROBA |
| Groep grondstoffen | Groupe "Produits de base" |
| Groep grondstoffen en landbouwgrondstoffen | Groupe de travail matières premières et produits de base |
| Groep GS 931 | Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme" |
| Groep Handel | Groupe Commerce |
| Groep Hof van Justitie | Groupe "Cour de justice" |
| Groep Hop | Groupe "Houblon" |
| Groep horizontale landbouwvraagstukken uitbreiding controlemiddelen | Groupe "Questions agricoles horizontales" Renforcement des contrôles |
| Groep I | groupe des employeurs |
| Groep I | groupe I |
| Groep II | groupe des travailleurs |
| Groep III | groupe des activités diverses |
| Groep III | groupe III |
| Groep III - Justitiële Samenwerking | Groupe III/Coopération judiciaire |
| groep ... in economische samenstelling | groupe ... en formation économique |
| groep in gemengde samenstelling | groupe en formation mixte |
| groep ... in politieke samenstelling | volet "PESC" du groupe ... |
| groep ... in politieke samenstelling | groupe ... en formation politique |
| Groep Industrialisatie en Technologie | Groupe Industrialisation et Technologie |
| Groep Industriële eigendom / Europees octrooi | Groupe "Propriété industrielle" / Brevet européen |
| Groep Industriële eigendom / Merkenrecht | Groupe "Propriété industrielle" / Droit des marques |
| Groep informatie-uitwisseling en gegevensbescherming | Groupe "Échange d'informations et protection des données" |
| Groep informatie-uitwisseling en gegevensbescherming | groupe ad hoc sur l'échange d'informations |
| Groep "Institutionele vraagstukken" | groupe "institutionnel" |
| Groep "Institutionele vraagstukken" | groupe "Questions institutionnelles" |
| Groep integratie, migratie en verwijdering | Groupe "Intégration, migration et éloignement" |
| Groep intellectuele eigendom tekeningen en modellen | Groupe "Propriété intellectuelle" Dessins et modèles |
| Groep intern visserijbeleid | Groupe "Politique intérieure de la pêche" |
| Groep internationaal publiekrecht | Groupe "Droit international public" |
| Groep internationale milieuvraagstukken | Groupe "Environnement international" |
| Groep inzake lichten en lichtsignalen | Groupe de travail sur l'éclairage et la signalisation lumineuse |
| "Groep" Jaramillo | "Groupe" Jaramillo |
| Groep jeugdzaken | Groupe "Jeunesse" |
| Groep Kredietverzekering, garanties en financieringskredieten | Groupe "Assurance-crédit, garanties et crédits financiers" |
| Groep Kunstmatig gedroogde voedergewassen | Groupe "Fourrages déshydratés" |
| Groep kwaliteit levensmiddelen | Groupe "Qualité des aliments" |
| Groep landbouwraden en -attachés | groupe des conseillers/attachés agricoles |
| Groep Landbouwstructuren | Groupe "Structures agricoles" |
| Groep landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling | Groupe "Structures agricoles et développement rural" |
| Groep landbouwvraagstukken ggo | Groupe "Questions agricoles" OGM |
| Groep landtransport | Groupe "Transports terrestres" |
| Groep Latijns-Amerika en Caribisch gebied | Groupe "Amérique latine et Caraïbes" |
| Groep Latijns-Amerika en Caribisch gebied | Groupe "Amérique latine" |
| Groep Levensmiddelen erucazuur | Groupe "Denrées alimentaires" acide érucique |
| Groep Lichte Vliegtuigen | Groupe d'Aviation Légère |
| Groep MAMA | groupe MAMA |
| Groep MAMA | Groupe "Mashreq/Maghreb" |
| Groep mededinging | Groupe "Concurrence" |
| Groep Melk en zuivelprodukten | Groupe "Lait et produits laitiers" |
| Groep Mertens | Groupe Mertens |
| Groep Middellandse Zee | Groupe "Méditerranée" |
| Groep Midden-Oosten/Golf | groupe MOG |
| Groep Midden-Oosten/Golf | Groupe "Moyen-Orient/Golfe" |
| Groep MOG | groupe MOG |
