| Italian | German |
| aderenza tra la gomma ed il tessuto | Gummi-Gewebe-Bindung |
| adesivo a base di gomma | Kautschukkleber |
| anelli di gomma | Gummiringe |
| arresto di gomma | Gummipuffer |
| articoli di gomma-amianto | Asbestkautschukwaren |
| articoli di gomma per cancelleria | Gummiwaren des Schreibwarenhandels |
| articoli domestici di gomma | Haushaltsgummiwaren |
| articoli domestici di gomma | Haushaltkautschukartikel |
| cilindro rivestito di gomma | kautschuküberzogene Walze |
| Comitato europeo costruttori macchine per materie plastiche e gomma | Europäisches Komitee der Hersteller von Kunststoff- und Gummimaschinen |
| condotto rivestito in gomma | gummigefütterte Leitungsröhre |
| Confetto di gomma da masticare | wirkstoffhaltiges Kaugummi |
| contenuto in gomma solida | Kautschuktrockengehalt |
| corde di gomma | Gummischnüre, -seile |
| corde di gomma | Gummiseile, -schnüre |
| cordoni di gomma | Gummiseile, -schnüre |
| cordoni di gomma | Gummischnüre, -seile |
| fili di gomma non per uso tessile | Gummifäden, nicht für Textilzwecke |
| filo di gomma estruso | extrudierter Kautschukfaden |
| foglio di gomma solida | Vollgummiplatte |
| foglio di gomma spugnosa | Schwammgummiplatte |
| foglio di gomma spugnosa | Moosgummiplatte |
| fucile con proiettili di gomma | Betäubungspistole |
| gomma cellulare | Schwammgummi |
| gomma cellulare | Moosgummi |
| gomma cellulare per chirurgia | Moosgummi für chirurgische Zwecke |
| gomma chirurgica | Kautschuk für chirurgische Zwecke |
| gomma con molto nervo | Gummi mit hoher Elastizität |
| gomma crepe | Crêpe |
| Gomma da masticare medicata | wirkstoffhaltiges Kaugummi |
| gomma di guar | Guarkernmehl |
| gomma di guar | Guarmehl |
| gomma di guar | Guargummi |
| gomma di guar | Guaran |
| gomma di guar | E 412 |
| gomma di xantano | E 415 |
| gomma di xanthan | Xanthan |
| gomma dura | Hartgummi |
| gomma estesa con olio | ölerweichte Kautschukmischung |
| gomma estesa con olio | ölgestreckter Kautschuk |
| gomma estesa con olio | oelangereicherter Kautschuk |
| gomma grezza o semilavorata | Gummi, roh oder teilweise bearbeitet |
| gomma-gutta per uso medico | Gummigutt für medizinische Zwecke |
| gomma indurita ebanite | Hartgummi Ebonit |
| gomma indurita ebanite | Ebonit Hartgummi |
| gomma micro-cellulare | Mikrozellkautschuk |
| gomma micro-porosa | mikroporoeser Kautschuk |
| gomma ossidata | oxydierter Kautschuk |
| gomma per il rigeneramento dei pneumatici | Gummi für die Runderneuerung von Reifen |
| gomma per parabrezza | Windschutzscheibenkautschuk |
| gomma per pistoni | Kolbengummi |
| gomma recuperata | regenerierter Kautschuk |
| gomma resistente ai prodotti chimici | chemisch beständiger Kautschuk |
| gomma resistente all'olio | ölbeständiger Kautschuk |
| gomma rigenerata | Kautschukregenerat |
| gomma spugnosa | Moosgummi |
| gommare a calandra | beschichten mittels Kalander |
| gommare con spalmatura | beschichten im Streichverfahren |
| gomme da masticare | Kaugummi |
| gomme per cancellare | Radiergummis |
| gomme colle per la cartoleria o la casa | Gummi Leim für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke |
| gomme per uso medico | Gummi für medizinische Zwecke |
| guarnizioni di gomma per coperchi di barattoli | Gummidichtungen für Glasbehälter |
| imbottiture in gomma o in materie plastiche | Polstermaterial Polsterfüllstoffe und Material zum Auspolstern, Verkeilen aus Gummi oder Kunststoff |
| imbottiture né in gomma né in materie plastiche | Polsterfüllstoffe, ausgenommen aus Gummi oder Kunststoff |
| incollaggio della gomma | Kautschukbindung |
| indumento di gomma | Gummikleidung |
| invecchiamento della gomma | Kautschukalterung |
| lastra di miscela di gomma e sughero | Platten aus einer Kautschuk-Kork-Mischung |
| macchina per far prove sulla gomma | Gummiprüfmaschine |
| manicotti di gomma per la protezione di parti di macchine | Gummimuffen zum Schutz von Maschinenteilen |
| materiale di aggiustaggio di gomma o di materie plastiche | Polstermaterial Polsterfüllstoffe und Material zum Auspolstern, Verkeilen aus Gummi oder Kunststoff |
| materie per imballaggio imbottitura in gomma o in materie plastiche | Polstermaterial Verpackung aus Gummi oder Kunststoff |
| materie per imballaggio imbottitura né in gomma, né in materie plastiche | Polstermaterial Verpackung, ausgenommen aus Gummi oder Kunststoff |
| materie per imbottitura in gomma o in materie plastiche | Polstermaterial Polsterfüllstoffe und Material zum Auspolstern, Verkeilen aus Gummi oder Kunststoff |
| materie per imbottitura né in gomma, né in materie plastiche | Polsterfüllstoffe, ausgenommen aus Gummi oder Kunststoff |
| miscela di gomma e sughero | Kautschuk-Kork-Mischung |
| molla di gomma | Gummifeder |
| paracolpi ammortizzatori in gomma | Gummipuffer Stoßdämpfer |
| paraurti di gomma | Gummipuffer Stopper |
| parauti di gomma | Gummipuffer |
| parti in gomma per freni Westinghouse ed a vuoto | Gummiteile für Westinghouse- und Unterdruckbremsen |
| piastrella di gomma | Gummibodenplatte |
| pingente di gomma | Gummipuffer |
| proiettile di gomma | Gummigeschoss |
| rigenerazione della gomma | Regenerierung von Kautschuk |
| rivestimento in gomma di pareti | Gummiwandbekleidung |
| rondelle di gomma o di fibra vulcanizzata | Unterlegscheiben aus Gummi oder Vulkanfiber |
| rullo di gomma scanalato | gerippter Gummiroller |
| ruota di gomma | Gummirad |
| soluzione di gomma | Gummilösung |
| solvente della gomma | Gummilösungsmittel |
| Sottogruppo " Materie plastiche e gomme " | Untergruppe " Kunststoffe und Gummis " |
| spugna di gomma | Gummischwamm |
| tappi di gomma | Gummistöpsel |
| valvole di gomma | Gummiklappen Gummiventile |
| valvole di gomma o di fibra vulcanizzata | Ventile aus Gummi oder Vulkanfiber |
