Terms for subject General containing good side

English	Russian
get on someone's good side	задобрить (Don't try to get on my good side.)
get on someone's good side	угождать
good side	положительный аспект (Abysslooker)
good side	положительная сторона (Abysslooker)
have a good bed-side manner	уметь подойти к больному (о враче)
it is best to err on the safer side	всегда лучше перестраховаться
it's always best to err on the side of caution	лучше перебдеть, чем недобдеть (dailymail.co.uk tvkondor)
keep on the good side of	оставаться с кем-либо в хороших отношениях (someone Wakeful dormouse)
keep on the good side of	не злить (someone – кого-либо Wakeful dormouse)
slip on someone's good side	подмаслить
slip on someone's good side	умаслить
slip on someone's good side	задобрить (Putin is a well-known dog lover, and Berdymukhammedov's gesture is actually the fourth time a foreign diplomat or a head of state has tried slipping onto the former-KGB official's good side with a four-legged gift.)
stay on the good side of	оставаться с кем-либо в хороших отношениях (someone Wakeful dormouse)
stay on the good side of	не злить (someone – кого-либо Wakeful dormouse)
the good side	сторона добра (Ремедиос_П)
the side of good	сторона добра (Ремедиос_П)
try to look at the good side of life!	постарайтесь смотреть на жизнь позитивно! (bigmaxus)
turn to the good side	переходить на сторону добра (Ремедиос_П)
turn to the good side	перейти на сторону добра (Ремедиос_П)
turn to the side of good	перейти на сторону добра (Ремедиос_П)