| Groep MOG | Groupe "Moyen-Orient/Golfe" |
| Groep Nicolaidis | Groupe Nicolaïdis |
| Groep Niet in bijlage II vermelde produkten | Groupe "Produits hors annexe II" |
| Groep niet onder bijlage I vallende producten | Groupe "Marchandises hors annexe I" |
| Groep non-proliferatie | Groupe "Non-prolifération" |
| Groep oefeningen | Groupe "Exercices" |
| Groep olijfolie | Groupe "Huile d'olive" |
| Groep Olijfolie, oliehoudende zaden, vlas en hennep | Groupe "Huile d'olive, graines oléagineuses, lin et chanvre" |
| groep ondernemingen | ensemble d'entreprises |
| Groep onderzoek | Groupe "Recherche" |
| [ Groep Ontwikkeling van de Handel | Groupe de travail ACP-CEE sur l'évolution des échanges ACP-CEE |
| [ Groep Ontwikkeling van de Handel | [ Groupe "Evolution des échanges" |
| Groep ontwikkelingssamenwerking | Groupe "Coopération au développement" |
| Groep Oost-Adriatische Regio | groupe "Adriatique orientale" |
| Groep Oost-Europa en Centraal-Azië | Groupe "Europe orientale et Asie centrale" |
| Groep op hoog niveau | groupe de haut niveau |
| Groep op hoog niveau | groupe à haut niveau |
| Groep op hoog niveau | Groupe à haut niveau |
| groep op hoog niveau | groupe de haut niveau |
| Groep op hoog niveau asiel- en migratievraagstukken | Groupe à haut niveau "Asile et migration" |
| Groep op hoog niveau financieel toezicht | Groupe d'experts de haut niveau sur la surveillance financière de l'UE |
| Groep op Hoog Niveau inzake de werking van de interne markt Groep Sutherland | Groupe à haut niveau sur le fonctionnement du marché intérieur groupe Sutherland |
| Groep op hoog niveau landbouw | Groupe à haut niveau "Agriculture" |
| Groep op hoog niveau voor meertaligheid | Groupe de haut niveau sur le multilinguisme |
| Groep op hoog niveau voor meertaligheid | GHNM |
| Groep overheidsopdrachten | Groupe "Marchés publics" |
| Groep OVSE en Raad van Europa | Groupe "OSCE et Conseil de l'Europe" |
| Groep parlementaire aangelegenheden | groupe des affaires parlementaires |
| groep Particuliere sector, investeringen en andere ontwikkelingsstrategieën | Groupe "Secteur privé, investissements et autres stratégies de développement" |
| Groep Proba | Groupe PROBA |
| Groep Proba | Groupe "Produits de base" |
| Groep Prociv | groupe Prociv |
| Groep Prociv | Groupe "Protection civile" |
| groep quaestoren | groupe des questeurs |
| Groep raden buitenlandse betrekkingen Sancties | groupe RELEX/Sanctions |
| Groep raden buitenlandse betrekkingen | groupe RELEX |
| Groep Recherche en Interventie | Groupe de recherche et d'intervention |
| Groep Rechten - Juridische Vraagstukken | Groupe de travail "Droits - Questions légales" |
| Groep rechten van de mens | Groupe "Droits de l'homme" |
| Groep Resterende produkten | Groupe "Produits 'solde'" |
| Groep samenwerking in strafzaken | Groupe "Coopération en matière pénale" |
| Groep SAP | Groupe SPG |
| Groep SAP | Groupe "Système de préférences généralisées" |
| Groep Schapevlees | Groupe "Viande ovine" |
| Groep Schengenaangelegenheden | Groupe "Affaires Schengen" |
| Groep Schengenacquis | Groupe "Acquis de Schengen" |
| Groep sport | Groupe "Sport" |
| groep Staten-Partijen | Groupe d'Etats Parties |
| Groep statistieken | Groupe "Statistiques" |
| Groep Statuut | Groupe "Statut" |
| Groep stelsel van algemene preferenties | Groupe SPG |
| Groep stelsel van algemene preferenties | Groupe "Système de préférences généralisées" |
| Groep Steunmaatregelen | Groupe "Aides" |
| Groep Strategie Buitengrenzen | Groupe douanier "stratégie frontières extérieures" |
| Groep Structuur | Groupe "Structure" |
| Groep Suikerdeskundigen | Groupe d'experts du sucre |
| Groep-Sutherland | groupe Sutherland |
