Terms for subject General containing go through the motions

English	German
go through the motions	so tun, als ob
go through the motions of a relationship	sich dem normalen Trott einer Beziehung hingeben
go through the motions of doing	pro forma durchexerzieren
go through the motions of doing	etw. völlig mechanisch tun
just go through the motions of doing	nur so tun, als ob man etw. tun würde