DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing good-humoured | all forms | in specified order only
EnglishRussian
a thin partition divided his good humour from his angerхорошее настроение у него мгновенно сменялось гневом
be of good humourбыть в весёлом расположении духа
be of good humourбыть весёлого характера
beery good humourхорошее настроение после выпивки
good humourхорошее расположение духа
good humourвесёлое расположение духа
good humour is a promoter of friendshipдобрый юмор способствует укреплению дружбы
good humouredдобродушный
good sense of humourхорошее чувство юмора (Yanick)
good-humouredблагодушный
good-humouredдобродушный
good-humoured faceдобродушное лицо
good-humoured remarkдобродушное замечание
he was good-humoured and talkativeон был добродушен и словоохотлив
his good humour was particularly noticeableего хорошее настроение бросалось в глаза
laugh smb. into good humourразвеять плохое настроение шутками
lofty good humourснисходительное добродушие
put smb. in a good humourпривести кого-л. в хорошее расположение духа
put smb. in a good humourпривести кого-л. в хорошее настроение
put one into good humourразвеселить (кого-л.)
smile into a good humourулыбкой развеселить (кого-либо)
smile into good humourразвеселить улыбкой
smile smb. out of good humourулыбкой испортить кому-л. настроение
try to get him into good humourпостарайтесь привести его в хорошее расположение духа