| Groep Tabak | Groupe "Tabac" |
| Groep Technische Bijstand | groupe "assistance technique" |
| Groep technische harmonisatie drukapparatuur | groupe "Harmonisation technique" Équipements sous pression |
| Groep Technische hulp | Groupe "Assistance technique" |
| Groep telecommunicatie en informatiemaatschappij | Groupe "Télécommunications et société de l'information" |
| Groep Toekomstig gebouw voor de Raad en zijn diensten | Groupe "Futur immeuble destiné au Conseil et à ses services" |
| Groep toepassing specifieke maatregelen inzake terrorismebestrijding | Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme" |
| Groep Toetreding Griekenland | Groupe "Adhésion de la Grèce" |
| Groep Transregionale Kwesties van de Groep van Dublin | Groupe chargé des question transrégionales du Groupe de Dublin |
| groep van 24 | Groupe des 24 |
| Groep van 77 | Groupe des 77 |
| Groep van Acht | Groupe des huit |
| Groep van Bezorgde Zuidafrikanen | Groupe des Sud-Africains préoccupés |
| Groep van Centraal-Amerikaanse ambassadeurs bij de EEG | groupe des ambassadeurs centraméricains auprès de la CEE |
| Groep van Commissarissen-generaal van de Lid-Staten | Groupe des Commissaires généraux des États membres de la Communauté européenne |
| Groep van de technische deskundigen voor personendosimetrie | Groupe d'experts techniciens en dosimétrie individuelle |
| Groep van de voorzitters | Groupe présidentiel |
| Groep van deskundigen bedoeld in artikel 31 van het Euratom-Verdrag | Groupe d'experts visé à l'article 31 du traité Euratom |
| Groep van deskundigen die de Commissie van advies moet dienen over de strategie inzake ongevallen in de vervoersector | Groupe d'experts chargé de conseiller la Commission sur la stratégie en matière d'accidents dans le secteur des transports |
| Groep van deskundigen" E.O.G.F.L. " | Groupe d'experts " F.E.O.G.A. " |
| Groep van deskundigen Gasprijzen | Groupe d'experts " Prix du gaz " |
| Groep van deskundigen inzake de aanvullende financiering van de industriële samenwerking | Groupe d'experts sur le financement complémentaire de la coopération industrielle |
| Groep van deskundigen inzake de " Basisnormen " als bedoeld in art. 31 van het EURATOM-Verdrag | Groupe d'experts " Normes de base " visé à l'art. 31 du Traité d'EURATOM |
| Groep van Deskundigen inzake de verbetering van de informatie op het gebied van de gezondheid, de hygiëne en de veiligheid op het werk | Goupe d'experts pour l'amélioration de l'information dans le domaine de la sécurité, de l'hygiène et de la santé sur le lieu de travail |
| Groep van deskundigen inzake douaneproblemen met betrekking tot het vervoer | Groupe d'experts des problèmes douaniers intéressant le transport |
| Groep van deskundigen inzake Internationale Monetaire Vraagstukken | Groupe intergouvernemental d'experts de la CNUCED |
| Groep van deskundigen inzake investeringsvraagstukken | Groupe d'experts pour les questions d'investissements |
| Groep van deskundigen krachtens artikel 37 | Groupe d'experts au titre de l'article 37 |
| Groep van deskundigen op hoog niveau | Groupe d'experts de haut niveau |
| Groep van deskundigen Statistiek - Medische demografie | Groupe d'experts " Statistiques - Démographie médicale " |
| Groep van deskundigen " Typologie van landbouwbedrijven " | Groupe d'experts " Typologie des exploitations agricoles " |
| Groep van deskundigen voor de routinecontrole van de omgeving van kerninstallaties | Groupe d'experts pour le contrôle de routine de l'environnement des installations nucléaires |
| Groep van deskundigen voor de vergelijking van metingen met totale lichaamstellers in de laboratoria van de landen der Gemeenschap | Groupe d'experts pour la comparaison des mesures avec les anthropogammamètres dans les laboratoires des pays de la Communauté |
| Groep van deskundigen voor uit landbouwprodukten bereide ethylalcohol en produkten daarvan | Groupe d'experts en matière d'alcool éthylique d'origine agricole et de produits dérivés |
| Groep van deskundigen-contractanten voor de bestudering van identificatiemethodes voor bestraalde voedingsmiddelen | Groupe des experts-contractants pour l'étude des méthodes d'identification des denrées alimentaires irradiées |
| Groep van directeuren-generaal voor arbeidsverhoudingen | Groupe des directeurs généraux des relations de travail |
| Groep van Dublin | Groupe de Dublin |
| groep van elementen | groupe d'éléments |
| Groep van Eminente Personen | Groupe de personnalités |
| groep van Helsinki | Groupe d'Helsinki |
| Groep van hoge ambtenaren | Groupe des hauts fonctionnaires |
| Groep van Latijns-Amerikaanse ambassadeurs bij de Europese Gemeenschappen | groupe des ambassadeurs latino-américains |
| Groep van Latijns-Amerikaanse ambassadeurs bij de Europese Gemeenschappen | Groupe latino-américain |
| groep van Luxemburg | Groupe de Luxembourg |
| Groep van nationale deskundigen inzake elektronische post | Groupe d'experts nationaux pour le courrier électronique |
| Groep van onafhankelijke belanghebbenden op hoog niveau inzake administratieve lasten | Groupe de haut niveau de parties prenantes indépendantes sur les charges administratives |
| Groep van persoonlijke vertegenwoordigers | Groupe des représentants personnels |
| Groep van spoorwegdeskundigen betreffende het directe internationale EGKS-tarief no 1001 | Groupe des experts ferroviaires pour le tarif direct international CECA no 1001 |
| Groep van technici belast met de bestudering van de meting der radioactieve besmetting van voedingsmiddelen na bestraling als gevolg van een ongeval | Groupe de techniciens chargés d'étudier la mesure de la contamination radioactive des denrées alimentaires après une contamination accidentelle |
| groep van translaties | groupe des translations |
| Groep van Uitgevers van boeken in de EEG | Groupe des éditeurs des livres de la CEE |
| Groep Varkensvlees | Groupe "Viande porcine" |
| Groep Varkensvleesdeskundigen | Groupe d'experts de la viande porcine |
| Groep vennootschapsrecht grensoverschrijdende fusies | Groupe "Droit des sociétés" Fusions transfrontalières |
| Groep Verkiezing van het Europese Parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen | Groupe "Election de l'Assemblée au suffrage universel direct" |
| Groep vermogens EU-NAVO | groupe UE-OTAN sur les capacités |
| Groep Vertegenwoordigers van de Ministeries van Defensie | Groupe des représentants des ministères de la défense |
| Groep vertegenwoordigers van de ministers op de Intergouvernementele Conferentie | Groupe des représentants des ministres à la Conférence intergouvernementale |
| Groep vertegenwoordigers van de Ministers van Buitenlandse Zaken op de Intergouvernementele Conferentie | Groupe des représentants des ministres des affaires étrangères à la Conférence intergouvernementale |
| Groep vervoer - intermodale vraagstukken en netwerken | Groupe "Transports - Questions intermodales et réseaux" |
| Groep verzekeringen | Groupe "Assurances" |
| Groep visa | Groupe "Visas" |
| Groep Visbestanden AGRI | Groupe "Ressources de la pêche AGRI" |
| Groep Visserij | Groupe "Pêche" |
| Groep Visserij/nationale steunmaatregelen | Groupe "Pêche/aides nationales" |
| Groep Vlas en hennep | Groupe "Lin et chanvre" |
| Groep volksgezondheid | Groupe "Santé publique" |
| Groep voor coördinatie tussen de diensten | groupe de coordination interservice |
| Groep voor interinstitutionele coördinatie | Groupe de coordination interinstitutionnelle |
| Groep voor oriëntatie en coördinatie | Groupe d'orientation et de coordination |
| groep voor regionaal initiatief | groupe d'animation au niveau des régions |
| Groep voor terrorismebestrijding | Groupe antiterroriste |
| Groep voorbereiding internationale conferenties over ontwikkeling | Groupe "Préparation des conférences internationales sur le développement" |
| Groep Voorbereiding van de Raad van ministers van Justitie | Groupe "Préparation du Conseil des Ministres de la Justice" |
| Groep Voorbereiding van de visserij-onderhandelingen met de Verenigde Staten | Groupe "Préparation des négociations avec les Etats-Unis dans le domaine de la pêche" |
| Groep Voorbereiding van de Zeerechtconferentie / Overdracht van technieken | Groupe "Préparation de la Conférence sur le droit de la mer" / Transfert des techniques |
| Groep Voorbereiding van de Zeerechtconferentie / Verontreiniging | Groupe "Préparation de la Conférence sur le droit de la mer" / Pollution |
| Groep Voorbereiding van de Zeerechtconferentie / Visserij | Groupe "Préparation de la Conférence sur le droit de la mer" / Pêcheries |
| Groep Voorbereiding van de Zeerechtconferentie / Wetenschappelijk zee-onderzoek | Groupe "Préparation de la Conférence sur le droit de la mer" / Recherche scientifique marine |
| Groep Voorbereiding van de Zeerechtconferentie / Zeebodem - internationale zone | Groupe "Préparation de la Conférence sur le droit de la mer" / Fonds marins - zone internationale |
| Groep Voorlichting | Groupe "Information" |
| Groep "Vrienden van het Syrische volk" | Groupe des amis de la Syrie |
| Groep "Vrienden van het Syrische volk" | Groupe des amis du peuple syrien |
| Groep Vrienden van het voorzitterschap GMB | groupe des Amis de la présidence sur la politique maritime intégrée PMI |
| Groep Vrienden van het voorzitterschap | Groupe des Amis de la présidence |
| Groep Vrienden van het voorzitterschap Cybervraagstukken | groupe des Amis de la présidence chargé des questions inhérentes au cyberespace |
| Groep Vrienden van het voorzitterschap IPCR/SCI | groupe des Amis de la présidence IPCR/SCI |
| Groep Vrienden van het voorzitterschap Geïntegreerde regeling politieke crisisrespons en Toepassing solidariteitsclausule | groupe des Amis de la présidence chargé du dispositif intégré pour une réaction au niveau politique dans les situations de crise et la mise en œuvre de la clause de solidarité |
| Groep Vrienden van het voorzitterschap inzake macroregionale strategieën | Groupe des Amis de la présidence Stratégies macrorégionales |
| Groep vrij verkeer van personen | Groupe "Libre circulation des personnes" |
| Groep wereldwijde ontwapening en wapenbeheersing Ruimte | groupe "Désarmement global et maîtrise des armements" Espace |
| Groep werkgevers | groupe des employeurs |
| Groep werkgevers | groupe I |
| Groep werknemers | groupe II |
| Groep werknemers | groupe des salariés |
| Groep werknemers | groupe des travailleurs |
| Groep Westelijke Balkan | Groupe "Région des Balkans occidentaux" |
| Groep Wijn | Groupe "Vin" |
| Groep Wijn en alcohol | Groupe "Vin et alcool" |
| Groep wijn en alcohol gedistilleerde dranken | Groupe "Vins et alcools" Boissons spiritueuses |
| Groep Wijnbouwdeskundigen | Groupe d'experts des questions viticoles |
| Groep Zaaizaad markt | Groupe "Semences" marchés |
| Groep Zaaizaad en pootgoed | Groupe "Semences et plants" |
| Groep zeerecht | Groupe "Droit de la mer" |
| Heidemij Groep | Groupe Heidemij |
| Hoofd van de groep juristen-vertalers | chef de groupe des juristes-linguistes |
| Hoofd van een groep vertalers of tolken | Chef d'équipe de traduction ou d'interprétation |
| Horizontale Groep drugs | Groupe horizontal "Drogue" |
| Informele Groep | Groupe informel |
| informele groep | groupe informel |
| Informele groep deskundigen die verantwoordelijk is voor het bestuderen van de opties voor een Europees defensiematerieelbeleid | Groupe informel d'experts chargé d'étudier les options d'une politique européenne de l'armement |
| Informele Groep statistische deskundigen | Groupe informel des experts en statistiques |
| Informele Groep statistische deskundigen | Groupe informel d'experts en statistiques du CIREA |
| informele Groep "Vrienden van de Voorzitter" | Groupe informel "Amis du Président" de l'ECOSOC |
| Intergouvernementele Groep Bananen | Groupe intergouvernemental sur la banane |
| Intergouvernementele Groep Deskundigen Compensatoire Financiering | Groupe intergouvernemental d'experts sur le financement compensatoire |
| Intergouvernementele Groep inzake wederzijdse afhankelijkheid | Groupe intergouvernemental sur l'interdépendance |
| Intergouvernementele Groep voor Indonesie | Groupe intergouvernmental pour l'Indonésie |
| Intergouvernementele Groep voor Indonesië | groupe intergouvernemental pour l'Indonésie |
| Intergouvernementele Groep voor wijnbouwproducten | Groupe intergouvernemental sur les produits viti-vinicoles |
| Intergouvernementele Voorbereidende Groep | groupe préparatoire intergouvernemental |
| Interinstitutionele Groep voor Terminologie | Groupe interinstitutionnel de terminologie |
| Interinstitutionele Groep voorlichting | Groupe interinstitutionnel de l'information |
| internationale technische werkgroep van de P-8-groep | Groupe de travail technique international du P-8 |
| Interne Groep | Groupe Interservices |
| Interne Groep | Groupe Interservice |
| Interne groep " Algemene Preferenties " | Groupe interservices " Préférences généralisées " |
| Interne groep Landbouw Middelandse-Zeegebied | Groupe interservice pour les problèmes de l'agriculture méditerranéenne |
| interregionale groep | groupe interrégional |
| interregionale groep Donau | groupe "Danube" |
| interregionale groep Middellandse Zeegebied | groupe "Méditerranée" |
| interregionale groep Noordzee-Het Kanaal | groupe "Mer du Nord" |
| interregionale groep Oostzeeregio's | groupe "Régions de la mer Baltique" |
| interregionale groep Regio's met wetgevende bevoegdheden | groupe "Régions avec pouvoir législatif" |
| interregionale groep Wijn | groupe "Vin" |
| Jongeren Groep van de K.V.P. | Groupe des Jeunes du Parti populaire catholique |
| Juridische Groep | Groupe juridique |
| kangoeroe-groep | groupe des kangourous |
| Ministeriële Groep A | Groupe ministériel A |
| Minsk Groep | Groupe de Minsk |
| Molitor-Groep | Groupe "Molitor" |
| Multidisciplinaire Groep georganiseerde criminaliteit | Groupe multidisciplinaire "Criminalité organisée" |
| multidisciplinaire technische groep | groupe technique multidisciplinaire |
| niet bij een groep aangesloten lid | membres non inscrits |
| Noordelijke Leger groep, Centraal Europa | Groupe d'armées Nord, Centre-Europe |
| Nucleaire Planning Groep | Groupe des Plans nucléaires OTAN |
| OESO-Groep inzake economische vraagstukken in verband met de Noord-Zuidbetrekkingen | Groupe de l'OCDE sur les questions économiques intéressant les relations Nord/Sud |
| Overeenkomst tot tweede wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds | accord modifiant l'accord de Cotonou pour la deuxième fois |
| Overeenkomst tot tweede wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds | Accord modifiant, pour la deuxième fois, l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part |
| Overeenkomst tot wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 | Accord modifiant l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part |
| Overeenkomst tot wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 | accord modifiant l'accord de Cotonou pour la première fois |
| Overeenkomst van Georgetown tot oprichting van de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Zuidzee | Accord de Georgetown instituant le Groupe des Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique |
| overschrijving van de ene groep van producten naar de andere | transfert de groupes à groupes de produits |
| Paritaire groep van 10 - Rondetafelconferentie inzake Personeelskwesties | Groupe paritaire des 10 - Table ronde sur les problèmes du personnel |
| Paritaire groep Vertaaldienst | Groupe paritaire sur les problèmes de la traduction |
| Paritaire Groep Werkruimten | groupe paritaire "Aménagement des locaux" |
| Parlementaire groep over de Europese Unie | Groupe parlementaire sur l'Union européenne |
| Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 | accord de partenariat ACP-CE |
| Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 | Accord de partenariat entre les membres du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part |
| Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 | accord de Cotonou |
| Permanente gemengde groep voor bananen | Groupe mixte permanent sur les bananes |
| Permanente gespecialiseerde groep Biomedische informatie | Groupe de travail spécialisé permanent " Information biomédicale " |
| Permanente gespecialiseerde groep Biomedische techniek | Groupe de travail spécialisé permanent " Génie biomédical " |
| Permanente gespecialiseerde groep Documentatie- en informatiesysteem voor de metallurgie SDIM | Groupe de travail spécialisé permanent " Système de documentation et d'information métallurgiques SDIM " |
| Permanente gespecialiseerde groep Economische en financiële aspecten | Groupe de travail spécialisé permanent " Aspects économiques et financiers " |
| Permanente gespecialiseerde groep Epidemiologie | Groupe de travail spécialisé permanent " Epidémiologie " |
| Permanente gespecialiseerde groep Landbouwvoorlichting | Groupe de travail spécialisé permanent " Information en agriculture " |
| Permanente gespecialiseerde groep Milieubeheersinformatie | groupe de travail spécialisé permanent "Information sur la protection de l'environnement" |
| Permanente gespecialiseerde groep Octrooiendocumentatie | Groupe de travail spécialisé permanent " Documentation sur les brevets " |
| Permanente gespecialiseerde groep Opleiding op het gebied van de informatiek | Groupe de travail spécialisé permanent " Formation dans le domaine de l'informatique " |
| Permanente gespecialiseerde groep Opleiding van specialisten | Groupe de travail spécialisé permanent " Formation de spécialistes " |
| Permanente gespecialiseerde groep Technische aspecten van de informatie | Groupe de travail spécialisé permanent " Aspects techniques de l'information " |
| Permanente Groep Deskundigen | Groupe d'experts permanent |
| Permanente Groep deskundigen voor gerichte missies | experts chargés de missions ciblées |
| Permanente Groep deskundigen voor gerichte missies | experts MC |
| Permanente Groep deskundigen voor gerichte missies | groupe d'experts permanent chargé de missions ciblées |
| Permanente Groep inzake Crisisvraagstukken SEQ | Groupe Permanent sur les questions urgentes SFQ |
| permanente Groep inzake de Oliemarkt SOM | Groupe Permanent sur le marché pétrolier (SOM |
| Permanente Groep inzake Samenwerking op Lange Termijn SLT | Groupe Permanent sur la coopération à long terme SLT |
| plaatselijke Dublin-groep | mini-groupe de Dublin |
| plaatselijke Dublin-groep | formation locale du groupe de Dublin |
| Politiek-militaire Groep | Groupe politico-militaire |
| Politiek-Militaire Groep | Groupe politico-militaire |
| politiek-militaire groep | groupe politico-militaire |
| Pompidou-Groep | Groupe de coopération en matière de lutte contre l'abus et le trafic illicite des stupéfiants |
| Pompidou-Groep | Groupe Pompidou |
| Protocol van wijziging bij het Verdrag inzake de Europese groep van luchtmachten | Protocole amendant l'accord relatif au Groupe aérien européen |
| rang of groep | grade ou groupe |
| rang of groep plaatselijke functionarissen | grade ou groupeagents locaux |
| regionale groep "Balkan/Midden-Oosten" van de Groep van Dublin | formation régionale "Balkans-Moyen Orient" du Groupe de Dublin |
| regionale groep "Oost-Europa" van de Groep van Dublin | formation régionale "Europe de l'Est" du Groupe de Dublin |
| regionale groep "Zuidoost-Azië" van de Groep van Dublin | formation régionale "Asie du Sud-Est" du Groupe de Dublin |
| regionale samenstelling van de Groep van Dublin | formation régionale du Groupe de Dublin |
| reguliere lineaire afbeeldingen als groep | groupe des applications linéaires régulières |
| reguliere lineaire afbeeldingen als groep | applications linéaires régulières comme groupe |
| "Rhodos-groep" | Groupe des coordinateurs "Libre circulation des personnes" |
| Rio-Groep | Groupe de Rio |
| Schiphol Groep | Groupe Schiphol |
| Speciale Groep van de Maritieme Organisaties | Groupe spécial des Organisations Maritimes |
| stellen van de onderneming onder het beheer van een groep van personen | mise de l'entreprise sous l'administration d'un collège |
| subsectie,3)afdeling,4)groep,5)klasse,6)categorie,7)subcategorie | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie |
| taalkundige groep voor de migrerende werknemers | groupe linguistique des travailleurs migrants |
| Technische Groep | groupe technique |
| technische groep infrastructuur | groupe technique "infrastructures" |
| Technische Groep op hoog niveau voor interinstitutionele samenwerking | Groupe technique à haut niveau pour la coopération interinstitutionnelle |
| technische groep plattelandsontwikkeling | groupe technique "développement rural" |
| Technische groep Uitgaven DG IX | Groupe technique édition DG IX |
| Technische Groep van de Dublin-groep | groupe technique du groupe de Dublin |
| transactie binnen een groep | transaction intragroupe |
| transactie binnen een groep | opération intragroupe |
| verbruik binnen de groep | consommation interne au groupe |
| Verdrag tussen de Regering van de Franse Republiek en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake de Europese Groep van Luchtmachten | Accord entre le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et le Gouvernement de la République Française relatif au Groupe aérien européen |
| vergadering op hoog niveau van de Groep van Dublin | réunion de l'instance supérieure du groupe de Dublin |
| vergadering op lager niveau van de Groep van Dublin | réunion de l'instance inférieure du groupe de Dublin |
| Verkennende Groep van de Europese Unie | équipe de reconnaissance de l'Union européenne |
| vervolging op grond van het behoren tot een bepaalde sociale groep | persécution du fait de l'appartenance à un certain groupe social |
| VN Pack groep | groupe d'emballages ONU |
| VN Tox groep | groupe de toxicité ONU |
| voor de groep beschikbare olievoorziening | approvisionnements en pétrole dont dispose le groupe |
| Voorbereidende Groep | Groupe préparatoire |
| Werkgroep Gemeenschappelijke groep 235 | Groupe de travail " Groupe Interservices 235 " |
